> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

50%OFF! 栃木レザー手染めのトラディショナルな厚革折財布 BKS001-BK -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • デジタル一眼カメラ OLYMPUS OM-D E-M5 レンズキット [ブラック]
  • ポルトフォイユ・サラ_ダミエアズール/PVC/WHT
  • ダウンベスト/40/ナイロン/BRW
  • ブルゾン/XS/ナイロン/NVY/無地
  • ARC’TERYX VEILANCE/マウンテンパーカ/M/ナイロン/RED/無地/15641-0547
  • 長財布/--/BRW/総柄/MI0090
  • コート/M/ウール/NVY/無地
  • 「使いやすい×軽い×お洒落」倉敷帆布のシンプルリュック【ネイビー】
  • ホシノリング
  • ARC DENALI JACKET/フリースジャケット/S/ポリエステル/レッド/NA11903I
  • 【半幅帯】赤よろけ縞×マスタード無地帯
  • 番外編"スキニーウォレット" ブライドルレザー
  • ショルダーバッグ・単色レザー/レザー/WHT
  • 17ss/ヴィンテージ加工/デニムウエスタンシャツ/46/デニム/IDG/無地/S74DM0005
  • キャップ/ベースボールキャップ/M/コットン/BLK/無地/387554/GG刺繍/タグ付

    50%OFF! 栃木レザー手染めのトラディショナルな厚革折財布 BKS001-BK -mckinleypark.net

  • ポルトフォイユ・サラ_ダミエエベヌ/PVC/BRW
  • スカーフ/ウール/RED/タータンCK/ユニセックス/2019AW/タータンチェックウールスカーフ/597530
  • キーケース/牛革/RED/モノグラム
  • NJXX ネイルリング TYPE.1 / K18 ゴールドコーティング シルバー925 K18GP SV
  • ネックレス/--/GLD/761379/K10/オパール/
  • ローカットスニーカー/28.5cm/BLK/A02924-003/AIR MAX 720
  • フリルハンドルレザーバッグ/ショルダーバッグ/レザー/NVY/無地
  • リュック/--/BLK/総柄/シュプリーム/ブラック
  • 凸凹ネイビースカート【形、サイズ、オーダー制】
  • 長財布/--/BLU
  • tsurara ピアス 1P
  • 《母の日ギフト》限定【夏婚・記念日ギフト・結婚祝い】信頼のブドウ&愛情のバラウェルカムボード
  • レザージャケット・ブルゾン/36/レザー/BLK/SRJ-41K/日本製/鹿革/タグ付き
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • スウェット/XL/コットン/NVY/90s/REVERSE WEAVE/フロント目無し/
  • 展示ドライフラワー雑貨♡ミモザミニフレームb♡インテリア雑貨、フラワーアート
  • 【日本製】オール牛革 天ファスナー 本革バッグ 軽量 リアル シュリンクレザー ハンドバッグ ブラウン
  • Minimal / Cross Pendant Silver925
  • SSZ SURF&SK8 BAG VEST/18AW/SAMPLE/ナイロンベスト/--/ナイロン/
  • チャーチ/シューズ/UK8.5/ブラウン/スウェード
  • ソーラー腕時計/デジタル/ラバー/NVY/GWX-5700SS-7JF/カシオ
  • コート/44/ポリエステル/BLK/無地
  • パーカー/XS/コットン/BLK
  • 素材切替ライナーコート/S/ウール/カーキ
  • 18SS HoundStooth Canvas Slip-On/スニーカー/40/ブルー/1188508/箱付属
  • 【送料無料】倉敷帆布 2way トートバッグ 白|メンズ レディース レザー ショルダーバッグ A4 キャンバス
  • 炊飯器 糖質カット炊飯器 LCARBRCK
  • ◆K18◆ 楕円が連なるリング
  • STRIPE BEACH PANTS/ボトム/M/コットン/グレー/ストライプ
  • ターキスブルーのポンチョ
  • カシミヤピュア100%ショール
  • PT900 ダイヤ 0.30ct 指輪 エタニティリング ミル 華奢リング
  • NieR:Automata(ニーアオートマタ)/ブレスレット/--/カラーストーン/BLK
  • 6151088/シングルライダースジャケット/42/牛革/BLK
  • 製作見本@犬のお散歩バッグ
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    50%OFF! 栃木レザー手染めのトラディショナルな厚革折財布 BKS001-BK -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}