> 
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

美しい 木製ひな人形 Aセット -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ネクタイ/シルク/BLU/総柄/M73236/ルイヴィトン
  • テーラードジャケット/44/ウール/NVY/ストライプ
  • フィット&フレアのふんわりワンピース(両リボン)ネイビー【サイズ】36(7号)NO.361403
  • 【ミニチュア飾り額】 一期一会
  • 【着せ替えパール/ワイズグレース】カトル・セット002
  • シューズ/37/BEG/牛革/メゾンマルジェラ
  • 電子タバコ手彫り、お客様の物を開運手彫りします、横浜中華街から発送。世界一つだけ。NHK 朝日 東京 TBS フジ放送し
  • ワークベスト/S/コットン/NVY/無地
  • 自動巻腕時計/アナログ/--/BLK/BLK////KHAKI AUTOMATIC/カーキ/
  • Tシャツ/S/コットン/BLK
  • タイダイ染セーター(薄手)/S/ウール/KHK/AD2004
  • クリスマスに 4本掛けネックレススタンドトレイ付き
  • K24 Pure Gold Drops 2◇ 揺れる純金ピアス/ホック クリップ◇片耳
  • マウンテンパーカ/M/ゴアテックス/ブラック/無地/MIV7858
  • コート/1/ウール/BEG

    美しい 木製ひな人形 Aセット -mckinleypark.net

  • ポインテッドトゥラムレザー涼しげチュールキラキララインストーン付ショートブーツサンダル全2色
  • 長袖Tシャツ/M/コットン/WHT
  • 【brilliant. J】マット クロコダイル ワニ革 セカンドバッグ ブルー BJ-002B
  • 気ままな一日
  • がまぐち財布 deer collection蒲公英色
  • トレンチコート/36/コットン/BEG
  • おとぎ犬 貝合わせ飾り
  • レースアップブーツ/US7.5/CML
  • トップス/4/コットン/GRY/19SS/SASHIKO SUPER LIGHT LIGHT SWEAT SHIRT
  • キャセロールデッシュ/21cm/WHT
  • ポルトフォイユ・ロン モデュラブル_ダミエグラフィット/PVC/BLK/N63084
  • ドレスシューズ/UK7/BLK/レザー
  • 半袖シャツ/3/GRN/無地/アンユーズド/US1285/キュプラオープンカラーシャツ/17SS
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ヨウジヤマモトプールオム/トレッキングブーツ/27cm/ブラウン/スウェード/
  • スペイスバイヤージャケット/PM5472/S/コットン/カーキ/ジップアップ/ジャンパー
  • 暑~い夏がやって来る。オリジナル。色紙
  • ふんわりソフト.bag☆彡ファスナーver・キャメル・受注製作・限定
  • 『ありがとう』 薄紫
  • ×SEVESKIG/ドレスシューズ/UK8.5/BLK/レザー/トリコロール/極厚ラバーソール///メダリオン ウィングチップ レースアップシューズ 外羽根
  • [Akoya]K14wg 9mm&4.4mm asymmetryナチュラルブルー スタッドピアス
  • ハンドバッグ・シグネチャー/PVC/BRW
  • 王宮Brecelet
  • クォーツ腕時計/アナログ/レザー/WHT/BEG
  • リネンフリル袖ゆったりワンピース
  • ローカットスニーカー/26cm/グレー/LEBRON XVI LOW AC/CD9471-003/スウェード
  • 70s/初期タグ/ウエスタンヨーク/袖汚れ有/ダウンジャケット/M/ナイロン/GRN
  • マウンテンパーカ/XL/ナイロン/BEG/18SS/ブリザテック/PNPK1
  • antique color wreathebouquet&boutonniere アジサイとユーカリテトラゴナ
  • ラージジップウォレット/長財布/レザー/ラウンドジップ/ブルー/レディース
  • ドクターマーチン/シューズ/28cm/ブラウン/茶/ブーツ/レザー/スウェード/ローブーツ/靴
  • フォトフレーム 大 手つむぎ糸 羊毛
  • マダガスカル産 セレスチャルクォーツ
  • ショルダーバッグ/--/WHT
  • ダウンジャケット/XS/ナイロン/ブラック/黒/無地/メンズ/アウトドア// CONSTABLE 4071JM
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    美しい 木製ひな人形 Aセット -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}