> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【第1位獲得!】 Granatis(グラナティス) -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • NIKE AIR MAX 180/ローカットスニーカー/27.5cm/BLK/PVC
  • アナクロノーム/Border Melton Duffel Coat/ボーダーメルトンダッフルコート/S/ネイビー
  • 【送料無料】 古生物使いのお香立て(ヨホイア)
  • 犬 ランチマット
  • スタジオニコルソン/ボトム/S/コットン/NVY/19ss/EASY PANTS WITH DOUBLE JET
  • 数量限定 送料無料 G90 ハンガーラック パイプ スチール ガス管  什器 インダストリアル 組立式 キャスター付き
  • あの空の下 -森のゴリラ-
  • F78756/リュック/レザー/BLK
  • リュック/キャンバス/BLK/ヴァラチェーンリュック
  • AIRMAX 720/95 Heron Preston/ローカットスニーカー/26cm/BLK/CK9761-991
  • フライトジャケット/38/羊革/BRW
  • ニューバランス/ローカットスニーカー/UK8.5/GRN/PVC/M9919LP/イングランド製
  • weddingbouquet darkpink 3点set ウェディングブーケ ドライフラワー 結婚式
  • [予約販売] ダンガリー刺繍とワッシャーストライプキャミワンピース
  • シューズ/US7/BLK/

    【第1位獲得!】 Granatis(グラナティス) -mckinleypark.net

  • K10YG ルチルクォーツキャッツアイリング 1.56ct
  • ラナーデール/27090/ナイロンジャケット/XS/ネイビー×レッド/アウトドア/セカスト/
  • パワーストーン ブレスオーダー 受付中♪受注製作 ライセンス保有者作成の安心依頼!
  • LEBRON X JEICON/ローカットスニーカー/27.5cm/ベージュ
  • コンステレーション・・SS/アナログ/ステンレス/BLK/SLV///クォーツ腕時計/CONSTELLATION///
  • ハイカットスニーカー/28cm/マルチカラー
  • フリースジャケット/M/ポリエステル/CML/レトロXジャケット/テキーラゴールド
  • 春夏秋冬 重ね着も楽しめるロールアップワンピース(カーキ)
  • 【G2MIX】Silver925 メンズ シャックルクラスプ ブレスレット
  • レザージャケット・ブルゾン/FREE/豚革/BRW/ヒステリック
  • オーガニックコットンプルオーバ(クロ)【レディス】
  • 造花ブーケ☆白バラとラベンダーピンクのブーケ《アーティフィシャルフラワー》
  • ダウンジャケット/L/ポリエステル/BLK
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • Meditation 《SM》原画
  • ソーラー腕時計・G-SHOCK/デジアナ/シルバー/デジタル/アナログ/ステンレス/ブラック// MT-G
  • 18SSベルト付きセミワイドパンツ/ボトム/--/コットン/ベージュ/無地
  • リネンイージーワンタック バギーパンツ 紺色 ゴム入り ワイドパンツ
  • K純金ファインジュエリーは、南アフリカの結晶ダイヤモンドペンダントシリーズ - 結晶の天然マーキスダイヤモンド輝く明るい明るいH
  • ウールモッサジャケット/16A-SL-001/36/ウール/GRY
  • 1er Arrondissement/◆プルミエ アロンディスモン/ブルゾン/38/レーヨン/BLK/MA-1
  • オフホワイト/ミリタリージャケット/M/コットン/GRN/カモフラ
  • シドニーの冬
  • NAVY 287-000196-017/SAFARI(サファリ)クォーツ腕時計/アナログ/レザー/NVY/
  • ローファー/41/BLK/レザー
  • 小さなチェスト
  • ダイヤモンドサークル スタッズピアス  K18WG(18金ホワイトゴールド)
  • ストレートパンツ/30/デニム/IDG/0231AP03
  • ピンクさんご.シンプルネックレス.s v
  • 受注生産 Paraffin canvas messenger bag ORANGE
  • ♥ご結婚一周年記念日のプレゼントに~紙婚式のブーケ♥ kbu-7
  • ダブルライダースジャケット/34/レザー/BLK
  • プルオーバーパーカー/M/コットン/RED/赤
  • バングル:「the Sunflower」Brass製
  • 16SS/⑩/USE加工/Dirty Stains Denim Pants/ボトム/32/デニム/IDG
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【第1位獲得!】 Granatis(グラナティス) -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}