> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【爆売り!】 夕陽  額装 油彩画原画 絵画 yko 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 【天然】ムーンストーン ネックレス s925
  • ショルダーバッグ/F23266/RED/パーカー オセロット プリント ホーボー
  • グリーンダウンフードコート/ダウンジャケット/M/ポリエステル/BLK/無地/UR87-17M008
  • #70. 1drawer side table (d.wt/tkbr)
  • 【Tae K.】 和服にも似合う金×黒 七宝三角ピアスorイヤリング
  • 2018ss/SNAKE FLYWEIGHT DUFFEL/バッグ/GRY/総柄/ノースフェイス
  • マウンテンパーカ/S/ゴアテックス/BLU/無地/ブルー/切替
  • ガラスのオーダーネックレス
  • サルヴァトーレフェラガモ/パンプス/UK5/ピンク
  • ドゥブルV/ショルダーバッグ/レザー/BLK/M54439/箱付//ハンドバッグ
  • ARCHIVE BIKER WMN/ダブルライダースジャケット/XS/レザー/BLK/無地
  • ブルゾン/38/コットン/BLK/BEAUFORT/裏地チェック
  • ダウンジャケット/48/ナイロン/BLU/無地/Dionisio/U.255.02-1035R
  • グッチ/サングラス/ウェリントン/ベッコウ柄/ブラウン/ブラウン/GG1043/F/S BGJI2
  • Fritillariaムーンウサギ純粋なシルバーイヤークリップ。伝統的なcheongsamフラワーボタン技術で作られた

    【爆売り!】 夕陽  額装 油彩画原画 絵画 yko 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

  • カナダグース/ダウンジャケット/S/ポリエステル/ブラック/無地
  • アイアン表札 オーダー表札 筆記体表札 鍛鉄表札 ロートアイアン (10文字)
  • コインケース/PVC/BLK/無地/ユニセックス
  • マウンテンパーカー/L/ナイロン/少々ヨゴレ有
  • オイルドジャケット/ブルゾン/BLK/コーデュロイカラー/フラップ/ラグラン/セカスト
  • iPad mini 5 用 栃木レザー ブラックサドル 本革ケース ヌメ革 タブレットケース
  • Awakening Swing Earrings
  • ☆良品★ kawa-kawa 軽さ 柔わらかさ wetトートバッグ M 内ポケヨゴレ
  • K18 4mmタンザナイト 華奢 リング
  • 【再入荷】きるもの|四 JKT|カーキ [unisex freesize]
  • セットアップ/46/4Bジャケット/ストレートパンツ/コットン/オレンジ
  • シングルライダースジャケット/1/羊革/BLK/無地/405352001
  • シリウス55_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • メガネ/オーバル/ベッコウ柄/BRW/BRW
  • 白い猫【油絵・原画】
  • ラピスラズリ レモンクォーツ K18 ピアス
  • ボトム/29/コーデュロイ/BLK/ブラック/無地/コールテンパンツ
  • 「神戸コレクション・イタズラなKiss」イタリアンツイードワンピースピンクM/4562356771424
  • 丸 オニキス 一粒石 リング シルバー 10-r-1
  • SOUTH POLE EXPEDITION/ダウンジャケット/M/ポリエステル/ネイビー/ポールワーズ
  • 「葉っぱのステンドグラスパネル no.2」ステンドパネル・ケイム組み
  • ローカットスニーカー/41/GLD
  • サウス・バンク_ダミエエベヌ/PVC/BRW/N42230
  • ネイビーの綿ロープマクラメ編みウッド付きネックチョーカー
  • ジャケット/XL/ポリエステル/BLK/789516-010
  • ねこのシルバーリング2
  • 本革 楽なお出かけ スマホポシェット&ミニショルダーバッグ
  • A.wallet-3(salmon pink)
  • 長袖シャツ/L/コットン/GRN/17aw COLOR BLOCKED SHIRT/
  • ハンドバッグ/--/BRW/花柄/AU-21/5348
  • 財布【白×蛇柄】
  • 【送料無料】にがお人形(ドール)ウェディングケーキセット
  • ★販売ページが変わりました♪本革ポケットティッシュケース・クロコ型押し・ピンク珊瑚色 (さんごいろ)・プチプラギフト
  • フランシスベルトベルベットドレス
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【爆売り!】 夕陽  額装 油彩画原画 絵画 yko 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}