> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【残りわずか】 おすそ分けファイル -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • アラベスク AT GD/MOV 真鍮 ワインブラウン
  • SALE ■twist pearl ring■ ツイストパールリング
  • kawasaki yoshihiro/トップス/--/--/BLK/ストライプ
  • RIMO Jacket/ライモジャケット/ダウンジャケット/ブルゾン/XL/ナイロン/RED/NY81905
  • 《送料無料》薔薇のシルバーリング+合成ルビー【小】(受注生産)
  • オナラのリング
  • 数量限定ハンドメイド2019|original color『kibiso』stole
  • キッズチェアー(ブラックウォールナット) 木製子ども椅子
  • 17AW/サイドゴアチェルシーブーツ/42/BLK/レザー/483522
  • 規定サイズ~Series(袖なし)チャイナボタンのブラウス#1~
  • NVy by NICK WOOSTER/ブルゾン/L/ポリエステル/NVY/第一ボタン欠品
  • パープルのツイードの糸を使ったケーブル編みセーター
  • 手作り真鍮ムーンウサギネックレス、ムーンジュエリー手作り真鍮ムーンウサギネックレス#LUNALUNA
  • K18 ルビー ブレスレット K18イエローゴールド YK-BI087CI28
  • スタッズウォレット/長財布/レザー/ブラウン/茶

    【残りわずか】 おすそ分けファイル -mckinleypark.net

  • 和文様クリアトートバッグ【絹】
  • デジタルオーディオプレーヤー(DAP) NW-A47 (B) [64GB グレイッシュブラック]
  • バッグ/レザー/BRW
  • Noeuds cufflinks/服飾雑貨/SV925/シルバー/メンズ/H746470B/箱付属
  • マーキスモアサナイト ダイヤ リング k18ピンクゴールド
  • ダウンベスト/S/ナイロン/GRY/MNPOOTW1N210019/タグ付き/
  • AIR JORDAN 1 MID SE/エアジョーダン 1 ミッド/ブラック/852542-011/27.5cm
  • リュック/レザー/BLK
  • CFBCMOW/35UIC045/ダブルチェスターコートピーコート/48/ウール/カシミヤ混/ネイビー
  • ボトム/3/コットン/GRN/チェック
  • ファスナートート(グレープシード・黒字に赤柄)
  • ホースレザーシングルライダースジャケット/レザージャケット・ブルゾン/M/馬革
  • BUG HOOLIGUN MA-1/フライトジャケット/--/ナイロン/マルチカラー
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 東京切子ゴルフマーカー 菊 赤・ゴールド
  • さくら ピアス イヤリング 925スターリングシルバー
  • Gジャン/40/デニム/IDG
  • レディマイン/ロックチャーム/2WAY/ハンドバッグ/ショルダー/BEG
  • スカーフ/シルク/ブラック/黒/総柄/レディース/大判/マリン柄/服飾雑貨/ラグジュアリー
  • ジョンブル/ユーティリティシェルジャケット/M/ポリエステル/ネイビー
  • リュック/--/BLK/無地/782-08692/ポーター/UNION/ユニオン/RUCKSACK/15L
  • ジャケット/2016ss/0/レザー/CRM/無地/リーバイスメイドアンドクラフテッド
  • 19ss/SIDE STRIPE A-LINE DENIM SKIRT/38/タグ付/デニム/サイドテープ
  • シングルライダースジャケット/38/レザー/BLK
  • フリースジャケット/L/コットン/NVY/無地/65644FA13/BOYS RETRO-X
  • プレナイト★フェアリーフィースト★シルバーネックレスH150
  • 18aw/Sherpa Lined Denim Shirt/Gジャン/L/コットン/BLK/内ボア
  • ポインテッドトゥトカゲ柄ラムレザーコンビスエードラムレザーシューティーパンプス異形ヒール
  • 長財布/レザー/BRD/無地
  • ショルダーバッグ/レザー/BRW
  • JAPAN LANSUI DESIGN 名入れ対応 ヌメ革手作り手縫い ハンドバッグ ファスナー付き
  • 【3カラット】ハートシェイプ モアサナイト ダイヤ リング K18WG
  • ハンドバッグ/レザー/BLK/ シャネル/ブラック/トップハンドル/キャビアスキン
  • レースアップブーツ/UK7/BLK/レザー
  • レースアップブーツ/--/BLK/レザー/ソール減り有
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【残りわずか】 おすそ分けファイル -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}