> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【正規品】 フラワーオブライフ(曼荼羅アート) -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • トレンチコート/--/デニム/NVY/ジュンヤワタナベコムデギャルソン/2001/別珍/
  • 演奏会・発表会に / 着るだけで"きれいなお姉さん"になれるデコルテ美人ロングドレス(ピンク) 1-0224-1
  • ハーフウォレット NV×BR (イタリアンレザー)
  • SV925 ロータスペンダントヘッド
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/ORN/NY31961/Ventrix Zepher Cardigan
  • TATULA SV TW 7.3 ダイワ/タトゥーラSV TW 7.3/リール/TATULA SV TW 7.3
  • 簡単組立!『Kumira-3』 シューズラック 靴箱 シューズシェルフ 収納棚  ラック
  • 天然石 ブルートパーズ8mm玉ブレスレット 内周17.7cm 171221674
  • 《騎龍観音天珠(黒朱砂入り)・白黒天珠とインカローズ、ルビーのブレスレット》
  • AIR JORDAN 4 RETRO/エアジョーダンレトロ/グレー/308497-007/28.5cm/GRY/レ
  • ショルダーバッグ/ナイロン/マルチカラー/カモフラ/迷彩
  • ジャケット/40/ウール/PNK
  • KS6FCO01/コート/36/コットン/NVY/Reversible Mt.Coat/リバーシブルマウンテンコート
  • 成人式 髪飾り 大正ロマン ハイカラ鞠レトロ美人セット(旬彩のロマン)
  • ANTARES DC HG リール/ベイトリール

    【正規品】 フラワーオブライフ(曼荼羅アート) -mckinleypark.net

  • ダウンジャケット/L/ナイロン/BLK/無地
  • VANSON/バンソン/レザージャケット/TALONジップ/6
  • fistaria/S0.8g/ダイアモンド/ハッピーリップル/ピアス/K10
  • 長袖シャツ/36/レーヨン/マルチカラー/チェック
  • 【Valerie Cordier】ハンドメイド エスニックファブリック 巾着型 バケツ型ショルダーバッグ シルバー
  • デニム マクマードパーカー/Denim McMurdo Parka/ND91736/ダウンジャケット/L
  • L-MIL-A OVERCOAT/コート/XXS/フェイクファー/BLK/無地/リバーシブル
  • LUNETTES/IDC/サングラス/--/BRW/BRW
  • サングラス/ウェリントン/BLK/RED
  • リュック/コットン/GRY/ TUMI トゥミ
  • テーラードジャケット/0/コットン/KHK/無地/S2B HANDSOME JACKET/2016SS
  • Washed Slim Jean/32/ING
  • ポータブルメモリープレーヤー
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ジャケット/38/コットン/BLK
  • クォーツ腕時計/ラバー/BLK/BLK// クロノグラフ
  • ミュルティクレ6_ダミエグラフィット/PVC/BLK
  • SPEEDGOAT/トレイルランニングシューズ/26cm/スピードゴート/ホカオネオネ/
  • sv925 シルバーリング 天然珊瑚 桃珊瑚 サンゴ coral
  • ノートPC/Corei7第8/16GB/HDD500GB/2018
  • キズ有/CK5666-100/AIR JORDAN 1 RETRO HIGH OG FEARLESS/26.5cm
  • ジャケット/M/ナイロン/RED/MNPOOTW16010252/ウォーターリペラント//スウィングトップ
  • リング/--
  • アルパインライトパンツ/L/ナイロン/NVY/NT52927
  • トートバッグ/--/BLK/無地/タグ付き
  • 初期タグ/80S/コットンリネン/2B/テーラードジャケット/S/リネン/GRN/チェック
  • フォークでキャビアネックレス
  • ホピ/リング/SILVER/25号/vintage Hopi SS 14K overlayring
  • 《現品限り!在庫一掃SALE》プルメリア ボールブーケ・花冠セット(ブートニア付き)
  • レース4色刺繍・しずくトートバッグ*ピンク系
  • コットンリネン Vネックレース ワンピース M~L
  • リング/Delbert Vandever/ホワイトタイガー/カラーストーン
  • ナイロンジャケット/44/ナイロン/NVY
  • ドットハンドル レザーサークルバッグ レッド
  • コート/4/ウール/BRW/首汚れ
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【正規品】 フラワーオブライフ(曼荼羅アート) -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}