> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

魅了 [成層圏]手作りのカラフルなja x新年の贈り物x新年のギフトボックスの宝庫x 5つの要素のフォーチュンクリスタル -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • コート/XXS/ナイロン/BRD/カモフラ/d03467/HEDROVE COACH LONG SLIM JAKET
  • コート/38/ウール/BEG/無地
  • ★受注制作★ 本革 ギリーシューズ レディース 2color
  • K18YG ダイヤモンドリボンプチピアス 82068-110
  • GST-W310D-1AFJ/ソーラー腕時計・G-SHOCK/デジアナ/ステンレス/ヨゴレ、小傷アリ
  • リング/SILVER/11号/SLV// ドゥ・ア・ノ・リング
  • レインコート
  • リュック/レザー/BLK/無地/袋有
  • 20SS/スクエアロゴフルジップ/ジップパーカー/M/コットン/グレー
  • 準備中107
  • hacco △
  • パステル画「彼方へ」
  • RE-UP 1/8 SHOES [レースアップスニーカー UNISEX] #ランダムマーブリング
  • シャーリングギンガムガウンコート
  • 2つ折り長財布/レザー編み込み/BLK/無地

    魅了 [成層圏]手作りのカラフルなja x新年の贈り物x新年のギフトボックスの宝庫x 5つの要素のフォーチュンクリスタル -mckinleypark.net

  • パーカー/M/コットン/PUP/パープル/19SS/Marble Hooded Sweatshirt
  • C660-S067634/クォーツ腕時計/デジアナ/ラバー/BLK/BLK
  • コートを着たうさぎさん (no.1)
  • 19SS/LABEL HOODIE/ラベル/刺繍/パーカー/プルオーバー/L/コットン/ホワイト/白
  • 03223 リール/ベイトリール/Scorpion200/RH85/03223
  • コインケース/PVC/BLK/無地/ユニセックス
  • 宇宙鳥
  • フランスの留め具がお洒落! ミリアムハスケル他 バロックパールとヴィンテージ・ドイツビーズのネックレス
  • 【ビビットピンク】上品かつ高級感のある薄マチ軽量で大きく使えるL字財布/L字長財布【ユニセックス】
  • 18SS/LIMITED EDT別注/M577/ローカットスニーカー/28cm/ブラック/レザー
  • ぼかし染め・グラデーション ラウンドファスナー長財布 ☆ 受注生産
  • 干支の押絵短冊 12支セット 展示板 付き
  • レースアップブーツ/UK7.5/CML/レザー
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • K18 0.3ct ダイヤモンド フラワー ペンダント トップ
  • ステンドグラスのミラー(ピンク)
  • ASTEROIDE DOWN COAT/フォックスファーダウンコート/2/ナイロン/BLK/LTA14A4237
  • ミニショルダーバッグ/ナイロン/BLK
  • 8ホールブーツ/レースアップブーツ/UK7/BLK/レザー/14353001
  • オーダー表札 金額はお問い合わせください
  • ベルト/--/BLU/花柄/GGブルームス メタルキャット
  • レザージャケット/SS/牛革/BLK/内側カモフラ/ジュンヤワタナベコムデギャルソンマン
  • バングル/SV925/カラーストーン
  • クォーツ腕時計/アナログ/ラバーベルト/クロノグラフ/ブラック/O03T
  • BK06040323 001/長財布/--/BLK/無地
  • 鹿革 パッチワークポシェット
  • 17AW/HOMME刺繍/パッチビックシルエット半袖シャツ/半袖シャツ/M/コットン/白/汚れ有
  • ●プレゼントのお知らせです●
  • CU016CA がま口 ガマ口 じゃばら レディース 財布 かわいい 配色 スリム 薄型 柄 シンプル 人気 革 本革
  • 17ss/プルオーバー/パーカー/L/コットン/GRY
  • EPAFODUE/ダウンベスト/46/ナイロン/BLK/無地/デュベティカ
  • type DECK ZIPト/36/コットン/NVY/BR11328
  • 長財布/レザー/BLK
  • ストレートパンツ/XS/ウール/BLK/タグ付き/ネペンテス/チェック/ウエスト調節可
  • PLAIN TOE/プレイントウ/27.5cm/CML
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    魅了 [成層圏]手作りのカラフルなja x新年の贈り物x新年のギフトボックスの宝庫x 5つの要素のフォーチュンクリスタル -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}