> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【予約販売品】 Hammering Pendant Dia HFPE-3 -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • [受注制]刺繍 葡萄 ブローチ/スパンコール オーガニックコットン/B-6_WT
  • スウェット/48/コットン/グレー/ビッグシルエット/装飾有/クルーネック/
  • ブルゾン/3/コットン/GRY/MA-1/フライトジャケット/両ジップ/ストーンウォッシュ加工
  • アートフェイスパネル#ライトArt Face Panel #Light
  • 紙粘土で作るミニチュア 1/12 和風庭園 20190316
  • ▪︎四角い服▪︎ 3WAYエプロンスカート・ジャンスカ・キャミワンピース / リネン / ワンマイルウェアー /ブラック
  • ポルトフォイユ・アナイス_ダミエエベヌ/PVC/BRW/N63242
  • ターコイズ ネックレス
  • サイズオーダー可能 自由設計 SNNK-158-F ハンガーラック アイアン 古材 ディスプレイラック インダストリアル
  • 長財布/レザー/ブラック/アニマル/YSLロゴ/ラウンドジップ/クロコ型押し/529899
  • Alia/ダウンコート/コート/42/ナイロン/BLK/D.1570.00.MFG-1035R
  • ハシビロコウ(M) ネックレス Shoebill 普段使いにおすすめ リアルなハシビロコウ好きさんへ
  • キッズ靴/13cm/スニーカー/ナイロン
  • ジッピー・コインパース_ダミエエベヌ/コインケース/PVC/ブラウン/N63070/SN0182/箱付
  • ボトム/M/ポリエステル/BLK

    【予約販売品】 Hammering Pendant Dia HFPE-3 -mckinleypark.net

  • カットソー/S/ポリエステル/マルチカラー
  • 金彩工芸 七宝 レインボーカラー金彩仕上げ 正絹(「シルク)ピンク色「数寄屋袋・クラッチバッグ」
  • 泰然自若「額装写真」一言メッセージ付き
  • GOKURAKU GOKUSAISHIKI ネックレス(一点物)
  • リネン 小花柄 ゆったり チュニック
  • 赤珊瑚編み玉・正絹組み紐 オリジナルネックレス☆アウトレットSALE
  • Triclimate Jacket/マウンテンパーカー/M/ナイロン/RED/トリクラメイト/AE8F
  • ブルゾン/3/ナイロン/BLK/無地
  • 北欧の森×帆布のがまぐち2wayバッグ
  • 鈴華織ハンドバッグ 手織(グリーン)
  • レザージャケット・ブルゾン/M/牛革/BRW
  • カバーオール/M/ウール/マルチカラー/総柄/cL-18aw072/キャリー
  • シンプル スタイリッシュ テレビ台 ★ 奥行き広めタイプ ラック 棚 サイズオーダー おしゃれ
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • トレンチコート/36/ポリエステル/WHT/無地
  • 植物柄のジャガード7分袖 ベージュ 8614-03010-84
  • BOARDWALK CARDIGAN/ボードウォークカーディガン/ダウンジャケット/M/NDW91611
  • 長財布/レザー/BLK
  • イントレチャート/コインケース/カードケース/レザー/NVY/アラウンドファスナー
  • ザノ-スフェイス/マウンテンレインテックススーツ/セットアップ/XL/ゴアテックス/NP11690Z
  • ピュアリネン原色プラン100%LINEN CULOTTESワイドパンツ7点_BP002
  • 【newデザイン】可愛いリポン モアサナイト ダイヤ ピアス k18WG
  • 口金バッグ(がま口バッグ) 2WAY チョコ
  • 牛丸ひも レザー ネックレス【SALE】ターコイズチョーカー レディース 埋め込み atpneck15
  • M9919/カーキ/Made in UK/US9.5/KHK
  • リング/--/7号/ORN
  • サック・ショッピング/モノグラム/トートバッグ/M51108/280320004/MB0939/レザー/革
  • ハンドバッグ/--/BLK/無地
  • CODIGAN/17AW/フリースジャケット/1/アクリル/KHK
  • GORE-TEX/マウンテンジャケット/マウンテンパーカ/L/ナイロン/BLK/無地
  • 紅梅と菊/七五三☆3点セット
  • ブーツ/36/RED/スウェード/441663/ベビースウェードブーツ/レッド/赤/セカスト
  • 一点もの k18 白蝶真珠 黒蝶真珠 バイカラー ピアス
  • TOPS printed flowers/カットソー/46/コットン/ホワイト/344238 Z4637
  • ローカットスニーカー/US8.5/BLK
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【予約販売品】 Hammering Pendant Dia HFPE-3 -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}