> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【期間限定送料無料】 『夕陽が海に沈むまで』油絵 -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • まるまるトート(ベージュ)
  • AD2007/GT-P004/サルエルパンツ/M/ウール/GRY/千鳥格子
  • ダウンジャケット/S/ナイロン/NVY/無地
  • ディアスキンシャツジャケット/36/レザー/BLK
  • ベビー・キッズ名入れアルバムWP 花柄-表紙(スクエア)選べる表紙・色 赤ちゃん 出産 ファーストアルバム
  • ドットのイニシャルネックレス/スクレシリーズ
  • 69326/ナップサック/リュック/レザー/BRW/総柄
  • 《テレワーク》幅100cm ロトンドデスク (ブビンガ材)
  • ザノースフェイス/ステンカラーコート/S//ニュートープ/PURPLE LABEL/65/35/NP2818N
  • Small Multicolor Leather Bazar Fring/ショルダーバッグ/レザー/517167
  • タイムマジック/腕時計/アナログ/レザー/ブラック/ブラック/HW919SBK
  • 15ss/Plaid Trench Coat/ステンカラーコート/S/コットン/マルチカラー/チェック
  • ステンカラーコート/44/ウール/BRW/チェック
  • M41414/キーポル・バンドリエール55_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/ハンドル汚れ
  • maryam nassir zadeh/マリアムナッシアーザテ/長袖ワンピース/S/ナイロン/YLW/USA製

    【期間限定送料無料】 『夕陽が海に沈むまで』油絵 -mckinleypark.net

  • 古代あかね塗 フリー椀 中
  • シュプリーム/長袖シャツ/L/ポリエステル/グリーン/RN101837
  • 木製コートハンガー/3個/家具つまみ CH-02 【 選べるお得な3個セット】
  • トラッカーウォレット/クロムエクセルレザー
  • ベスト/M/アクリル/グレー/DC-N103/2018年モデル
  • 長財布/--/BLK/無地/クリスチャンルブタン
  • ダブルライダースジャケット/S/ウール/NVY/無地
  • ダブルライダースジャケット/バイカータグ後期/40/レザー/ブラック/アウター/革ジャン
  • 【送料無料】ほのぼの赤ちゃん♡
  • レースアップブーツ・アイアンレンジ/26.5cm/BRW/スウェード
  • 【経年変化を楽しむ:テラコッタ】ベビーバッファロー本革製 二つ折り財布 MK-3008-BB-3
  • K18 TREE Ring 13号
  • ボトム/28/コットン/GRY
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • コート/L/ポリエステル/ベージュ/インポート/デザイナーズ/セカスト/古着
  • プロペックス/ダイバースキューバー/自動巻腕時計/アナログ/SBDC081
  • ×NIKE/ナイキ/迷彩ジャケット/M/ポリエステル/BLU/カモフラ/SP150812PMA
  • 「ボックストート」大サイズ「ネイビー(紺)」帆布トートバッグ 倉敷帆布8号【受注制作】
  • 新作 ブラックだ円パイプ支柱カーブ腕時計スタンド 2019-3-10
  • スピードマスター/自動巻腕時計/アナログ/ステンレス/2020.3/OH済/SPEEDMASTER
  • プリーツスカーフ/シルク/BLU/総柄
  • 真っ赤なブラウス
  • ファーブーツ/US8/26.5㎝/BLK/ブラック/KLGM-17AW1000
  • 引出し付き(Lサイズ)コスメボックス<無地>クローバーペイントオプションより:オーク色:小物入れ付き)
  • 愛犬の写真で作るぐい吞み・螺鈿銀朱【受注制作】
  • ジャケット/S/ウール/BLU/ストーンアイランド//古着/セカスト
  • [アンナ]手作りショップは慎重に最高の自然な深い青猫の目&藍晶石925銀のブレスレット二重丸の惑星の宇宙を選択しました
  • サイドベルトチェックスカート/2/ポリエステル/WHT/ウィンドウペンチェック/18-03565
  • バタフライルーペ ストロベリー ~優雅にひらひら。~携帯ルーペ・拡大鏡・眼鏡・鯖江
  • 壁掛けWelcomeボード(1点もの)
  • 二つ折り財布(外小銭入れ付き) イタリア植物タンニン鞣し革・プエブロ/クロ【送料無料】
  • 長財布/レザー/BLK/無地/メンズ
  • ポルトモネビエヴィエノワ_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • コート/S/ポリエステル/BLK/無地
  • シューズ/40/BEG/スウェード
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【期間限定送料無料】 『夕陽が海に沈むまで』油絵 -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}