> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

楽天市場 ノーヴルブーケ☆ラウンド型のプリザーブドフラワー -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 18KYGネックレス「lace beans」
  • ネクタイ/シルク/GRY/ストライプ/箱有
  • 家具職人が作るナラ無垢寄木天板【新規創業主様割引いたします】
  • ムーンストーン(6月の誕生石) を入れた木の指輪 【受注生産】樺 かば バーチ 独自の技法で宝石をしっかりと固定します
  • リング/--/9号/K18SPG DIA RQ
  • SUNSHINE REEVES作/スタンプワーク/バングル/SV925/シルバー
  • HILTON CLASSIC/メガネ/--/GLD
  • 座椅子版ロッキングチェア「安楽座椅子」
  • M59112/ヴィヴィエンヌ ロン エピ/ハンドバッグ/トートバッグ/レザー/BLK
  • モダン曼荼羅 3
  • セットアップ/52/ウール/GRY/無地
  • ナンガ/ダウンジャケット/XS/ナイロン/GRY/MOONLOID EXCLUSIVE EDITION/
  • 生体メモリ(32,64,128GB) Biological USB memory stick
  • HiraTen日傘
  • デジタル一眼カメラ EOS 80D EF-S18-135 IS USM レンズキット

    楽天市場 ノーヴルブーケ☆ラウンド型のプリザーブドフラワー -mckinleypark.net

  • SB AIR FORCE 2 LOW/AA0871-212/ローカットスニーカー/27cm/BRW/
  • 手彫り フェザー シルバー リング
  • 刺繍花オーバードレス、ウェディングドレスの色直し、緑
  • ダッフルコート/1/ウール/NVY/RC-8365 WMT
  • ステンカラーコート/2/ウール/GRY/406451005/ユナイテッドトウキョウ
  • Tシャツ/2/コットン/BLK/20SS/DRAW CORD T-SHIRT
  • 紫陽花 帯留
  • 40S/KURLAND/STAR SPORTS社製/40S/レザージャケット・ブルゾン/44/牛革/B
  • 【1点もの】日華(にっか)・ソーラークォーツ(ホワイトエクリプス)ペンダント
  • ソーラー腕時計・G-SHOCK/アナログ/BLK
  • バスティーユ_ダミエエベヌ/PVC/BRW/N45258/SP0046
  • 【無調色】プラチナ パール ピアス 7.5-8ミリ アコヤ真珠 pt900 pt
  • 長財布/牛革/BLK
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • レインブーツ/US8/BRW/レザー/スノーブーツ/ボア
  • NA71951/デナリ /フリースジャケット/L/ポリエステル/NVY/無地
  • ダウンジャケット/M/ウール/NVY/51F32-234-28/ブラックレーベルクレストブリッジ
  • オーガニックパーカー
  • Powder Lite Girls Mid Jacket/中綿ジャケット/L/ポリエステル/BLK/05367
  • ハイネックコート/コート/38/アンゴラ/BLK
  • SNORKEL DOWN PARKA/ダウンジャケット/S/ナイロン/PUP
  • PARASHOE 本革 クラシック ゴルフシューズ サドル(白/黒クロコ型押)ワイズ3E 23cm~28cm
  • <送料無料>ヌメ革シンプルな二つ折り財布 ダークグリーン(レザー 牛キップヌメ)
  • Brush Logo Hooded Sweatshirt/パーカー/L/コットン/ネイビー/ブラッシュロゴ/
  • フリースジャケット/M/ポリエステル/GRY/NA61632
  • 2つ折り財布/--/GRY/メンズ/ポルトフォイユミュルティプル
  • RonHerman×NEWERA×CHILLAX/スタジャン/XS/ウール/NVY
  • タイチンルチル&アメトリン13㎜玉&モリオン強力魔除け邪気回避ブレス
  • セーター(厚手)/M/ウール/BLK
  • 【送料無料】4Pプロフィールブック[タイプK]| 結婚式・ウェディングペーパーアイテム・カリグラフィー
  • BRIEFING ブリーフィング/ブリーフケース/ナイロン/NVY ネイビー/A4 LINER
  • Turquoise & strawberry quartz pendant [OP718K10YG]
  • 130 k18 翡翠 ヒスイ高級なリング 贅沢指輪 受注制作
  • コムデギャルソンオムプリュス/10周年記念/川久保 玲デザイン/ショルダーバッグ
  • (受注生産)チークツリー木型 チャッカブーツ
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    楽天市場 ノーヴルブーケ☆ラウンド型のプリザーブドフラワー -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}