> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

Rakuten 【両親への贈呈品】ピンクガーベラ×パンジー フォトボックス【感謝状】 -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 長財布/レザー/YLW/無地/レディース
  • グッチ/ブリーフケース/PVC/34044 212702
  • yohaku ワイドパンツ スモークチャコール
  • easy wear/ブートニエール付き/テーラードジャケット/48/ウール/NVY/JK414
  • 14AW El Dorado Football Top/長袖Tシャツ/S/ポリエステル/ボルドー/無地
  • 【誕生花を贈ろう!】ドライとアーティフィシャルグリーンのインテリアリース/ダークグリーン&カラー(4月)
  • マッキーノジャケット/38/ウール/BLK/GL12605
  • 【開運・美・金運・財運・事業運】** 道ひらき **15.8cm*ルビー*パワーストーン
  • ブルーレイレコーダー DIGA DMR-BWT3000
  • 天然石 星 宇宙 惑星 星座 クリソコラ ball 腕時計
  • ペア 名入れ サーモス 陶器風ステンレスタンブラー JDM-340 オリジナルデザイン可 400ml デザインフリー
  • HD-P06-002/コットン紐パンツ/紐部分破れ有/ボトム/1/コットン/BLK
  • フローライト ピアス
  • 定番チェック の ポンチョ ~ 良質生地 コート ジャケット
  • 長財布/レザー/BLK/無地/ドゴンGM/2007年製/K刻印

    Rakuten 【両親への贈呈品】ピンクガーベラ×パンジー フォトボックス【感謝状】 -mckinleypark.net

  • コーチ/ショルダーバッグ/レザー/BLK/総柄
  • ロゴ刻印/巾着/コンビレザー/フリンジ付きレザーポーチ付きリュック/GRY
  • ビンテージハリスツイードキャスケット
  • 【ミニ】クリア 2way ショルダーバッグ ポーチ付き 透明バック 夏 持ち手本革 レディース クリア(透明)
  • ダナー/ダナーライト/レースアップブーツ/27cm/カーキ/ゴアテックス/30420X
  • ダブルライダースジャケット/L/牛革/BRW/OUNLA5800904
  • ジャケット/L/ナイロン/グレー
  • 圧力鍋/容量:4L/RED/クリプソミニットデュオ
  • サーマルニットセーター(厚手)/S/コットン/WHT/無地/S50HA0507マルジェラ/
  • 長財布/レザー/BRW/総柄/ユニセックス
  • 天使の翼
  • ボリードポーチ/コットン/ブラウン/BRW///BOLIDE/ボリード
  • マフラー/ウール/RED/総柄/ルイヴィトン/M76026
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • タグ付/エアジョーダン 5 レトロ/27cm/WHT/136027-100
  • レザージャケット・ブルゾン/52/羊革/BLK/無地/ボア/ラム/ブラック/黒/シングル
  • ダブルライダースジャケット/L/牛革/BLK
  • ネックレス/--/SLV/KAZEKIRI/フェザートップ/レザーレース/ビーズ
  • アロハシャツ/L/レーヨン/グリーン/アニマル
  • トートバッグ/コットン/RED/Y1E059/AHFF01/ポーチ付属/角スレ有
  • パーカー/M/コットン/WHT/無地/OMBE001S20E30004
  • ダウンジャケット/36/ポリエステル/NVY
  • SFB MOUNTAIN / UNDERCOVER/スペシャルフィールドブーツマウンテン/ブラック/27cm/B
  • 手作りスエードハラコレザータッセルスリッポン子牛革シューズカジュアル牛革靴 グレー 送料無料
  • [予約販売] ヨーロッパブラックリネンサークル刺繍タックスカート**卒園 卒業 入学式 ブラックフォーマル 冠婚葬祭
  • ガチョウの刺繍入りロングスカート
  • ハンドバック/キャビアスキン/ココマーク/チェーンショルダー/セカスト
  • レザージャケット・ブルゾン/36/レザー/RED
  • OTONA eco-bag Mサイズ red 本革製 トートバッグ
  • コットンリネン生地のシャツワンピース/ミント 51WASOP-m
  • *W200㎝★ワイドテレビ台★無塗装タイプ★アイアン★
  • 綿ウールタイプライタークロスプルオーバ(クロ)【レディス】
  • ショップコート/M/ナイロン/NVY/無地/襟スレ有/NEPENTHES/ネペンテス
  • 5A005-0418-21/18SS/PULLOVER PARKA/パーカー/M/コットン/PUP
  • □C刻/エールバック/トートバッグ/キャンバス/BLK/無地/エルメス/全体的に使用感有
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    Rakuten 【両親への贈呈品】ピンクガーベラ×パンジー フォトボックス【感謝状】 -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}