> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

全国宅配無料 水彩画原画 コスモスと江ノ電 絵画 syoumei 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 油彩 F20 台所に立つ男
  • サンストーンのマクラメ編みペンダント【陽光の壺】
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/BLK
  • クォーツ腕時計/デジタル/ラバー/WHT/BLK/電波ソーラー G-SHOCK ジーショック GRAVITYMASTER グラビティーマスター GPW-1000/
  • プラダ/長財布/レザー/レッド/VITELLO MOVE
  • ナイキ/ローカットスニーカー/US11/WHT/AO2134-100
  • 仁尾彫金『シルバー印台リング』ハンドメイド
  • 腕時計/アナログ/レザー/BRW/BRW
  • リバティ フレアスカート
  • Aila Day Double Tour Blue/アナログ/レザー/WHT/BLU/5095944
  • トートバッグ/羊革/ラムレザー/ネイビー/ワンショルダー/キルティング/マトラッセ/クスミ・キズアリ
  • OLYMPAS PEN EE-2【khaki】整備品、レンズキャップ付
  • 【newデザイン】輝くモアサナイト ダイヤモンド リング
  • 長財布/FLW CAMEL 145/C0974
  • トレントニーNYジャケット/トレンチコート/M/ゴアテックス/ネイビー/ZBHG251

    全国宅配無料 水彩画原画 コスモスと江ノ電 絵画 syoumei 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

  • 別注パネルショートダウンジャケット/M/YLW/193-1516/642511C
  • プラダ/長財布/レザー/BLK/無地/ユニセックス/2M1317
  • ネックレス/SILVER/フェザー/
  • 刺繍手作りジョギングシューズ・府城地図・エンゼルホワイト(新製品)
  • 長財布/レザー/BLK/レ・マスト/角スレ有/使用感有
  • バイカーズウォレット パイソン革 ブルー
  • 蝶々
  • 12星座の行進《3P-W額付》
  • クロコダイル iPhone 用 ケース【オーク】iPhone各種対応 受注生産
  • チタンスキットルL/T-013 チタンスキットルL/T-013/キャンプ用品/シルバー/アウトドア
  • 本革 レザー ブレスウォッチ ジルコニアクロスコンチョ (ブルー)
  • 90s/ヌプシジャケット/ダウンジャケット/L/ナイロン/BLK
  • ダウンジャケット/M/ポリエステル/BLK/19SS/ナノパフジャケット/84212SP19
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • LINEN GIRLの手織り 藍染め手織りのコットンストール 絣縞
  • 夏だ8mm インドネシア産アンダラクリスタル 太陽の光ブレスレット
  • セミブローグ/UK6/ブラック/カーフレザー
  • 18AW/スーベニアジャケット/PEAFOWL SOUVENIR JACKET/L/コットン/ブラック
  • インターロッキングG シルバーネックレス/SV925/SLV/トップ有
  • シアワセの青!ラウンド・ヘア・ブトニア全部で7点セット 結婚式 ロケ撮 前撮り
  • イタリア VIRGILIO社 VACCHETTA 3色から1枚 トープ終了
  • 18SS/コントラスト/スターコート/40/ウール/BEG/STAR/星柄/レディース
  • FMV LIFEBOOK AH45/W FMVA45WB [シャイニーブラック]
  • ブレスレット/レザー/BLK
  • コート/38/ウール/BLK/ロングベスト
  • WAJ2180/アクアレーサーキャリバー5/自動巻腕時計/アナログ/ラバー/BLK/BLK
  • 本革 レザー ベルトバッグ ウエストバッグ ラズベリーレッド【Aakasha アーカシャ】
  • 長サイフ/牛革/PNK/無地/レディース
  • K18 サンタマリア アクアマリン ペンダント K18ホワイトゴールド ウーノ YK-BI001CI28
  • バックパック(M)フルレザーバックパックバックパックハンサムな黒超軽量野菜なめし革ニュートラル
  • Haori Gown Coat
  • フクロウのバングル(シルバー925)
  • 在庫有 "S-WATCH2-B-SSP" 32mmBrass スモールセコンド 黒 手作り腕時計 [207SSP BK]
  • No.008 sold out《surgical stainless》一粒ガラスストーン×チェコ製ビーズ 綺麗目ピアス
  • 珊瑚をあしらったサンプラのネックレス2
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    全国宅配無料 水彩画原画 コスモスと江ノ電 絵画 syoumei 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}