> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【楽天ランキング1位】 片バタテーブルワゴン(受注オーダー) -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • GN-4-S/クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/WHT/SLV
  • シューズ/26cm/BLK/スウェード
  • 苺がま口バッグ(牛革製)
  • ダウンジャケット/XS/ナイロン/ORN
  • 152457/ハンドバッグ/キャンバス/BLK/無地
  • NISHIKAWA DOWN/ダウンライナー付きチェスターコート/S/コットン/NVY
  • 【newデザイン】輝く モアサナイト ダイヤモンド ネックレス
  • 薔薇とアゲハ蝶(額縁付き、油絵原画)
  • ポールスミス/スーツ/M/ウール/NVY/ストライプ/Ermenegildo Zegna生地使用
  • オイルドジャケット/--/コットン/ネイビー
  • レザージャケット・ブルゾン/38/牛革/BRW//フライトジャケット A-2 2191000
  • クラシックコンフォート/サイドゴアブーツ/US8.5/KHK/レザー/000621
  • レザーのトートバッグ(持ち手用革カバー&チャーム付き)
  • 東京切子帯留め 光籠目 ダークブルーゴールド
  • ナイロンフィッシュテールジャケット/CJU48500C1/ミリタリージャケット/L/ナイロン/BLK

    【楽天ランキング1位】 片バタテーブルワゴン(受注オーダー) -mckinleypark.net

  • 半袖シャツ/2/ポリエステル/BRD/5部袖/ビッグシルエット/サテン/セカスト
  • ジャケット/M/コットン/BEG/Bedford/パッチワーク/コーデュロイ/リプストップ/切り替え
  • 20SS/フラワーpt.ワンピース/マキシ丈/カシュクールワンピース/1/ポリエステル/NVY/花柄
  • BAM TOKYO/18SS/クルーネックスウェット/L/コットン/グレー
  • 2つ折り財布/PVC/BRW/総柄/ユニセックス/M60929/ルイヴィトン
  • LOUIS VUITTON/ミュルティクレ 6_モノグラムアンプラント/牛革/RED/M64423/セカスト
  • ひねリングのペア(各ブラックダイヤx2)
  • ☆ アイアンフレーム オーク集成材 ダイニングテーブル ナチュラル系色 サイズオーダー可 ☆
  • コート/3/ウール/NVY/無地
  • マウンテンパーカー/コットン/XL/カーキー
  • ロングウォレット/長財布/レザー/ブルー/無地/38903
  • ハンドバッグ/レザー/BLK
  • Smiler 【受注生産】
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • フィギュア「ハデス」/樹脂塑像/一点物/送料無料
  • ルイヴィトン/セーター(厚手)/XXL/アルパカ/ブラック
  • 桜貝のモルガナイト ring
  • ラウンドトゥエナメルハラコレザーコンビラムレザーショートブーツ筒丈13.5cmヒール宝石付全2色
  • BEXLEY/ウイングチップシューズ/英国製/UK8/BLK/レザー
  • エアマックスライト/ブラック/CI5590-001/26.5cm/BLK/ブラック/黒/スポーツブランド
  • 長財布/レザー/BLK/無地
  • エフシーアールビー/ブリストル/リバーシブルパデッドパーカー/S/ポリエステル/ブラック/2019
  • Intrecciato Cap/キャップ/S/コットン/ブラック/491590 4V690/ボッテガヴェネタ
  • ロア/シューズ/42/BLK/ナイロン/N0207/NEAL/N0207
  • ショルダーバッグ/レザー/GRY
  • オーダー表札 金額はお問い合わせ下さい
  • シルク100ストール 60×200㎝ 木版画「カンタービレ」(ブルーグリーン)の連続模様。窓辺に掛けても爽やか
  • ライナー付きジャケット/L/ポリエステル/GRY/無地/フード無し
  • ローカットスニーカー/26cm/BEG/CK4749-991/PENDLETON
  • MADE IN ENGLAND/M1500PRY/ローカットスニーカー/US9.5/赤×青/スウェード
  • フード付きジャケット/ブルゾン/M/ポリエステル/BRW/ファー欠品/BMP25-514-59
  • 6inch CLASSIC PLAIN TOE/ブーツ/US8.5/BLK/レザー/黒/Black Chrome
  • あこやバロック ナチュラル 1粒ネックレス10K イエローゴールド
  • ビデオカメラ/アクションカム/ HDR-AS15/水中カメラ
  • デジタル一眼カメラ OLYMPUS PEN Lite E-PL6 ボディ [ホワイト]
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【楽天ランキング1位】 片バタテーブルワゴン(受注オーダー) -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}