> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【SEAL限定商品】 手刺繍のバタフライコサージュ -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • MM6/ラウンドジップコンパクトウォレット/2つ折り財布/レザー/RED
  • 17AW/SUPER KID MOHAIR KNIT/セーター(薄手)/4/モヘア/GRN
  • ソーラー腕時計/デジアナ/ラバー/BLK//電波 GULFMASTER Triple Sensor ガルフマスター GWN-1000F
  • デジタル一眼カメラ OLYMPUS PEN Lite E-PL5 レンズキット [ブラック]/
  • 持ち手ラタンの麻紐トートバッグ/カゴバッグ 【マルシェ】スカラップ2段/オフ白×ベージュ
  • 18/A/W/REVERSIBLE DENIM WESTERN SHIRT/UE189028/コットン/マルチカラー
  • 【晴雨兼用傘】Stig Lindberg POTERRY RED×BLUE
  • MOONLIGHT MAGIC
  • ラウンドディ「遺産のコレクション」つぼみの香り女性のネックレスの手で設計されたマイクロ光レトロジュエリー真鍮の装飾品
  • ジャケット/S/コットン/BRW
  • ノースフェイス/マウンテンパーカ/--/ナイロン/GLD/メタリックマウンテンパーカージャケット
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/BLK
  • 【受注制作】 Pure Morpho MINI
  • 新商品!可愛いお尻形 本革 ショルダーバッグ クラシックサドルバッグ
  • 華やかな美しさ赤い薔薇のピアス【赤珊瑚・K18 】

    【SEAL限定商品】 手刺繍のバタフライコサージュ -mckinleypark.net

  • カバービルフォード・ワイド(ブラック)
  • バングル/SV925/GLD/CAN YOU FEEL MY LOVE BUZZ?
  • ローカットスニーカー/27.5cm/WHT/AOH002
  • 屋外用手作り木製ゴミ箱 大型
  • 【Circle M】 K18YG イニシャル・記念日・メッセージ・名入れ 18金ペンダントプレート 受注生産
  • チェスターコート/2/ウール/GRN/無地
  • Oriental Reversible G-1 Jacket/ジャケット/M/コットン/ネイビー
  • 手作りのカスタム野菜なめし牛革レザーカメラカバーオリジナルデザイン(ポラロイドポラロイド680用)
  • ブレスレット/レザー/BLK
  • シューズ/--/CRM/マルタンマルジェラ
  • 【受注生産】変幻自在の4WAYリュック 薔薇柄型押 アイボリー
  • セリーヌ/長財布/--/BEG
  • 2つ折り財布/レザー/BLK/YGB929
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 3B/本切羽/サイドベント/トラウザー内側穴、シミ有/スーツ/50/ウール/GRY
  • ウェディングツリー×フラワーアレンジ
  • オーバーオール/one/コットン/IDG
  • T92S5TS59/マウンテンパーカ/M/ポリエステル/青/ブルー/アノラック/フーディー
  • OVER COME/ロングカーディガン/ドレープ/コート/カーディガン(薄手)/S/コットン/BLK
  • JORDAN 11LAB4/ハイカットスニーカー/26.5cm/BLK
  • ウミカジテラス
  • サンダル/UK8/BLK/レザー// クロスストラップ
  • 15aw/BLAZER LOW/ローカットスニーカー/28cm/ブラック/メンズ/633699-001
  • inov-8/0009-BK-S-01/FLYROC 345 GTX/イノヴェイト//26.5cm/BLK
  • ナイキ/ローカットスニーカー/29cm/GRN/AT6165-600
  • WAVE RIDER/ローカットスニーカー/26.5cm/ホワイト/D1GA192601
  • AIR MAX 90/CN-8490-002/ローカットスニーカー/26cm/BLK
  • ローカットスニーカー/C12668-004/29cm/BLK/レブロン
  • Bluetoothスピーカーランプ白雪姫Piggy Planet Whisper Light、メッセージのカスタマイズ
  • 「限定」【免疫力・心の平穏・ストレス・浄化】** ブルーレースアゲートブレス ** 15.5cm
  • シングル/レザージャケット/42/レザー/BRW/無地/ライナー付
  • シルバーアクセサリー リング(メンズ) パンプキン(アメジスト2) ファイブ-エレメント
  • 長袖Tシャツ/L/コットン/BLK/OMAB001191850051020
  • マルチカラーレーススリーブワンピース
  • AD2017/長袖シャツ/XS/コットン/WHT/無地
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【SEAL限定商品】 手刺繍のバタフライコサージュ -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}