> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

高質で安価 nature pierce / オールセット ピアス Maarble T.N 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 18SS/ドッキングワンピース/42/ポリエステル/ブラック/S48457
  • サン&ムーン ローマJ  Kei-1 手作り 腕時計 真鍮
  • 箱有/長財布/レザー/ブラック/203-04734/
  • フーデッドジャケット/46/コットン/BLK
  • 【new→2サイズ展開】リネンニットレギンス(レッド)
  • フライトジャケット/M/ウール/BLK/カモフラ/レザー切替/MA-1/ラム/アルファインダストリーズ
  • DoriAN Eli Series Japan正Pt950プラチナソリッドダブルレイヤークロスプラチナペンダントスターリングシル
  • キーケース/レザー/BLK
  • 『受注製作』レインボーカタツムリの親子
  • ブーツ/--/BRW/ブラウン/レザー
  • ステンカラーコート/M/コットン/BEG/無地
  • 水中花
  • キャップ/--
  • バケットPM
  • Chic' : glassイヤリングとネックレス セット

    高質で安価 nature pierce / オールセット ピアス Maarble T.N 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

  • 【納期1.5~2か月】栃木レザーのりんご巾着風ポーチ「pomme」(レッド・お花付き)
  • CURONE/18AW/ダウンベスト/3/ボルドー/
  • トレンチコート/M/ラナウール/カーキ/ライナー着脱可/ベルト付属/コーチ
  • 長袖シャツ/3/ウール/BRW/チェック
  • K18 Diamond lovely pin brooch
  • LAVIANA/ロングダウンジャケット/1/ナイロン/BLK/LTA20A4571
  • フルラ/ショルダーバッグ/レザー/PNK/ピンク
  • 英国で出会った♪アンティーク 19世紀の大きなピクチャーボタン
  • アフリカンプリント生地 ポケットいっぱいトートバッグ 紫
  • クォーツ腕時計/アナログ
  • 【高級】天然 ヒスイ 本翡翠 A貨 2217 No.32
  • シングルライダースジャケット/34/レザー/BLK
  • シャネル/トートバッグ/レザー/イエロー/チョコバー/キルティング/チェーン/ココマーク
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • デジタルカメラ LUMIX DC-FZ85
  • ビデオカメラ HC-W570M-W [ホワイト]
  • Light oz Moleskin Wind Block Cord Jacket/38/コットン/BLK/無地
  • Baby X-Bag/リュック/SLV
  • クマノミ☆真鍮ブローチ/帯留め
  • Safari Lounge別注モデル/キルティングダウンベスト/S/ポリエステル/イエロー
  • リュック/レザー/BLK/総柄//バックパック デイパック/BACKPACK WHITE ROGO VISETOS///
  • スティルバイバンド/ジャケット/48/ナイロン/ブラック/黒/BL0373/インナーブルゾン
  • 大人色のボタニカルウェディングブーケ❁ブートニア付
  • PECOS BOOTS FARMER/CATS PAW SOLE/スレ有/US9.5/LW00124
  • コート/L/ポリエステル/WHT/無地
  • 炊飯器 SR-HB108-K [ブラック]
  • 自動巻腕時計/アナログ/--/BLK/SLV
  • sana-cchi様専用ページ  3月中発送
  • 2つ折り財布/ブラウン/総柄/メンズ/ウォレットケース
  • サイドゴアブーツ/42/BLK
  • 【newデザイン】モアサナイト ピアス K18WG
  • ダウンパーカー/S/ナイロン/BLK/無地/B85910610
  • スクエア★黒の世界★
  • 細めの結婚指輪(ハードプラチナ900製) マットな艶消し仕上げ(Light)5-4
  • ⌘組み立て式アイアンラック⌘ アイアン家具 男前シェルフ キャンプ モダン ビンテージ風 古材
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    高質で安価 nature pierce / オールセット ピアス Maarble T.N 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}