> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

想像を超えての SADAHARU HIGA HAUTE COUTURE・布・冬支度ハンドメイド2018 -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • トートバッグ/フェイクレザー/ネイビー/無地/MICHAELKORS
  • ナイロンジャケット/M/オレンジ/PW015S01119M
  • 長財布/レザー/BLK/ラウンドファスナー
  • アネモネとカラフルフラワーの花かんむり
  • QV0MF12A580/スウェットシャツフルジップ/トラックジャケット/ジャージ/XS/ナイロン/ネイビー
  • ボトム/48/コットン/ベージュ/18030464700010/タックワイドチノトラウザー
  • シルバーペンダント(ブルートパーズ)
  • コレクションの思い出。ポッドブレスレットメモリー/シルバー/パール
  • ゴールデンウィークのご注文について
  • ホワイト淡水パール華やかロングネックレス
  • ya-ji/ネックレス/カラーストーン/ブラウン/トップ有/初期モデル/アンティークトップ/ターコイス
  • マウンテンパーカ/2/ポリエステル/NVY/エヌエヌバイナンバーナイン
  • ナイロンジャケット/0/ナイロン/GRY
  • バッグバグズプルオーバー/セーター(薄手)/48/ウール/NVY/CA03771157L
  • デジタルオーディオプレーヤー(DAP) iPod touch MKHL2J/A [64GB スペースグレイ]

    想像を超えての SADAHARU HIGA HAUTE COUTURE・布・冬支度ハンドメイド2018 -mckinleypark.net

  • ローカットスニーカー/27cm/PNK/PVC/ピンク/CD0881-101/90
  • [早割]予約販売レッスンバッグセット(絵本バッグ&シューズバッグ)紺ストライプ
  • パーティション・B〈受注生産〉
  • ブルゾン/S/ポリエステル/GRN/カモフラ/AAUOU0002/MA-1/ボンバージャケット
  • 14kgf 高品質 淡水パール×チェーン ロングネックレス
  • ジャケット/38/コットン/GRN
  • ★横幅90cm・天然国産杉・黒脚折りたたみテーブル★
  • 強運と幸運を呼び込む!最高品質 モルダバイト と ギベオン隕石 リビアングラス 宇宙ブレスレット ver2 天然石
  • ボディバッグ(受注製作)
  • チェック柄・長袖コットンシャツ(ボカシ染・こげ茶色濃淡)
  • NATIVE SPIRIT/フェザーデザイン/バングル/SV925/K18
  • タータンチェックのパンツ膝先のとがった形状だけヶ月fuyue
  • 長サイフ・GGデニム/デニム/BLK
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • デジタル一眼カメラ オリンパス・ペン E-P1 レンズキット
  • フライトジャケット/L/ナイロン/KHK/無地
  • 竹クロスペンダント 大 シルバーアクセサリー 和物 和柄 ギフト対応 SV925  シンプル キレイ目ライン
  • KEROUAC SHIRT/半袖シャツ/L/コットン/WHT
  • バーバリー/トートバッグ/--/CRM/チェック/スレ有/バーバリーチェック/
  • ペコスブーツ・ペコスブーツ/27cm/IVO/スウェード
  • 「オーダーメイド」高度シミュレーションウールフェルトエンボスステレオフォトフレームペットバストヘア植毛シミュレーション猫---マ
  • ノースリーブワンピース/38/ウール/BRW
  • シナモンブラウンのテディベア(水色服バージョン)
  • ALEX STRIPE CARDIGAN/カーディガン/L/ウール/モヘア/モヘヤ/グレー/タグ付き
  • OLD/VINTAGE/ハット/7 1/2/BRW
  • アボンタージ/スエードスポーツジャケット/S/スウェード/キャメル
  • 超大チャロアイト16mmブレスレットロイヤル紫色高級天然石石街
  • ☆美品★ ダウンジャケット/S/--/KHK
  • スフロ/エピ/レザー/ブラック/ルイヴィトン/M52222/トートバッグ/ハンドバッグ/レディース
  • ショルダーバッグ/--/BRW
  • パーカー/L/コットン/BEG
  • 栃木レザーPCケース brownie(サイズオーダー用)
  • 棚(折り畳み可能)出店向き 陳列棚4段 杉板4枚
  • 【 アフターサービスに関しまして 】
  • 掃除機 プチサイクロン MC-SR23J
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    想像を超えての SADAHARU HIGA HAUTE COUTURE・布・冬支度ハンドメイド2018 -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}