> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

注目の ワンマイルバッグ フラワーダリア *パープル* 受注製作 -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 15AW/3rd St Leather jacket/ダブルライダースジャケット/M/ステアハイド/ブラック
  • ボストンバッグ/ナイロン/BLK/622-68329/一部スレ有/タンカー
  • k10YG/アコヤパールスレッドカーブピアス
  • 下駄 デコ下駄 シルバー鼻緒 デコ下駄 市松文様 ハイヒール型(右近)塗り下駄
  • INDIEee インディ 本革 ショルダーバッグ カーボン ビジネスバッグ 斜め掛け プレゼント 魅せるバッグ
  • Sapphire birthstone pendant [P033K18/K10SP]
  • Gジャン/L/コットン/IDG
  • ピアス/--/フェイクパール/GLD/LOVED/アクセサリー/金/白/ホワイト/レディース/女性用
  • 60s/初期/背タグRなし/首振/カバーオール/38/汚れダメージ有
  • アリゾナ産天然トルコ石のキーホルダー
  • コマ編み×ブレードのペーパーハットM グレー(18SSN-002)
  • ニットダウンジャケット/L/ポリエステル/BLK/DMMOJC45
  • IHNN/コート/FREE/コットン/BEG/ID19S-CT01/◆イン/19SS/デザイントレンチコ-ト
  • 長財布/レザー/BRW/マイクログッチシマ/※使用感有り/グッチ//USED
  • 体にそっと馴染んでくれるカシミヤストール~赤

    注目の ワンマイルバッグ フラワーダリア *パープル* 受注製作 -mckinleypark.net

  • 九字呪法緑九眼天珠 とミャンマー翡翠、ヤク牛骨珠のブレスレット
  • リメイク/ショールカラー/BDU/ミリタリージャケット/S/コットン/KHK
  • ジャケット/L/コットン/CRM
  • ファーストール/シルク/PNK/総柄/レディース/汚れあり
  • チベットアンデシン鉱山産マグマ形成珠 とミャンマー翡翠「黄翡」のブレスレット
  • メンズ レザーブレスウォッチ
  • デジタル一眼カメラ EOS Kiss X9i ダブルズームキット
  • 2WAY/ゾーイ/キャリーオール/ショルダーバッグ/レザー/GRY/f49500/グレージュ
  • NUPTSE VEST/NUPTSE VEST/ヌプシベスト/ND91633
  • LIONEL GIUBBOTTO/ステンカラーコート/2/ナイロン/BRW/使用感有
  • ミュウミュウ/長財布/レザー/レッド/無地
  • 在庫有 "Plain-B" 銅数字インデックス 32mmBrass(真鍮) 手作り腕時計 [352 銅数字]
  • オデオンPM/M56390/モノグラム/ショルダーバッグ/ブラウン/鞄/bag/カバン/かばん
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 言葉たち #23
  • 【カスタム無料】B5ルーズリーフハンドブック/メモ帳付きペンホルダー(26穴)│手染め・染色可能な植物なめし革(10文字)
  • HotelMan シャツ
  • 『 Awakening ( heart ) 』Ring by K14GF
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/ORN
  • Gジャン/デニムジャケット/S/デニム/BLK/
  • three color rose tack-pin
  • 猫又・トップ
  • MONALISA/モナリザ/Tシャツ/L/コットン/ブラック
  • ギャップ/キルティングジャケット/M/ポリエステル/NVY
  • イヤホン・ヘッドホン WH-1000XM2 (N) [シャンパンゴールド]
  • 【限定 福袋】耐熱ガラスのオイル&ビネガーボトル(四角錐タイプ)2点セット
  • 【受注制作】木製iPhoneケース(iPhone 6,7,8用)(真桜)
  • 厚底スニーカー/38/PNK/キャンバス/SNZW000704/ビッグフット
  • 83木の実の{raku raku}水色デニム バルーンスカートロング 83cm丈
  • 【カード入れも大容量】ギャルソンウォレット ルガトー(緑×赤)
  • 【男性でも持ちやすい薄さと大きさ】スリムギャルソンウォレット エルバマット(キャメル)
  • ブルーカルセドニー ring
  • トートバッグ/レザー/ブラウン/無地//ショルダーバッグ
  • SALE 20%OFF シルク ランプシェード 20cm エクリュベージュ (シャルドン・ラガシュ)
  • 大皿
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    注目の ワンマイルバッグ フラワーダリア *パープル* 受注製作 -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}