> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【現金特価】 fairy_006 (ed.01) -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • リネンハイカウントシャツ/ノーカラー/2018モデル/01181-1034-1/リネン/GRN
  • サングラス/ウェリントン/ベッコウ柄/BRW
  • モッズコート/2/コットン/NVY/14AW/ダブルフェイスモッズコート
  • 【縦巻きウォレット】urushiブラック KAKURA 紐巻き 牛革 手縫い 財布 名入れ刻印可
  • クォーツ腕時計/アナログ/ラバー/BLK/BLK/3000/3900 V3 NAVY SEAL 3000/
  • 手織り 大判三角ストール(ベージュ)
  • 手縫いのヌメ革シンプル 短い財布004
  • ショルダーバッグ/レザー/BLK/無地
  • ジャケット/M/ウール/GRY/千鳥格子/ZIP RUN JACKET
  • G-SHOCK/クォーツ腕時計/デジタル/GRY/BLK/DW-8200/カシオ
  • DIONISIO/U.2250./1035.R/ダウンジャケット/50/ナイロン/GRN/無地
  • 【newデザイン】輝くハートシェイプ エタニティ モアサナイト リング
  • Snow Camo Hoodie/プルオーバーパーカー/L/グレー/カモ柄
  • L′atelier Harry様のくま
  • ホワイトマウンテニング/ブーツ/27cm/ネイビー/ウール/Pattern Shark Sole Desert

    【現金特価】 fairy_006 (ed.01) -mckinleypark.net

  • 油彩 F30 白いブラウス
  • ダウンジャケット/S/ナイロン/NVY/無地/西川ダウン/汚れ有/ナノユニバース
  • 強撚SZストレッチポンチ3Bジャケット/KG71-016/3/コットン/NVY
  • ハンドバッグ/レザー/WHT
  • イヤホン・ヘッドホン WF-1000XM3 (B) [ブラック]
  • 長財布/レザー/PNK/スタッズ/ラウンドジップ/3135058
  • ラウンドロングウォレット
  • 18年モデル/Vネックコート/2/ポリエステル/CRM
  • ナイロンサファリジャケット/40/ナイロン/BLK
  • AIR MAX 95 / C.E./エアマックス/ネイビー/AV0765-400/26cm/NVY/PVC
  • see-through kimono style HAORI bright yellowシースルー着物風羽織り山吹色
  • ジャケット/M/リネン/NVY
  • ドレスシューズ/5/BLK/レザー/ルイヴィトン
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • GAMEFAIR/80s~90s/横ワラント/オイルドジャケット
  • ローカットスニーカー/28cm/WHT/Air More Money
  • 絹てまり「巻き鶴」白、緑 手まり 手毬 手鞠
  • ラウンドトゥエンボスチェック柄ハラコレザーキラキラビジュー付スリッパサンダル全2色
  • TRADEMARK HOODED SWEATSHIRT/パーカー/S/コットン/BLK/18AW/シュプリーム
  • 切子ガラスシェードペンダントライト138 フーセン花柄
  • シックな「珊瑚」ネックレス「フローライト」
  • COW SINGLE RIDERS TIGER SHRKS/シェービング加工/M/牛革/BLK/無地
  • 本革・ビートテックスコンビリュック 4983-03 グレー色 兵庫県豊岡製 Made in Japan
  • ルイヴィトン/サンチュール・ネオグラム 30MM_ダミエグラフィット/BC2163/M6057W
  • Zodiac"とり" S.N.757
  • CQ9597-401/AIR JORDAN 4 RETRO WNTR/ハイカットスニーカー/28cm/ネイビー
  • 誕生日プレゼントに!ブラック三日月6本掛け腕時計スタンド 角トレイバージョン
  • PR258 Bronco/アンプ/イエロー/PR258
  • 長財布/レザー/WHT/レディース
  • [箸箱] 黒石目塗螺鈿箸箱 「木製漆塗」
  • コクリコの首飾り(ネックレス)
  • ナイキ/ハイカットスニーカー/PIGALLE 806948-001/28.5cm/ブラック
  • Mountaineers JKT/ジャケット/L/ポリエステル/MTR-2825
  • モノグラム/長袖シャツ/L/シルク/WHT/チェック/ LOUIS VUITTON ルイヴィトン
  • ブーツ/38/BLK/レザー
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【現金特価】 fairy_006 (ed.01) -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}