> 
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

魅力的な [Nouchi_001] Long Table テーブル・机 First Furniture 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 18SS/Reflex hi-top sneakers/スニーカー/42(26㎝)/レッド/S57WS0196
  • 10金ピンク 平打ちシンプルリング(S) 鏡面仕上げ K10PG(10金ピンクゴールド)
  • TGR375950/バッグ/レザー/BLK/ポーチ/クラッチバッグ/箱有
  • TRIPLE S/533878/US9/BLU
  • ピーコック 晴雨兼用傘
  • テーラードジャケット/40/コットン/IDG/オールドマンズテーラー/N0013
  • ハイカットスニーカー/27cm/GRY
  • AIR MAX 95 LV8/エアマックス/ホワイト/AO2450-101/27.5cm/ホワイト
  • BBC×PHARRELL WILLIAMS/HU NMD/ローカットスニーカー/27.5cm/BLU
  • 炊飯器 Wおどり炊き SR-PW106
  • ノーカラーシャツ/汚れ有/半袖シャツ/XS/コットン/ブラック/ハイダーアッカーマン// 無地
  • バングル/SILVER/シルバー/スタースタンプ/星/インディアンジュエリー
  • ジッピー・ウォレット_モノグラムヴェルニ/エナメル/BEG
  • CHESHAM/タッセルローファー/UK8.5/BRW/レザー/ソール減り、傷有/8286/X8329
  • 春ウール混オートミールニットフードジャケット

    魅力的な [Nouchi_001] Long Table テーブル・机 First Furniture 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

  • 【織部土鍋2〜3合炊き】do18 新米 コシヒカリ 炊き立て 美味しいご飯 おしゃれ 素敵 かわいい
  • 19AW/SUPER FINE WOOL KNIT P/O/セーター/5/ウール/IDG
  • ダウンジャケット/M/ポリエステル/RED
  • イニシャルのネックレス(細いチェーン)
  • タイル貼りミラー
  • ボトム/--/コットン/GRY/千鳥格子
  • 3つ折り財布/レザー/BLK/無地/ユニセックス/ペーパーミニウォレット
  • ブルゾンジャケット/2/コットン/BLK/UCY4201
  • 鳥シリーズ ゴイサギ 油彩 F8号 仮縁付き
  • Greekクロスペンダント【L】 ギリシャ十字 N673
  • 一筆書きの水彩画 【Night】
  • カーディガン(薄手)/2/リネン/KHK/YD-C02-301
  • 輝きまとう...帯締め スワロフスキーレース飾り Col.レース(金茶) 紐(黒×モカ茶)
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 【UVカット99%以上!】ムーンスターショートアームカバー 40デニール日本製
  • テディベア 18cm Renée
  • K18 トルマリン キャッツアイ ペンダント トップ K18イエローゴールド YK-BC040CI2
  • セーター(薄手)/L/ウール/ネイビー/タグ付/未使用品/S71HA0812
  • グッチシマ/長財布/レザー/BRW
  • 母に贈りたい【手織り】トップスノースリーブ☆藍染めコットン15W-82-花草紡ぎhoshinoko
  • 《ピンクサファイアローズ》 ペンダント ガラス とんぼ玉 薔薇 バラ
  • iPhone5sカバーと本体セット
  • 天然ハイグレードアイスジェダイト象嵌18Kゴールド、本物のダイヤモンドアイスフルーツグリーンチェーン
  • 2way/パッカブルジャケット/ゴルフウェア/POLARTEC/M/ナイロン/BLK/32764
  • ダウンジャケット/36/ナイロン/ブラック/リップストップ/止水ジップ/
  • 長財布/レザー/M30161/MB4137/タイガ/ポルトフォイユフブラザ/ハワイアンプリント
  • 大人のギンガムチェック*タックワンピース*
  • ローカットスニーカー/41/WHT/レザー
  • ジャケット/L/ポリエステル/GRY/FUCK ITロゴ/SK8/総柄/FUCK IT/リングジップ
  • トートバッグ/レザー/ブラック/ハンドバッグ/カバン/レザーバッグ/ボストンバッグ
  • ローファー/UK8/BLK/エナメル/9217-9815-01
  • インテリアの為に制作されたオードリーヘップバーンの人物画スプレーアート作品
  • Alex Mullins/Baggy Basic/長袖リネンシャツ/M/リネン/BEG
  • ウェディング ヘアアクセ 小花 ビジュー ブライダル wedding セットアクセ E53
  • <アンティークモーブ> 受注製作 ゆったりスモックエプロン(割烹着) リネン100%
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    魅力的な [Nouchi_001] Long Table テーブル・机 First Furniture 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}