> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

無料長期保証 ◆受注制作◆ ruby * antique * ring * K18YG * -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • PDK PANTS/ソフ/FCRB/M/ポリエステル/GRY/FCRB-192029/2019SS/
  • いちょう クラスター ブローチ
  • 半袖シャツ/M/コットン/BLU/ストライプ
  • Delia デリア 婦人用 ラフィア女優帽 ブラック 57.5cm [UK-H097-NABK]
  • ターコイズ/インディアンジュエリー/アクセサリー/SILVER/SLV
  • 夏の福袋(限定)*馬革*ブラック*ソフトで軽いトートバッグ+リメイク1点ものポーチ
  • アイヌ チヂリ刺繍柄 コットン ギャザースカート オリジナルテキスタイル ブラック
  • GGショルダーバッグ/353126AHHHG6331/レザー/ORN
  • MS project シルバー1000 チタンガラスペンダント ペンダントトップ de-67-ms-068
  • 花旅楽団/japanese clasic script/スカジャン/M/レーヨン/GRY/総柄
  • NRG CU VINTAGE PATCHWORK TRACK JACKET/ジャケット/M/ポリエステル/ブラック
  • ARRO 22/リュック/6029/ナイロン/BLK//バックパック
  • 20SS/METALLIC BOX LOGO/キャップ/7 3/8/ウール/YLW
  • てんとう虫の子ども靴 13センチ
  • 極小財布 オール 栃木レザー ペイズリー型押し コンパクト ウォレット PABLOL カーキ ミニ財布 三つ折り ヌメ革

    無料長期保証 ◆受注制作◆ ruby * antique * ring * K18YG * -mckinleypark.net

  • 夏用・通年用オーダーメイド おやすみカバー ケージの3辺合計寸法(横+奥行+高さ)210〜219.9cm
  • コート/36/コットン/BEG/B1A14-703-51/ハウスチェック
  • 星条旗/ローカットスニーカー/40/マルチカラー/キャンバス
  • コート/1/コットン/BLK
  • ダウンベスト/XS/ブルー/パタゴニア/STY84775FA14/patagonia
  • ECOCOLOUR自然染色日月潭のチェリー・ウッド染色されたスカートのひだを形作ります
  • 絵本棚・マガジンラック W440 星のくりぬき RRA-41 オリジナルブラウン
  • ×STARWARS/袖ロゴトラックジャケット/L/ポリエステル/BLK/F79651/内タグ欠損有
  • ベスト/L/ポリエステル/NVY
  • 天然オイル仕上げ「栗の木」ガラステーブル 90cm
  • パーカー/2/コットン/BLK/19AW/HOODIE Beethoven
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/BLU/SLV/25820
  • 19 生きる使命・天職を見出し!魂が望む自分を生きる!
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ローカットスニーカー/28.5cm/NVY/CT7875-994
  • Explore Him Coat/ダウンジャケット/L/ナイロン/GRY/ND91862
  • ソーラー腕時計・G-SHOCK/アナログ/ラバー/ブラック/GW-3000B-1AJF
  • トートバッグ/ショルダーバッグ/レザー/ブラック/無地//2WAYショルダーバッグ MKロゴプレート
  • 四角・HEART・ブレスレット
  • パラブーツ/×シップス/チャッカブーツ/UK7.5/BRW/ヌバック/24723 03
  • ポルト バルール・カルト クレディ_モノグラムPVC/BRW/札入れ/カードケース/M61823
  • ジッピー・コイン パース_ダミエグラフィット/PVC/BLK
  • 曼荼羅アート
  • ジャケット/XS/コットン/ネイビー/紺色/1731736FTYM/アウター/袖切替/チェック
  • ビデオカメラ HC-WX970M-K [ブラック]
  • ローカットスニーカー/US9/WHT/スウェード/162679/
  • デジタルオーディオプレーヤー(DAP) iPod touch MKH02J/A [16GB ゴールド]
  • 高橋愛さん愛用!リネンブレードベレー帽 M チャコールグレー(18SSN-006)
  • REGIMENTAL SCHOOL RIDERS VESTベスト/L/牛革/ブラック/KM-JK-U01
  • Daily paper/セットアップ/ジャケットボタン・ウエストレース欠品/L/ポリエステル/BRW
  • JASPER ROCKS SP/ローカットスニーカー/27cm/BEG/スウェード/1019870/ジャスパー
  • リリー・エデン 「お針子の骨壺」
  • レースアップブーツ/26cm/BEG/スウェード/6INCH CLASSIC MOC IRISH SETTER
  • ドクターマーチン/ローファー/US6/BLK/レザー/タッセル
  • 18SS/Esquivel(エスキベル)/キャップトゥ ヌバックドレス/US8.5(26.5cm)/ブラック
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    無料長期保証 ◆受注制作◆ ruby * antique * ring * K18YG * -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}