> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

特売 冨山善夫作 一輪挿(tb1-12) 蓑虫(みのむし)の音(ね)を聞(きき)に來(こ)よ草の庵(いほ) -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ジッピー・ウォレット_モノグラムアンプラント/牛革/BLK
  • Washable Pigskin LEOPARD BAG - Apricot ウォッシャブル ピッグスキン ヒョウ バッ
  • 【ブラック】上品かつ高級感のある佇まいに仕上げたラウンド型財布/長財布【ユニセックス】
  • AIR JORDAN 8 RETRO/ハイカットスニーカー/27cm/WHT/レザー/305381-113
  • 受注生産*総革仕立てのトートバッグ ブラック
  • ウールレターマンジャケット/--/ウール/PUP
  • Thunder Jacket/サンダージャケット/NY81660/ダウンジャケット/M/ナイロン/BLK
  • サフィアーノ/ギャラ有/BN2606/2WAYハンドバッグ/レザー/PNK
  • ウールガーゼ(ウール100%)のシャツ(モカ)
  • パタゴニア/Nano Puff Hoody/ジャケット/M/ポリエステル/BLK
  • レザージャケット/40/牛革/スエード/キャメル/ショット/USA製
  • BURTON/バートン/Wチップドレスシューズ/UK8.5/ブラウン/キャンバス切替/M5633//レースアップシューズ メダリオン ウィングチップ 外羽根
  • ギンガムチェックフレアラインのツーピースセット(トップスとスカート)
  • 右利き用★二つ折りウォレット【HW-01-R】
  • 1339/CORDVAN CHUKKA BOOTS/コードバン/チャッカブーツ/US7.5/BRW/25.5cm//プレーントゥ

    特売 冨山善夫作 一輪挿(tb1-12) 蓑虫(みのむし)の音(ね)を聞(きき)に來(こ)よ草の庵(いほ) -mckinleypark.net

  • ENGINEERED JACQUARD NUPTSE/ダウンベスト/L/ナイロン/ブラック/総柄
  • 天然石 タイガーアイ&瑪瑙ペンダント
  • YOHJI YAMAMOTO ヨウジヤマモト/ハイカットスニーカー/ネイビー/S8322/SNOW MODEL
  • オープントゥ艶消しハラコレザーパンチングサイドチュールサンダル全2色
  • ショルダーバッグ/スウェード/BRD/無地
  • 17AW/メタルリングサイドジップブーツ/37(23-23.5cm)/ブラック/牛革
  • 16SS/Cool Guy Jean/VINTAGE加工/ストレートパンツ/44(XS)/デニム/インディゴ
  • ナイロンジャケット/M/ナイロン/KHK
  • ドレスシューズ/UK6/ブラウン/茶/レザー/ウィングチップ
  • DOT SHOT JACKET/マウンテンパーカ/M/ナイロン/BLK/無地
  • ゴージャス かわいい!打掛振袖リメイク、レトロな木製の持ち手のバッグ、梅柄
  • KII/キー/クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/WHT/GLD
  • 赤珊瑚玉ペンダント(トップK18・約7ミリ)⑤
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 【限定】ステンドグラス・住宅用パネル 『 Leaf』B
  • ステンレス×K18 チェーンネックレス~connect mix chain necklace~
  • ボトム/36/デニム/IDG/C00PT001
  • 【受注製作品】iPhone11proケース【夜桜・三日月】
  • サングラス/ウェリントン/チタン
  • 長袖シャツ/S/コットン/IDG/無地
  • GC/クロノグラフ/クォーツ腕時計/アナログ
  • ベックマンラウンド/9016/US8.5/BRW/レザー
  • ウッドレジンカードケース #4
  • Sky Reservation(スカイリザベーション)K18WG×ダイヤモンド 飛行機ブレスレット
  • クォーツ腕時計/アナログ/ラバー/ブラック/SF 28.1.44.0365
  • 長袖シャツ/2/ウール/KHK/無地/HAMPTON WOOL SHIRT/2016FW
  • 桜色とシックな名古屋帯
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/YLW/総柄/ボードウェア
  • ダブルブレストテーラードジャケット/S/ウール/ブラック/ME-JO2-134
  • リバティ フランダース リネン スモール・スザンナ  パープル ブラウス
  • ANTIQUE LIVING CHEST
  • |Light Up Your Little Planet 2| Painting Canvas
  • ジョブマスター/JOBMASTER/レースアップブーツ/28.5cm/BLK/黒
  • ブラックマーケットトートバッグ/クラフトペーパート/OS-K208/PVC/BLACK MARKET PVC
  • Collection ECO DRIVE エコドライブ ソーラー 電波 腕時計 ES0000-79L
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    特売 冨山善夫作 一輪挿(tb1-12) 蓑虫(みのむし)の音(ね)を聞(きき)に來(こ)よ草の庵(いほ) -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}