> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【2020春夏新色】 焼絵 日本風景 富士山 忍野 オーダーメイド -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • AIR JORDAN 1 RETRO HIGH OG/エアジョーダン1 レトロ/ブラック/555088-060/2
  • ノエ_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/M42224/AR0925/巾着ショルダー/レザーシミ有
  • チャッカブーツ/--/BEG/スウェード/箱付属
  • ナイロンジャケット/--/ナイロン/BLK/無地
  • 3ピーススーツ/46/ウール/NVY/背抜き/センターベント/3121-145-1787
  • Gジャン/FREE/デニム/IDG/無地
  • 上流の滝
  • ラウンドアイスグレーダイヤモンド K18YGフープ 月のピアス
  • 19ss/ハイウエストパンツ/M/コットン/ベージュ/無地
  • マルチカラートルマリン10Kネックレス✻存在感のある宝石質トルマリン✻天然石とパールのハンドメイドジュエリー
  • 浅草鱏 下町ストラップ【 ハニーブラウン 】20mm幅 (EC限定商品)
  • 左右対称花柄プリント ボンバージャケット スカジャン風 1点もの
  • カラーオーダーの木製照明 ペンダントライト NCN |ナカオランプ|
  • ノースフェイスレトロヌプシダウンジャケット/M/ナイロン/BLK/799160
  • ダウンジャケット/32/ナイロン/BLK/無地

    【2020春夏新色】 焼絵 日本風景 富士山 忍野 オーダーメイド -mckinleypark.net

  • ダウンジャケット/M/ナイロン/BLU/ND01464
  • 長袖ワンピース/36/アクリル/BEG/オフショルフレアニットワンピース/2020年/30166410
  • Flow / Ring - Silver925
  • マウンテンパーカ/M/ゴアテックス/レッド/90s/EG TECH/goretex イージーテック ゴアテ
  • カットソーキリカエドレスシャツ
  • 2wayリュック&トート(M)☆彡おとなリュック・受注制作
  • プレーントゥーシューズ/42/BRW/レザー
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/BLK/SLV/AR-1853
  • |Live Like A Butterfly 14|Contemporary Painting 60cm Canvas
  • イヤホン・ヘッドホン MDR-1000X (B) [ブラック]
  • WV13079/スタジャン/40/ウール/NVY
  • ララブラドライトのシルバーリング
  • ストローハット/パナマハット/コットン/アイボリー
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • Tシャツ/--/コットン/BLK/黒/TAYLOR FIT
  • リサイクルウッド☆幅90cmローボード ホワイト
  • 長財布/レザー/CML/無地/レディース
  • プラチナベビーリング 12月 トルコ石 夢のお花
  • フリースベスト/S/ポリエステル/KHK
  • K10 Eternity ring {R061K10YG}
  • M998/ブラック/Made in USA/28.5cm/BLK/M998TCB
  • チェーンショルダーウォレット/バッグ/マトラッセ パンチング/シャンパンゴールド
  • 2ツ折サイフ_カンボンライン/マトラッセ/ココマーク/ブラック/A26720
  • ダウンベスト/3/ポリエステル/BLK/無地
  • ロングスカート/1/コットン/BLU/SOFIE DENIM LONG SKIRT(VW)/2015FW
  • New❗寄せ木の五月人形 垂れ幕付き
  • オーダーメイドのアクリル製メモリアルモニュメント さくら
  • スニーカー/28cm/ORN/NIKE/AIRMAX 90 QSMARS LANDING/オレンジ
  • 揺れるローズクオーツのピアス
  • [予約販売] ワッシャーハーフリネンチョコレートシャーリングギャザーパンツ
  • 19SS/HARD TWIST DENIM 5P PANTS/30/コットン/WHT/無地
  • コーチ/トートバッグ/レザー/BLU/ブルー/青/無地
  • 長サイフ/レザー/NVY/344096 AP04N 1060
  • 仕切りがいっぱい 本革財布 カード16枚プラスα boho ボヘミアン 旅行用 Love♡
  • aint yet anywhere/セーター(厚手)/M/ウール/BLK/無地
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【2020春夏新色】 焼絵 日本風景 富士山 忍野 オーダーメイド -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}