> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

超大特価 【原画】作品No.8 絵画 大橋マミ子 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • クリスマス プレゼント  三つの丸い小物入れ付き腕時計スタンド
  • ダッフルコート/S/ウール/BLU
  • 跳-はねる-咲く詩家γひで坊γ心 より
  • ブリーフケース/ナイロン/BLK
  • 【受注製作】komorebi tote bag
  • 茶ネコの「コハク」がチャームになりました
  • トレンチコート/46/ウール/GRY
  • ベルト/レザー/WHT
  • シンプル華奢リングの5連
  • ラウンドトゥエナメルハラコレザーレースアップショートブーツ筒丈12.5cmヒール宝石付全2色
  • ジャージ/M/ポリエステル/BLK
  • ユーロヴィンテージ/半袖リネンワンピース/20s/30s/40s/VINTAGE
  • 似顔絵付きハロウィーンボード!アンティークウッド♪ウェルカムボードにも♪
  • ナバホ/バングル/SILVER/カラーストーン/シルバー
  • ♥春夏のハンドメイド新作♥   牛革 レディース シューズ サンダル 22.5cm~25cm #238

    超大特価 【原画】作品No.8 絵画 大橋マミ子 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

  • 10YEARS SHARK TEE/Tシャツ/M/コットン/BLK/イラストプリント/クルーネック/セカスト
  • LOGO SWEATER/セーター(厚手)/L/コットン/BLK/無地
  • *キッチン・フードストッカー・網戸付き
  • ビデオカメラ HERO6 BLACK CHDHX-601-FW
  • 本革横型リュック
  • PC0089U-19288-1000/ダウンベスト/44/ナイロン/ホワイト/アニマル/in-tec
  • 手編みのセーター、デニム着用テディベア 23cm 1点物
  • Sovereign 5/6/7 リール/フライリール
  • メルボルン・カフェ 14*74
  • アタッシュ イエロー&アイボリー 牛革大人のショルダーバッグ
  • 祝杯 ナチュラル ペア [木製カップ][金箔][銀箔]
  • 【SALE‼】~ミンサー指輪~“ウンスー”運命 ペア【SILVER925】
  • ショット/ma1/made in USA/フライトジャケット/40/レザー/KHK
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • テトラ・ケレス(ブレスレット)
  • COACH コーチ/トートバッグ/レザー/BLK
  • フライトジャケット/M/コットン/GRN/BR12636
  • コインが取り出しやすい二つ折り財布 ~栃木アニリンキャメル×栃木ヌメ~ 名入れ送料無料【受注生産品】
  • 再販3ターコイズブルー ウェディング祝い結婚式にも♡バラとアジサイ花時計 プリザーブドフラワー
  • 19SS/シアサッカージャケット/ジャケット/2/コットン/ブラウン/H19ss-14
  • ピーコート/1/ウール/NVY/BLACK WATCH/172GWDT-JKM05
  • ソーラー腕時計・G-SHOCK/デジアナ/ラバー/BLK/BLK
  • デッキシューズ/US9.5/CML/レザー
  • SV ルチル クォーツ リング シルバー 925 BO044CI28
  • パーカー/3/コットン/GRN/アンチソーシャルソーシャルクラブ
  • 油絵F3号 置物の猫
  • *〜nail〜*
  • 藍染ストール
  • sale中♪フレーム付きフィーノパステル画アート風ウェルカムボード♪ウェディングのウェルカムスペースに!
  • ステンカラーコート/M/コットン/BLK/無地/黒/ブラック
  • 長袖シャツ/3/コットン/BLK
  • 本革 ボディバッグ 3D立体加工 キリスト&クロス ワンショルダー ブラック
  • 後ろタックワイドパンツ:グレー[PT03LPGY]
  • アンティーク風なシェルフ ブルーグレイ wide60
  • ランプ 353+ペンダント灯具
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    超大特価 【原画】作品No.8 絵画 大橋マミ子 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}