> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【楽天市場】 シルバニアファミリーThe リッチ☆ -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • カンボジアジュエリー 天然石ファンシーサファイアが揺れるブレスレット18K
  • roberto cavalli by FRANCK MULLER/クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/BLK
  • ワンピース/36/レーヨン/ブラック
  • ◆ガシュロウ&コール/マフラー/ファー/GRY/無地/レディース
  • charlotte 牛革ウォレットショルダー BK【送料無料】在庫あり!!
  • アッソブ/リュック/ナイロン/BLK/EXCLUSIVE BALLISTIC NYLON/061301
  • 内側ダメージ有/底傷有/リュック/ナイロン/ブラック
  • 本革スクエアリュック
  • ソーラー腕時計・G-SHOCK/デジアナ/ラバー/BLK/BLK
  • ジャケット
  • サード/ペンダントトップ/SV925/SLV
  • 【送料無料】レザーブレスウオッチ キャメル 腕時計 メンズ
  • ステンカラーコート/L/ポリエステル/BLK
  • 2019SS/Pyre S/S Shirt/グラフィックシャツ/タグ付/未使用/半袖シャツ/L// オープンカラー 総柄
  • ダウンジャケット/S/ポリエステル/NVY/Thunder Roundneck JKT/NY81813

    【楽天市場】 シルバニアファミリーThe リッチ☆ -mckinleypark.net

  • ミストラル/496334/ラウンドファスナー/長サイフ_グッチシマレザー/レザー/BLK
  • CI0054-100/AF1-TYPE/エアフォースタイプ/27cm/WHT
  • オニキス ミステリーナンバーのゴールドリング
  • ドレスシューズ/25.5cm/BLU/レザー
  • スポーツバッグ【W-343】ヨット セイルバッグ ハンドメイドバッグ ウィンチ
  • HEAD GOONIE/1985 ADVENTURE DENIM JACKET/Gジャン/M/デニム/IDG
  • エッセンシャル/ボトム/S/コットン/GRY/無地/裾ジップ/スウェットパンツ
  • ゆったり ローボード W94cmT 無塗装 無垢材 安全 完成品 収納 ラック テレビ PC TVボード リビング
  • 【サイズ約W1400×D800】アンティーク風ダイニングテーブル・鉄脚アイアン テーブル
  • 16AW/Araki Rose Hooded Sweatshirt/S/コットン/BLK
  • コート/--/リネン/ブラック/黒/ガウン
  • ポンチョ/パーカー/フーディー/ウール/BLK/無地
  • トートバッグ/レザー/BRW
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ラフカット・ラブラドライトのネックレス
  • ジャケット/48/リネン/ブラウン/STEVE
  • プルメリアとバラのシェルブーケ
  • /L/ポリエステル/KHK/Pack Field Fleece Crew/ザノースフェイスパープルレーベル
  • NL/NIBE LEATHER/チャッカブーツ/US8.5/BEG/スウェード/箱有
  • メリノメルトンチェスターコート/2/ウール/ネイビー/AKITA/406351006
  • マストライン/オールド/フラップ/ショルダーバッグ/レザー/RED/角スレ有
  • ボトム/スキニーパンツ/24/コットン/BLK/無地/セカスト
  • シェリーライン/SYNC/クリア/シンクウォッチ/クォーツ腕時計/アナログ/--/ブラック/ブラック/箱
  • にゃんこドール「花柄ワンピースとマント」
  • 【 カンガの巻きスカート 】ロング・マキシ丈
  • 2つ折長財布/レザー/BLK/無地
  • ダウンジャケット/XL/ナイロン/KHK/ND91737
  • ジャケット/S/コットン/カーキ/カモフラ/タイガーカモ/レオパード/ヒョウ柄/総柄/EJ105
  • アメシストの指輪
  • マットでアイアンな極細鉄脚♪ 格子型 2脚ver. リビング・ローテーブル DIY インダストリアル リノベーション
  • 18SS STRIPED RAGLAN ZIP TOP/ジップトップ/M/ナイロン/ベージュ
  • 送料無料!!シンプルキューブランプ
  • VARSITY JKスタジャン/S/ウール/BLK/グッドイナフ
  • レッスンバッグ(受注製作)栃木レザー お稽古 習い事に
  • ダウンジャケット/34/ナイロン/BRW
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【楽天市場】 シルバニアファミリーThe リッチ☆ -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}