> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

100%の保証 花はな時計 掛け時計・置き時計 D&L.Co 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • トートバッグ/レザー/BLK
  • Gジャン/S/--/IDG/無地
  • NU-JKT/テーラードジャケット/M/ウール/NVY/オーバーサイズ
  • 英国輸入リバティプリント Art <シルクサテン> カシュクールワンピース ノースリーブ
  • スカジャン/ホクキョージャンパー/0/コットン/GRY/5299/ブルーナボイン
  • LCS-R800AM YELLOW-HEADED POISON FROG/スニーカー/27.5/AH MURDERZ
  • 牛革 スタンピングクラフト 腕時計 緑 ビッグフェイス 10002476
  • ブローチ
  • 【オーダーメイド】ウェディングブーケ&ブトニアセット 相談OK! 15000円〜
  • ダウンジャケット/S/ナイロン
  • 夜鷹~K18 ピアス(片耳)
  • シャンパングラス ティアラ×イニシャル 筆記体 デコグラス スワロフスキー
  • Accordion vegetable tanned leather long wallet -Lavender
  • ダウンジャケット/M/ウール/NVY/NUC74DW0944TS/西川ダウン
  • ジャケット/1/アクリル/BLK/WM1973204/GORE-TEX INFINIUM 19aw

    100%の保証 花はな時計 掛け時計・置き時計 D&L.Co 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

  • メゾンマルタンマルジェラ/スウェット/48/ウール/NVY/14/エルバーパッチ/毛玉有
  • 折りたたみテーブル カフェテーブル w900D350
  • タイのバッテク トロピカルフラワー柄 綿ワンピース(共布マスク付き)
  • ショルダーバッグ/PVC/BRW
  • イスレタ族/Michael kirk作/リング/SILVER/21号/SLV/銀/シルバー
  • オーダーメイド 職人手作り インテリア モダン ダイニングテーブル 木目 天然木 リビング 家具 木工 サイズオーダー可
  • マイノリティの坩堝 / K18GP
  • リュック/ナイロン/GRY
  • kanaderu -野ぶどう- 原画
  • GGスプリーム フラット メッセンジャーバッグ/471454/ショルダーバック/PVC/ベージュ
  • エッグアート*白猫*ねこ*ネコ*母の日*マザーズデー*父の日
  • フリンジノーカラーツイードジャケット/1/アクリル/マルチカラー
  • DISTRESSED LEATHER/レザージャケット・ブルゾン/L/羊革/ブラック
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • エンジニアブーツ・エンジニア/26cm/IVO/スウェード
  • L字型ファスナーのペンケース:TOOL
  • リング/--/10号/SLV/Au750(K18)
  • 2WAYバッグ/ショルダーバッグ/--/KHK/無地
  • ダウンジャケット/2/ポリエステル/MTK18A472// IPERICO MTK18A472
  • ハンティングワールド/ハンドバッグ/--/BLK
  • 17年AWモデル/Leopard Polar Fleece Earflap Camp Cap/キャップ/GRY
  • 30MM LOOMS GG SUPREME LOAFERS/ローファー/UK6/BRW/532405/グッチ
  • ブリーフケース・A4 LINER/ナイロン/BLK/無地
  • ジャスミン イヤリング EARRING#013
  • ダウンジャケット/40/D.037.00.U/1057.R-MFN/11A KAPPA/ダウンコート/ベージュ
  • ネックレス N015
  • キャップ/--/キャンバス/BLK
  • トートバッグ/キャンバス/BLK/花柄/角スレ・使用感あり
  • CANNON SHIRT WFC/フランネルシャツ/L/コットン/ブルー/チェック/27200-2-40071
  • チェスターコート/38/ウール/BLK
  • シャボン玉バロックパールと隠れハートのシルバーバングル【一点物】外れにくい
  • ポルトフォイユ・ブラザ_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • ダイクロイックガラス シルバーペンダントネックレスD
  • キーケース/レザー/ネイビー/150402・2149
  • ◇フィンランドの宝石◇スペクトルライト(スペクトロライト) 三日月SVブローチ
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    100%の保証 花はな時計 掛け時計・置き時計 D&L.Co 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}