> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

楽天市場 虹色のゆらぎ -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • BINCHOTAN/備長炭/金子眼鏡製/メガネ/ウェリントン/ベッコウ/GRY/CLR/
  • 化石(油彩)
  • リードPM_モノグラムヴェルニ/エナメル/IVO/M91336
  • 手紡ぎ綿糸(よこ糸)のマフラー 手織り
  • 桜餅の色 コンパクトなお財布 イタリアンレザー
  • ショルダーバッグ/--/BLK/無地
  • 月と星のネックレス
  • エクストララージ/ナイロンジャケット/M/ナイロン/BRD
  • チベットの色の双龍耳瓶【送料無料・額付き】
  • レザージャケット・ブルゾン/2/羊革/BLK/無地
  • K10 ロンドンブルー トパーズ ペンダント トップ イエローゴールド YK-AV085CI
  • 【誕生花を贈ろう!】ドライとアーティフィシャルグリーンのインテリアリース/ダークグリーン&トルコキキョウ(8月)
  • 《手縫いマスクプレゼント》1点物 Purple Wreath〜Pansy&Anemone〜30㎝〜
  • HURD SHOE/箱付/DEADSTOCK/レースアップブーツ/BLK/レザー
  • 【wafu+】リネンシャツ ビックシルエット ブラウス ドルマンスリーブ 麻シャツ/ホワイト b32-24

    楽天市場 虹色のゆらぎ -mckinleypark.net

  • シュプリーム/19SS/Shoulder Bag/ショルダーバッグ/ナイロン/GRN/総柄
  • ナイロンジャケット/L/ナイロン/BLK
  • ブルーグリーントルマリン原石のネックレス
  • プリザーブドフラワーアレンジメント
  • ローカットスニーカー/41/WHT/レザー
  • ダウンジャケット/S/ナイロン/NVY/無地
  • 葉っぱに囲まれたペンダントライト *葉っぱちゃん4号*
  • 長財布/ラウンドジップ/レザー/グレー
  • AURA/長財布/フラップ/レザー/BEG/94-19-86-65
  • ローカットスニーカー/27cm/BEG
  • ゴージャス◆天然白蝶貝使用 クローバーロングネックレス ⒛花ネックレス プラチナメッキ ホワイトシェル
  • 外羽根/ドレスシューズ/UK6/BRW/レザー
  • セットアップ/2/リネン/BLK/無地
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ボトム/L/コットン/NVY
  • モリノガッコウ リネンコットン ガウンコート【オフホワイト】リネン羽織り/7833224/
  • カービングウォレット/サドルレザー/ヌメ革/ライダースウォレット/バイカーズ/009id46blk
  • 1点物 silver925◆銀の実の成る木 チョーカー
  • スカジャン/M/ポリエステル/レッド/ホワイト/赤/白/TT10930/トウヨウ
  • tsumamiヘッドドレス BARAtoTEMARI⦅金-kin-⦆
  • 時計を飾ろうシリーズ!細めガーランドスタイル!シックな薔薇とラナンキュラスのアレンジ
  • 電子辞書 エクスワード XD-G9800
  • ハンドバッグ/山羊革/PNK
  • 自動巻腕時計/アナログ/ラバー
  • PD-B023/AD2019/長袖シャツ/XS//BLK
  • フラワー刺繍/ハイヒールサンダル/36.5(22.5-23CM)/ブラック/デニム
  • フライトジャケット/S/ナイロン/BLK/18AW/Logo Tape N-3B Parka
  • D1A3655U/コート/ナイロンジャケット/M/ナイロン/NVY/無地
  • 17AW-B-JM02/ジャケット/1/ウール/CML
  • Bubble bottle wide
  • 月と天使の愛のオルゴナイト
  • ハンドバッグ/レザー/GRN
  • キャリコレイク/インディアンジュエリー/ターコイズ/ペンダントトップ/SILVER
  • *NEW*【晴雨兼用傘】SCENE:マゼンタ×ベージュボーダー
  • cisei/トートバッグ/レザー/BLK/シセイ
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    楽天市場 虹色のゆらぎ -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}