> 
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

保障できる 2way8号ネイビーの倉敷帆布とモカ茶合皮のダブルショルダーバック(受注製作) -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ダウンベスト/M/コットン/KHK
  • マンハッタンGM/モノグラム/ハンドバッグ/M40025
  • LEDアート 「桂林」
  • (山の物语)ディープマウンテンウィザード-レザージッパーロングクリップマットレザーロングクリップマルチレイヤーロングクリップポケ
  • 長財布/レザー/BLK/13498/6038113
  • Tシャツ/3/コットン/ホワイト/ボーダー/HW-T14-270/18SS/スタッフTee
  • レザーパスケース オジャガスター ハンドメイドレザー クラフトレザー ojagadesign オジャガデザイン
  • パスケース/--/BRW/ブラウン/M60502/ポケットオーガナイザー/
  • 長財布/レザー/BLK
  • リュック/牛革/KHK/HAYES RUCKSACK
  • 自動巻腕時計/アナログ/ステンレス/GRN/SLV/4R37-00K0
  • ハラコレザーコンビラビットファーサイドビッグパール付きアウトソール1.5cmショートブーツ筒丈12cm全2色
  • 『限定』【送料無料】本革 レザーボディバッグ 多重ポケットタイプ
  • シルバーロングネックレス
  • CAPRI WATCH/CW5519P0918/クォーツ腕時計/アナログ/レザー/NVY/NVY

    保障できる 2way8号ネイビーの倉敷帆布とモカ茶合皮のダブルショルダーバック(受注製作) -mckinleypark.net

  • ボストンバッグ/レザー/BEG/角スレ有/BR3091
  • パタゴニア/マウンテンパーカ/S/ポリエステル/BLK/83675
  • セーター(薄手)/M/コットン/マルチカラー
  • 【受注制作】リバティモノクロチクチク靴HI 10ピース
  • イエナ MM_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/M42267/MI4107/保存袋有/トートバッグ
  • ⑭エルボーパッチカーディガン/S/コットン/GRN/s50ha0550
  • ぶどうの指輪 [SILVER950]
  • シューズ/41/BLK/レザー/YOHJIYAMAMOTOコラボ/200足限定
  • ハンドバッグ/バンブー/ホワイト
  • 長財布/レザー/PNK
  • フラット花
  • K18 無調色 あこや真珠 ボール ピアス
  • キャップ/--/BLK/SY2HDA05YDS
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • L18SS-17/レザージャケット・ブルゾン/S/羊革/ブラック/ラムレザー/YKKジッパー
  • ゆったりリネンチュニックとパンツのセットアップ
  • オランウータンのネックレス さる好きさんギフト orangutans silver925 Y
  • セイコー/ルキア/ソーラー腕時計/アナログ/ステンレス/WHT
  • 【晴雨兼用折りたたみ傘】槇田商店×Aneqdot:ピンク
  • 懐中時計スタンド 横向き懐中時計蓋開きディスプレイスタンド
  • モノグラム/ショルダーバッグ/レザー/BRW/総柄/M45254//モノグラム
  • お花畑 かぎ針編みスヌード ネックウォーマー
  • 《受注生産》 ポケットたくさん2WAYトートバッグ Toledo(トレド) 10号パラフィン
  • キラキラ光眼模様:チベット産羊眼珠と開光黒瑪瑙珠 紫檀黒檀・角珠のブレスレット
  • エナメルハラコレザーラインストーン蝶々デザイン水晶ヒールミュールサンダルスリッパ全2色
  • リング/SILVER/13号/スタンプワーク/ピンキーリング
  • トレッキングブーツ/US9/BRD/レザー/31524/MOUNTAIN LIGHT H PLUM
  • オーダーメイドブーケ22,000円~/白(アネモネ)、ピンク、ラベンダー、バーガンディーのナチュラルクラッチ風ブーケ
  • スーツ/L/ウール/GRN/グレンCK
  • ポインテッドトゥ波紋柄ハラコレザーパンプス全2色
  • 17SS/⑭/セーター(厚手)/S/コットン/CML/ローゲージ
  • クォーツ腕時計/アナログ/レザー/KHK/アルマーニ
  • ヒューミス/フリースジャケット/M/ポリエステル/ブラウン/M-T01202/毛羽立ち有
  • K10スイスブルートパーズラインバーx彩天然石ピアス
  • デジタル一眼カメラ OLYMPUS 14-42mm EZ レンズキット [ホワイト]
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    保障できる 2way8号ネイビーの倉敷帆布とモカ茶合皮のダブルショルダーバック(受注製作) -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}