> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

オープニング大放出セール 中サイズで上質な家具調お仏壇 -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ドレスシューズ/41/WHT/スウェード
  • ブルゾン/FREE/ポリエステル/PUP/アニマル
  • ストレートパンツ/ボトム/1/コットン/IDG/無地/ディセンダント
  • Leaf サファイア ネックレス シルバー925
  • ✨ノワール=ド=ルージュ✨
  • 《SV925+YGコーティング》天然石ネックレス◇ピンク翡翠◇ローズクォーツ◇クオーツ
  • ジャケット/S/コットン/KHK
  • バングル/SV925/SLV
  • ×nanamica/ 65/35 ベイヘッドクロス/コーチジャケット/S/コットン/BLU/NP2503N
  • NAPA by MARTINE ROSE/ボトム/L/デニム/パンツ/ナパ/マーティンローズ
  • ドレスシューズ/--/BRW/スウェード
  • パーカー/L/コットン/グレー
  • チャッカブーツ/US9/RED/レザー
  • O Hare II Tote Bag/2wayバッグ/レザー/BRW
  • ソーダライト ring 11号

    オープニング大放出セール 中サイズで上質な家具調お仏壇 -mckinleypark.net

  • *1点物*F'ee des fleurs / フェ デ フルール 天然石オーストラリアホワイトオパールリング
  • モッズコート/M/コットン/KHK/スノーパーカー/後染め
  • 『人生に特別な煌めきを..』オリジナル 誕生石ジュエリー ペアリング 指輪 マリッジリング 記念日 刻印〈2本ペア価格〉
  • ★ヨーロッパの町並み/ザクロ★七宝焼きペンダント リバーシブル
  • ランプシェード #5  サクラ
  • カバーオール/3/コットン/BLK/ブラック/無地/FACE NYLON COVERALL/2019SS/
  • 「送料無料」オリジナル限定大型流木バードジムタワー(吊りハシゴサブタワー付き) pb56 オリジナル流木ペット用品
  • パーカー/2/コットン/GRY/192ATDT-CSM19
  • ジッピーウォレット_モノグラムヴェルニ/エナメル/BEG/モノグラム
  • AIR FOAMPOSITE PRO/エアフォームポジットプロ/スニーカー/624041-010/28.5cm
  • ローカットスニーカー/42/マルチカラー/CHAIN REACTION
  • TURNOUT TRAINER/ターンアウトトレーナー/AQ1237/18SS/27cm/BLK
  • 【手染め・手織り MERINO WOOL 100%ストール】
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • サンジャックショッピング_エピ/レザー/イエロー/M52269
  • 革と帆布のショルダーバッグ ミドルタイプ ブルーライン
  • クォーツ腕時計/アナログ/ラバー/SLV/DZ-4487// クロノグラフ MEGA CHIEF メガチーフ
  • トートバッグ/ナイロン/ORN
  • ブルガリ/32585/長財布/レザー/グレイ/グレー/メンズ
  • ササフラス/ジャケット/M/コットン/ブラック/チェック/GARDENIA HUNTER JACKET
  • Barbour バブアー/ジャケット/48/コットン/KHK/SL/beauchamp
  • Torrentshell Jacket/マウンテンパーカ/M/ナイロン/GRN/83802SP18
  • ブーツ/--/BLK/スウェード
  • トップス/2/コットン/ORN/17AW/HALF ZIP BLOUSON/ハーフジップ/プルオーバー
  • ガネーシュヒマール産ヒマラヤ水晶珠14KGFピアス
  • 東京切子(花切子)コンパクトミラー プルメリア Beach
  • ローカットスニーカー/UK10/RED/スウェード////MADE IN ENGLAND UK/M576SRB/
  • LONGゼーレピアスキルト透明なクリスタルイヤリング
  • SUGAR CANE/ブルゾン/ウールフード/カーキ/40/M16329
  • ブルゾン/XL/コットン/BLK
  • 30s~/Hickory Bib Overall/オーバーオール/--/コットン/BLU
  • デジタル一眼カメラ EOS Kiss デジタル X ダブルズームレンズキット
  • コート/2/ナイロン/BLK
  • リング/SV925/21号/[インディアンジュエリー]ナバホ
  • プチ・ノエ
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    オープニング大放出セール 中サイズで上質な家具調お仏壇 -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}