> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【在庫あり 即納】 ★おかげさまでお買い上げをいただきました★JANGOO -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • プラダ/2719/ローカットスニーカー/6/NVY
  • 【受注生産】マドモワゼルワンピース (19SS)
  • バラ「橙黄色」/日本画系ミクストメディア/一点物/原画/額入り/送料無料
  • コート/--/ウール/NVY
  • STAND/18AW/CAMILLE COAT/コート/34/アクリル/BRW/アニマル/
  • LoveyQタイムカプセルシリーズ─Emma
  • リメイクシャンブレーロングシャツ/バンドカラー長袖シャツ/1/コットン/IDG/再構築
  • ジャケット/M/ウール/BLK/無地
  • 長財布/レザー/BRW/256439-496334
  • アイアン製ディスプレイ棚 消毒液を置く台にも コロナ対策
  • 黒蝶貝ピンブローチ
  • AIR JORDAN1 RETRO HIGH OG/ハイカットスニーカー/27cm/BLK/ナイキ/セカスト/
  • 赤珊瑚のネックレス
  • melton mackinaw coat/ジャケット/S/ウール/BRW/1230103806
  • ローファー/UK7.5/BRW/スウェード

    【在庫あり 即納】 ★おかげさまでお買い上げをいただきました★JANGOO -mckinleypark.net

  • デジタルカメラ HIGH SPEED EXILIM EX-ZR60WE [ホワイト]
  • slowH『Tabby』オリーブ〈手縫いの小さめ折財布、本革、送料無料〉
  • svラベンダー翡翠指輪
  • イヤリング/--/GLD
  • ダウンジャケット/S/ナイロン/BLU/無地
  • NL(中嶋皮革工業所)HB31
  • ワイドパンツ ツイル
  • オーダーメイド アイアンウッド パソコンデスク 白家具 北欧モダン テーブル ホワイト サイズオーダー可 モノトーン
  • COACH/コーチ/ショルダーバッグ/シグネチャー/PVC/BRW
  • AD2011/HI-C003/ステンカラーコート/S/コットン/KHK/無地
  • ベンチ 【1400】(ミディアム)アンティーク風・天然無垢材
  • 高品質 白蝶真珠 10mm ピアス 一点物
  • ミニウォレット
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 東京切子帯留め 丸 菊 グリーン
  • 【2カラット 】輝くモアサナイト ダイヤモンド ネックレス
  • ポインテッドトゥチェック柄ラムレザーコンビ透明感PVCシューティーブーティパンプス全2色
  • ×Calme/セーター(厚手)/FREE/ウール/BRW/無地/ケーブル編みニット
  • 和装ブーケ。360度お花のボールブーケ。着物や和装ドレスに♪ウェディングブーケ♪生花みたいに綺麗な造花♪高品質なのに安い
  • ブーツ/UK8/BLK/レザー/2976
  • 16SS/コンパイル/コーチジャケット/36/ナイロン/BLK/ストライプ/261-BL02
  • ゴアテックスレインスーツ/セットアップ/XL/ゴアテックス/GRN/無地/DR-1603
  • AIR MAX 720/エアマックス/ブラック/AO2924-007/28.5cm/ブラック/BLK
  • PRINCETOWN/プリンスタウン/ファー付き/ローファー/41/BLK/ベロア
  • 受注生産 職人手作り収納棚 ウォールラック 有効ボード おしゃれ 収納 北欧モダン 壁掛け リビング 天然木 家具 木目
  • ミュルティクレ6_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/M60701/CT2194/ルイヴィトン
  • 17AW/WEAVING CA-HOODED JKT/パーカー/S/コットン/BRD
  • コート/1/コットン/KHK
  • bloom2
  • スプリングストリート_モノグラムヴェルニ/エナメル/YLW/総柄
  • 油絵F6号 それほしい
  • DOVER(ドーバー)/2Bテーラードジャケット/46/ウール/GRY
  • 19SS/ハイツイストサテンハイネックロングシャツ/S/コットン/BLK
  • 天然石ブレスレット♡タイチンルチル 華僑の愛したお守りの金運ブレスレット♡
  • キャップ/FREE/キャンバス/BLK/総柄/GGキャンバス/ベースボールキャップ
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【在庫あり 即納】 ★おかげさまでお買い上げをいただきました★JANGOO -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}