> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

注目の 3D文字オブジェ -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • [SALE]ゴシックレトロに黒猫柄 名古屋帯新品
  • 【3カラット】輝く モアサナイト ダイヤ リング K18WG
  • スタンドカラー中綿コート/M/コットン/BLK/無地
  • ラゲージハンドバッグ/トートバッグ/レザー/ベージュ/セリーヌ
  • 長財布/エナメル/BRW/ココマーク/経年劣化有/汚れ有
  • キーポル・バンドリエール55_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • TryAngle Necklace
  • モトジャケット/ダブルライダースジャケット/2/羊革/レッド/58656
  • マルシェノア/ナイロンジャケット/M/ナイロン/BLK
  • 長財布/レザー/BLK/無地/メンズ
  • バロック淡水パールのネックレス(No.619)
  • 流木 スワッグ ドライフラワー 壁掛け
  • 薔薇と蝶と蜘蛛の巣のウエストポーチ
  • オーダー表札 金額はお問い合わせください
  • Tシャツ/M/コットン/BLK

    注目の 3D文字オブジェ -mckinleypark.net

  • ダウンジャケット/M/ナイロン/BLU/アーバンリサーチ/ナンガ
  • ピーコート/48/ウール/GRY
  • ×BLUE BLUE/マウンテンパーカ/PM5144/S/ナイロン/NVY/無地
  • セットアップ/M/ウール/BLK/無地
  • ポケットスッキリ長財布(ネイビー×牛革)
  • タグ付き/RESOLVE 2 JACKET/NF0A2VD5ナイロンジャケット/XL/ナイロン/GRY/無地
  • jasper/ジャスパー/ジャケット/68f8490/L/ポリエステル/GRY/グレー/灰色/無地
  • スフィンクス猫 アート作品 原画
  • 2019年MODEL/Loafer Wing Camel Boxanil/ドレスシューズ/5.5/CML/牛革//ローファー
  • 本革 便利なレザートートバッグ 【バッグインバッグ付き】☆Brown☆
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/NVY/NVY
  • z*K18甲丸細リング(K18)
  • 19SS/BLUE PRINT STRIPE SHIRT/2/コットン/BLU/ストライプ
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ローカットスニーカー/26.5cm/PUP/PVC/CD0881-104/90/パープル
  • カードケース/レザー/BLK/無地
  • ありそうでなかった2way万能ミュール(シルバー)
  • 古布リメイク 藍染のコクーンワンピース
  • 《母の日・父の日》限定【信頼のブドウ&愛情のバラ】カラフルペアワイングラス|両親贈呈品・結婚祝い・退職祝い
  • ボトム/2/BLK/GY-P25-203/×Disney
  • シュガーケイン/ジャケット/S/ウール
  • シングルライダースジャケット/L/羊革/BLK/無地
  • ナイロンジャケット/2219009/DAVID/◆デイビッド/M-65タイプ/DICROS別注生地
  • ダウンジャケット/S/ポリエステル/BLK/無地
  • *表紙の見える絵本棚*絵本棚*マガジンラック*家具**~ホワイト&ミディアム~90
  • バックプリントロゴプルオーバーパーカー/M/コットン/NVY/MRA W17502
  • GUCCI/グッチ/ストール/マフラー/304849 3G853 1061/FRINGE SCA/モヘア/グレー
  • クリスマスプレゼントに 8本掛け全面コルク腕時計反り返りスタンド
  • ポールスミス/クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/1116-T020658/GRN
  • 宛名シール シンプル 小さい
  • 玄関スツール W-arm (ブラウン×アイボリー T-7336)
  • ダウンベスト/M/コットン/NVY
  • コート/XXS/--/CML
  • マウンテンパーカ/XL/ポリエステル/ブラック/無地/20SS/FL Drizzle Jacket/
  • 着物地丸型ボストン大 中紅色
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    注目の 3D文字オブジェ -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}