> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

2020公式店舗 【受注制作】ICEROCK of WARM HEART -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • クォーツ腕時計/アナログ/レザー/ブルー
  • ダブルマッキーノ/クルーザージャケット/38/ウール/GRY
  • 名前の絵(アート)オーダーメイド 出産祝いや誕生の記念に(^-^)
  • ベルト/レザー/ブラック
  • 布花☓本真珠のヘッドドレス - 結婚式、卒業式、入学式など特別な日に
  • 「水の翼」 A1 水中写真 プリントアウト 光 宇宙 雲 青空 天使 エンジェル アートパネル 壁掛け インテリア
  • *マタニティフォト用ボディシール案内*繰り返し貼れるからお腹の膨らみ記念写真を残すお供にも☆プレゼントにもおススメ
  • クォーツ腕時計/アナログ/--/SLV/SLV
  • revenge gallery×ski mask the slump god/Tシャツ/XL/コットン/ブラック
  • 新作 江戸切子の店 送料無料 無料包装 結婚祝 記念品 還暦祝 海外土産 琥珀色金赤せクリスタル ロックグラス風車
  • SALE10%OFF★[Hi-Bi] 夜光貝×水晶 doublet リング
  • 【ロイヤルバックパック・ブラックキャンバス】
  • 【鑑定書付き】数秘術鑑定によるパワーストーンブレスレット 送料無料
  • *10K* 9mmあこや真珠のゴールドリング【送料無料】
  • セカンドバッグ/レザー/ブラック/080

    2020公式店舗 【受注制作】ICEROCK of WARM HEART -mckinleypark.net

  • クリスマスに 4本掛け丸パイプスタンド
  • 送料無料新調薄くて軽いエナメルロング長財布一番人気カーキーMano da Manaオリジナル
  • カード収納付き キーケース ドイツシュリンク カブセ型 キーケース ブラック
  • ジャパニーズボブテイルの「アーネット」がチャームになりました
  • マフラー/ストール/エシャルプ・プティ ダミエ_ダミエ/ウール/BRW/BLK/箱有
  • クォーツ腕時計/アナログ/レザー/WHT/BRW/ブラウン/茶
  • 19AW/フリースジャケット/42/ポリエステル/GRY/19A-MR-001
  • ウサギさん ウェルカムドール
  • オーバーサイズ/ガゼット/クルーネック/スウェット/FREE/コットン/IVO/I19-AW-CUT2
  • M42398/アンプラント/スピーディ・バンドリエール20 NM/ハンドバッグ/PNK/ルイヴィトン
  • 受注制作/teliteaサロペット日本藍染め藍緑色備後節織り木綿刺し子ポケット(PN-0070)
  • ハラコ/ダブルモンクストラップシューズ/ドレスシューズ/US8.5/ブラック
  • 『限定』アンティックシルク着物帯の2waysクラッチバッグ
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 土屋鞄/ツチヤカバン/ニッティングメッシュボストン/ハンドバッグ/レザー/BRW
  • 額装絵画【ワイド四切】心の奥に在る景色 ※他サイズへの変更可能
  • 超軽量レザーバッグ イエロー Mサイズ
  • 長財布/レザー/BLK/無地/キズ有
  • 海南黄花梨 世界的銘木 絶滅種 キヌカ仕上げ ノック式コンプソンボールペン  希少材
  • サングラス/ウェリントン/ベッコウ柄/アンダーカバー/kimberly
  • 19SS/第二ボタン付近微細なシミ有/テーラードジャケット/M/ウール/グレー
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/WHT/SLV/TI000T10500-I-23
  • 19AW/FINE COTTON CHAMBRAY/スカート/2/コットン/PUP/578-9232001
  • ステンカラーコート/ボアライナー付属/M/コットン/BEG
  • タグ付/19AW/94 RAGE/NL71962/フリースジャケット/M
  • ジャケット/L/ポリエステル/KHK/無地/NF00CD5D/NEVER STOP EXPLORING
  • イヤホン・ヘッドホン AirPods with Wireless Charging Case MRXJ2J/A
  • ハンドバッグ/レザー/BLK
  • レザーコート/ファー/レザージャケット・ブルゾン/42/羊革/BRW/USED
  • 3つ折り財布/レザー/ブラック/IR-22A799
  • レザージャケット・ブルゾン/L/馬革/BRW/無地/ブラウン/ホースレザー
  • トートバッグ/レザー/PNK
  • 手作りのシルバー。紺碧の長石ドロップペンダント
  • HANDYMAN PANTS DENIM/エプロン付デニム/オーバーオール/30/デニム/IDG
  • 5513-199-0180/カーディガン/L/モヘア/モヘヤ/ウール/ピンク/タグ付き
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    2020公式店舗 【受注制作】ICEROCK of WARM HEART -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}