> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

好評 ミシン台のアイアン脚と古材のダイニングテーブル(四角) -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • スリック/ダウンジャケット/1/ナイロン/ベージュ
  • ブロックプリントポケットの手織り綿パンツ【ブラック】総裏地付き
  • ジャケット/1/BEG/無地/20010370103010/アイアスダブルジャケット/2020MODEL
  • ドレスシューズ/26cm/BLK/レザー
  • ウエストコーストシャツ/長袖シャツ/L/コットン/GRN/総柄/グリーン
  • 【優美】タイチンルチルクォーツ ヘマタイトイン バングル
  • 19年モデル/プリーツコート/38/ポリエステル/BEG/GGO-39080-B
  • 【Cタイプ】A2サイズ 似顔絵ウェルカムボード 結婚祝い・ギフト・プレゼント
  • タグ付き/×シュプリーム/Tシャツ/M/コットン/WHT/白/NT81802I
  • バッグ/レザー/RED/無地/パシュリミディアムサッチェル
  • グッチ/003・1956・0030/使用感有/リュック/レザー/BLK
  • スカーフ/シルク/ORN/総柄
  • GORDON&BROS ゴードンアンドブロス内羽根ストレートチップドレスシューズ
  • 目の光るおばけパズル LOT201810 No.3
  • IKO160

    好評 ミシン台のアイアン脚と古材のダイニングテーブル(四角) -mckinleypark.net

  • CORE/腕時計/デジタル/ラバー/BLK/BLK/黒/ブラック
  • SYNCHILLA SNAP-T/フリースプルオーバー/S/25450/BLU/シンチラスナップT
  • JORDAN WHY NOT ZER0.2 SE PF/スニーカー/27/ジョーダンワイノット/AV4126-002
  • BEAR POP ラメジャカード プルオーバー/01173NS23/セーター(厚手)/FREE/アクリル
  • Tシャツ/L/コットン/BLK/KH3587-100
  • Blue bird.【青い鳥】紙 A3サイズ(297×420mm)
  • ネックレス/ダブルG/GG/Au750/GLD/トップ有/ケース有/セカスト
  • トレンチコート/S/ポリエステル/GRY
  • 限定✧K10WG ダイヤモンド✧一粒・リング
  • メルトンダブルライダースジャケット/M/ウール/BLK
  • レトロヌプシジャケット/ダウンジャケット/M/ナイロン/YLW/NF0A3C8D
  • ミラー×大人のニュアンスフラワー♡
  • WEN PIIM・Venus Healing Gold Foil Plate 「四角・」金箔Lプレート
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • お出かけ・おうちリラックスどちらにも★S~7L 上下セットアップ リネンジャカード織り レッド
  • 日傘をさしてソーシャルディスタンス 白地に青い花
  • BROOCH_009_CROSSROAD
  • 20SS/Cutout Logo Crewneck/スウェット/XL/コットン/PUP
  • ダウンジャケット/--/ポリエステル/RED
  • 猫の置物「今日、何する?」かわいい卓上レジンフィギュア。
  • 19AW Mountain Down Jacket/ND91930/L/ナイロン/CML
  • 20ss/SPRIT SLEEVE SHIRTS BLOUSON/ジャケット/L/ナイロン/グリーン
  • Mouatain Light Jacket/マウンテンライトジャケット/防水/オレンジ/NPW61831
  • ポルトモネ・ロザリ_ダミエエベヌ/コインケース/2019年/M64423
  • 掃除機 RULO MC-RS20
  • ★★お知らせ★★ 【受注製作】品・その他について
  • ×POKER FACE/ポーカーフェイス/メガネ/ウェリントン/BOYCE/48□22
  • プルオーバーナイロンパーカー/ジャケット/プルオーバーパーカー/M/ナイロン/BLACK/ブラック
  • マウンテンパーカ/L/ナイロン/RED
  • ●オーダー可!●超ワイドW130m仕切りキャビネット●天然木シャビーホワイト
  • ショルダーバッグ/レザー/BLK/WHT
  • スタジャン/M/ウール/BLK
  • トートバッグ/ナイロン/ブラック/黒/無地/2VG036/BIG TOTE BAG/ラグジュアリー
  • ボトム/S/ポリエステル/NVY/AD2015/裾ボタン/テーパードパンツ
  • 18AW/Classic Retro-X Vest/フリースベスト/M/ポリエステル/CRM/STY23048FA1
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    好評 ミシン台のアイアン脚と古材のダイニングテーブル(四角) -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}