> 
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【内祝い】 【受注製作】Beyond the Forest WIDEファブリックパネル【32x90cm】 -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 無垢材(楠)のローテーブル 90㎝×45㎝
  • トリコカラーダウンジャケット/ダウン85%/M/ポリエステル/レッド×ネイビー×ホワイト
  • ショルダーバッグ/ブラック/F76673/
  • マウンテンパーカ/M/ナイロン/BLK/無地/Force Jacket/フォースジャケット/NS15710
  • タカ(アクリル画)
  • バングル/SILVER/SLV// ターコイズ フレットハービースタイル
  • コードクロスショールカラージャケット/S/コットン/GRY/
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/WHT/SLV
  • 本革専門店 スマート長財布/ブラックblack
  • a m e d a m a 長財布
  • CORTEZ FLYLEATHER/ローカットスニーカー/28cm/CI5548-100
  • 半衿(ピンクなリボン)
  • スクエアミニ・ショルダー ヨコ型 オレンジx緑xキイロ
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/KHK/1010-23850Serac Hoody Herringbone Down
  • ショルダーバッグ/レザー/BRW/角スレあり

    【内祝い】 【受注製作】Beyond the Forest WIDEファブリックパネル【32x90cm】 -mckinleypark.net

  • 2WAYリバーシブルダウンジャケット/S/ポリエステル/RED/無地/642500C
  • ナイロンジャケット/S/ナイロン/BLU
  • トレッキングブーツ/グランシー/23cm/キャメル/レザー/8715A
  • 手織り ロングカーディガン AWML1305 Handwoven
  • 数量限定 SNNK-S ハンガーラック アイアン インダストリアル ディスプレイラック 子供 大人 アイアン家具
  • 1225-199-6978/ゴートスキンレザー シングルライダースジャケット/XL/山羊革/黒
  • サイドスリットジップロングダウンジャケット/18AW/36/ブラック/
  • おしゃれキャット ⓵ (赤い蝶ネクタイ)
  • ショルダーバッグ/--/YLW/メトロポリスS/
  • ARRO/リュック/ブラック/11T-00137909/BEAMS別注//バックパック
  • テーラードジャケット/1/コットン/ブラック/17SS/2Bテーラード/タグ付き/ソリード
  • 【wafu】リネン100%裏地×なめらかウール100% シャツ専用ジャケット コート グレー h042b-gry3
  • 【横浜手捺染(てなっせん)】レギュラートートバッグL 【カンナ】「希望A」
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 【03】手織りトートバッグ
  • スノーボール☆油絵
  • COPPER(コッパー)/テーラードジャケット/M/ウール/KHK/総柄
  • リズアシンメトリー・パラッツォ・パンツ
  • ローカットスニーカー/26.5cm/マルチカラー
  • ご結婚祝いに!ダブルリーフトレイ付き時計インテリア収納スタンド ブラック!!
  • ストレートパンツ/L/ナイロン/BLK
  • ♢モンドリアン ワンピ♢ RP
  • チョーカー/ピラミッド型/アクセサリー/レザー/GRY/トゥアレグ/エルメス/ネックレス/革/チョーカー /
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/BLK/SLV/351150/Speedmaster Date
  • クラッチバッグ/パイソンレザー/python/カバン/小物入れ/ストラップ付/
  • Bouquet* garden yellow
  • ダウンジャケット/XS/ナイロン/BLK/※ファスナー破損/ARCTIC PARKA
  • size 36/×N.HOOLYWOOD スラックスパンツ 962-PT04 peg
  • [OMC] 16カードイタリアンベジタブルタンニングレザーエンベロープカウハイドロングクリップ(95116ブラック)
  • ナイキ/ローカットスニーカー/27cm/AIR JORDAN 1 LOW/553558-128
  • ステンドグラスパネル(蓮)
  • フライトジャケット/L/ポリエステル/GRY/USSOCOM/L-2
  • サングラス/BLK/BLK/TF545-K
  • ジッピー・コインパース_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • ハイカットスニーカー/26cm/WHITE/EF3069/SHAQNOSIS
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【内祝い】 【受注製作】Beyond the Forest WIDEファブリックパネル【32x90cm】 -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}