> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【コンビニ受取対応商品】 着物リメイク サーモンオレンジのスタンドカラードレス -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • プラチナベビーリング 1月 ガーネット 天使の羽根
  • トリリアントカットダイヤ指輪
  • 日本の古銭コンチョのレザースマホケース ダブルステッチ
  • 14Kプルメリアリングペンダント(ピンクゴールド)
  • ショルダーバッグ/レザー/BLK/無地/コーチ/マディソンレザーソフィアサッチェル/15960/
  • 「 羽化する蝶々 」
  • ×ballaholic/ボーラホリック/ゲルポイントゲッター/ローカットスニーカー/25cm/GRN
  • 【2カラット 】輝くモアサナイト 天然ダイヤモンド リング
  • ウィルシャーMM_モノグラムヴェルニ/エナメル/BRD
  • ☆SO☆デマントイドガーネットリング
  • クォーツ腕時計・アクアレーサーウォッチ/アナログ/ブラック
  • ペンダントトップ/シルバー/アリゾナフリーダム/K18台付イーグルトップ
  • Alden/オールデン/ドレスシューズ/US8/BLK
  • 【1点もの・デザイン画付き】首回り幅広プルオーバー(KOJI TOYODA)
  • カーディガン(厚手)/0/ウール/BLK

    【コンビニ受取対応商品】 着物リメイク サーモンオレンジのスタンドカラードレス -mckinleypark.net

  • カシミヤ 手織りマフラー
  • ノンユンハンドメイド72角冠+黄蓮ペン本体
  • ジャケット/M/コットン/CML
  • 5525gallery/ショルダーバッグ/レザー/BLK/黒/ショルダーポーチ/ポシェット
  • ビデオカメラ GC-PX1
  • ベッドフォード/ナイロンジャケット/48/ポリエステル/CRM/無地
  • BEAMS別注/アイリッシュセッター/復刻/半円犬タグ/ブーツ/US8.5/BLK/レザー
  • カーナビ GORILLA CN-GP550D
  • エルボーパッチカーディガン(薄手)/XS/コットン/PNK/マルタンマルジェラ
  • Bruce Morgan/ブルースモーガン/14K/バングル/シルバー
  • 革装手製本の「年輪ノート」[A7]
  • チェスターコート/48/ウール/ネイビー/無地
  • 9/トレンチコート/カーキ/ソラーロ/バーバリーズ/
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • KITH/キス/パーカー/L/コットン/WHT
  • シングルライダースジャケット/36/レザー/BRW/こげ茶/ボアライナー付/取り外し可
  • SIMPLE FLAP/リュック/KHK/カモフラ/ブリーフィング/タウンユース/デイパック
  • ジャケット/M/ウール/WHT/JLLJM19/ニットジャケット
  • sv950ペンダントトップ / ペイズリー double
  • 17AW/×SUPREME/LV PF Brazza/長財布/牛革/RED//M67719/箱有
  • ナローベルト/レザー/BLK/GLD/ルイヴィトン
  • 江戸切子 門脇硝子加工所 送料無料 退職祝 結婚祝 日本酒 エメラルドグリーン被せクリスタルガラスぐい呑
  • おとぎ話 8月2日(日)まで送料無料
  • パンス・ビエ・シャンゼリゼ/--/SLV
  • blue topaz ring/ rhodium plating
  • カーディガン(薄手)/M/コットン/CRM/Elbow patch cotton knit cardigan
  • 【小花とグリーンのクラッチ】ウエディングブーケ&ブートニア
  • 19SS/ハイブリッドジャケット/ウール混ジャケット/5/ポリエステル/NVY/19SCM-G01101
  • ローカットスニーカー/サテン裏ボアスニーカー/19AW/XS/BLK/アンダーカバー/ジュンタカハシ
  • ディプロマデータ 043
  • シューズ/--/BLK
  • ダブルライダースジャケット/--/羊革/BLK
  • ショルダーバッグ/--/BLK
  • ルイヴィトン/2つ折り財布/PVC/BRW/総柄/ポルトモネ・ビエトレゾール
  • パタゴニア/フリースベスト/S/ポリエステル/NVY/レトロ
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【コンビニ受取対応商品】 着物リメイク サーモンオレンジのスタンドカラードレス -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}