> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

想像を超えての 夕陽  額装 油彩画原画 絵画 yko 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 手編みざっくりモヘアロングセーター オリーブ
  • クォーツ腕時計/アナログ/ラバー/WHT/WHT
  • テーラートウヨウ/TT13608/スカジャン/M/--/WHT
  • ステンカラーコート/40/コットン/BLK/無地/襟汚れ/色褪せ有
  • Tシャツ/44/コットン/レッド/無地/192-18031-9115
  • A4対応!ぷっくりハンドルMLサイズ☆グレー×ブラック
  • 黒の前ボタン完成♪【送料無料♪】スタンドカラーピンタックリネンワンピース(新色ナチュラルベージュ・黒)
  • ダブルライダースジャケット/36/牛革/CML/無地
  • 長袖シャツ/L/シルク/NVY/総柄/ポロシャツ/生地切替/エレガンス/イタリア製/セカスト
  • アイアン直棚、h150cm,w90cm,d26cm、(棚板5段、厚み35ミリ、茶、グレー)受注生産品
  • サザビー/ボストンバッグ/レザー/ブラック/無地
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/BLK/001HJC701019X/1ST CAMO REVERSIBLE HOOD
  • 【金属アレルギー対応】一緒に作り上げたデザイン・タンタルの結婚指輪
  • リュック/ナイロン/BLK/ブラック/B4650F
  • メルヘン♡レトロなマンモスちゃん

    想像を超えての 夕陽  額装 油彩画原画 絵画 yko 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

  • bighug 【永久保証】本革ベルショルダー
  • 【リバーシブル】USAコットン雪景色と梟/ダマスク柄 名古屋帯新品
  • チェンナイPM/トートバッグ/--/BEG/総柄
  • 靴職人が作るブックカバー(ラムネ)
  • ×HARRIS TWEED/MALLORY JACKET CLASSIC/ウール/BRW/マロニージャケット
  • キャッツアイシラー★ブルーアパタイト マクラメペンダントapa004
  • トートバッグ_GGスプリーム/PVC/BEG
  • HIDEHIKO YAMANE/ブルゾン/38/コットン/ベージュ/タンカースジャケット/無地
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/NVY
  • ボタニカル柄/花柄/クラッチバッグ/セカンドバッグ/--/BLU
  • マウンテンパーカ/L/ナイロン/オレンジ/84230/NANO STORM JACKET/PRIMALOFT
  • デジタル一眼カメラ α NEX-5D ダブルレンズキット [ゴールド]
  • ダウンジャケット/S/ナイロン/カーキ/無地/CONSTABLE PARKA/68F8490
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • エルメス/ベルト/レザー/BLK/無地/ブラック/F 43 85/バックル/プレート/ブラウン
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/ブラック/黒
  • 8874/ブーツ/26cm/BLK/スウェード
  • モザイクランプ
  • ブルゾン/M/オランチャブラフジャケット
  • Initial pierce [J] {EP022SV}
  • ★キラキラクリスタル★バレッタ★世界にひとつ★R'CAFE
  • Tシャツ/M/--/BLK
  • "魅惑のカマキリ" セラミック・アート(インテリア用_砥部焼)
  • cellerini/ショルダーバッグ/レザー/BRW/無地
  • コート/0/リネン/GRN/ストライプ
  • リュック/ナイロン/KHK/カーキ/バックパック/
  • 絵付け雛人形 内裏雛 1
  • ローカットスニーカー/US8/GRY
  • 2つ折り財布/レザー/ブラック/シャネル
  • ポシェット・クレNM_モノグラムヴェルニ/エナメル/RED
  • ボトム/S/レーヨン/BLK
  • ダウンベスト/40/ナイロン/NVY
  • 20SS/パーカー/S/コットン/ブラック/GX-A20-HD-06
  • マットでアイアンなフラット鉄脚♪ □型 2脚ver. Vol.02 リビング・ローテーブル DIY インダストリアル リ
  • スクエアトゥチェック柄ラムレザーバックストラップサンダルローヒール全2色
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    想像を超えての 夕陽  額装 油彩画原画 絵画 yko 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}