> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

大流行中! 仁尾彫金『ゴールド印台リング2』ハンドメイド -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • iQOSケース
  • カップ&ソーサー/WHT
  • AD-8 エフェクター AD-8
  • バイカラートートバッグ(アイボリー×ブラック)
  • 高級革 レザー使用時計ベルト メンズ時計ベルト 腕時計 皮 革 shell cordovan
  • ショルダーバッグ/レザー/BLK/AB-21
  • 越前和紙を使ったアートライトフレーム「和紙ック-WA CHIC」和紙柄-CHIHARA-海3 小サイズ
  • トラベルキャリー/ナイロン/BLK/無地/持ち手スレ有
  • 一点物 --mokumegane-- ring 17号【silver×copper】
  • 受注制作 ✳︎1点物 ✳︎ アンティーク 正絹 紫翠 着物リメイク フォーマル ロングワンピース M/L
  • 薔薇のグラデーションクレイケーキ
  • 長袖シャツ/44/L位/イエロー/08ss
  • Mountain Wind Parka/マウンテンパーカー/S/ポリエステル/ブラック/NP2852N
  • 【set up】メッシュドレス&スカート【送料無料】
  • 3連リング/SRJ270/SV925/21号/シルバー/ブラック/指輪/ラグジュアリー

    大流行中! 仁尾彫金『ゴールド印台リング2』ハンドメイド -mckinleypark.net

  • ショップコート/40/コットン/NVY/無地/OR-4148
  • テーラードジャケット/Relax Jacket/40/コットン/NVY/総柄/271-JK08peg
  • プラダ/サングラス/--/プラスチック/ブラウン/2AU-6S1
  • サングラス/--/SLV/BLK/TC314BA6CG/KJ1IR/SO REAL POP/59□12 145
  • 長財布/エナメル/GRY
  • クロコダイル6カードショートクリップ
  • 1910-152-019/カーゴパンツ/S/コットン/KHK/カモフラ
  • ネックレス/SILVER/カラーストーン/SLV/トップ有
  • ホワイトトパーズ シルバーペンダントネックレスD
  • エピポルト カルト サーンプル/カードケース/レザー/NVY/無地/ルイヴィトン/M63512
  • リーバイス/Gジャン/1/デニム/インディゴ/トルコ製
  • コムデギャルソン/長袖シャツ/M/コットン/BLK/ブラック/S25058/フランス製
  • ローファー/UK8/BLK/スウェード
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • CI1504-100/AIR MAX 97 OA JL LONDON SUMMER/27cm/オレンジ
  • 【古塗装】アンティーク調のpendant lamp
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/NVY
  • /アメリカンラグシー/シングルライダースジャケット/1/山羊革/BLK/M91-BL019/ブラック/フ
  • ダウンジャケット/40/ナイロン/BLK
  • レッドウィング/エンジニアブーツ/US8.5/BLK
  • STRANGER THINGSXBLAZER MID QS HAWKINS HIGH/27cm/WHT
  • 水彩画原画 江ノ電・腰越商店街をゆく
  • 天然石 三大ヒーリングストーン 杉石スギライト12mm玉 内周18.6cm 171221604
  • ダウンジャケット/S/ナイロン/RED/無地/ビレイヤーパーカー/Belayer Parka/
  • ベビー ミア/BABY MIA/ショルダーバッグ/レーヨン/YLW/1356 7266 2330
  • マフラー/シルク/ブラック/黒/総柄/ユニセックス/GGマーク/70x200/PSAG900377
  • スマトラマンダリンW1048
  • ☆送料無料☆ 実付きオリーブとハーブ鉢植え ナチュラルテラコッタ
  • キーケース_GGキャンバス/キャンバス/BLK
  • ダックカバーオール/裏地ブランケット/ジャケット/M/コットン/ブラウン/121-894
  • シャビーなダイニングテーブル140 アンティークホワイト
  • 吊りパンツ/サロペットパンツ/ドット/ストライプ/ボトム/S/レクセル/BLK/総柄
  • BORDER SL WAXED COTTON/ジャケット/36/KHK/無地/オイルドジャケット
  • パネトーネメキシルビ/コインケース/レザー/ネイビー/17AW
  • ブーツ/US9/BRD/レザー/BECKMAN/ベックマン/箱有/
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    大流行中! 仁尾彫金『ゴールド印台リング2』ハンドメイド -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}