> 
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【国内配送】 Paka-pen #クロ -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ロウアルパイン/LSW13001/マウンテンパーカ/S/ゴアテックス/BEG/無地
  • トートバッグ/オールレザー/BRW/フラップポケット/060709//ショルダーバッグ
  • ロエン/ダウンジャケット/S/ナイロン/BLU/カモフラ/
  • スズメ 帯留
  • ハンドバッグ/レザー/BLK//2WAYショルダーバッグ
  • ティラック/モッズコート/L/コットン/KHK
  • コート/1/コットン/KHK/18AW/SOLDIER COAT C/N OXFORD/NN-J3405
  • エブリイ DA17V フローリングキット
  • 18AW/リバーシブルサテンジャケット/ジャケット/M/レーヨン/BLK
  • SUGAR CANE/ブルゾン/ウールフード/カーキ/40/M16329
  • ソーラー腕時計/アナログ/ステンレス/BLU/SLV/V172-0AP0/930311
  • ランプ 368+ペンダント灯具
  • ガレージライフ/ MOONEYES ムーンディスク/ アメリカン ヴィンテージstyle/ シャビー デザイン クロック
  • テバ/ペラルタチャッカ/ハイカットスニーカー/26cm/グリーン/スウェード
  • 秋冬 手洗い出来るシンプルなワンピース ウール混 リングツイード  S,Mサイズ

    【国内配送】 Paka-pen #クロ -mckinleypark.net

  • ハイカットスニーカー/27cm/CI3833-401/SB ZOOM BLAZER MID EDGE/ブレザー
  • AQ3366-600/LAB AIR FORCE 1 HI / RT/ラボエアフォース ハイ/26cm/BLK
  • 内側汚れ/324801/コインケース/PVC/CML/総柄
  • シャツワンピース/38/コットン/ブルー/ストライプ/DEPOSE
  • 黒柿 富山県産 国産最高級材 オックスフォードモデル 一品物 固定式ボールペン ジェットストリーム芯
  • アンティーク/95A刻印/ネックレス/GLD/ココマーク/ゴールド/金/
  • コラージュ 「エトアル・ヴォワイヤジャーズ」 050 大洗のプール
  • CMMN SWDN/コモンスウェーデン/シングルライダースジャケット/46/レザー/ネイビー/無地
  • 国産天然極上品質翡翠 手磨きペンダント・ピアスSV925宝石セット
  • ローカットスニーカー/US10/BLK/AIR JORDAN 11
  • CASSIUS/TRICLIMATE JACKET/ダウンジャケット/L/ナイロン/BLK/NP61735
  • キーケースつきミニマムウォレット 全8色《受注生産》手縫い
  • トートバッグ/11129627/ハンドバッグ/キャンバス/レザー使用/ベージュ/無地/BEG
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 21本の赤バラのクラッチブーケ(ウエディングブーケ造花)
  • ハイカットスニーカー/40/WHT
  • セットアップ/46/ウール/BLK
  • 20SS/Pigment Print S Logo 6-Panel Black/FREE/コットン/GRY
  • Arro22/リュック/--/BLK//バックパック
  • 【iPhoneケース】レトロフラワー
  • ナイロンジャケット/2/ナイロン/GRN/総柄/パッカブル/131-091-41668-05
  • レースアップブーツ・6インチクラシックプレーントゥ/27cm/BLK
  • ×ペンフィールド/ダウンジャケット/パーカー/ボア/M/ポリエステル/カーキ
  • ユーズド デニム ショールカラータキシード
  • ホースハイドカラーファーダブルライダースジャケット/38/馬革/BLK
  • OVER VEST/Double Cloth/リバーシブル/ベスト/S/コットン/BLK/ブラック/
  • West Coast Choppers/ウエストコーストチョッパーズ/レザージャケット/L/レザー/ブラック
  • トートバッグ/レザー/ピンク/無地/160903//ショルダーバッグ ハンドバッグ
  • LYNCH SILVERSMITH/アクセサリー/SV925/SLV
  • 8 TUCK SLACKS/スラックスパンツ/M/コットン/ホワイト/WH-15AW-P1
  • フロッキーレースが美しいスタイリッシュでおしゃれな個性的羽織り
  • コート/M/--/BLK
  • ティアラ*オーロラ姫Ⅳ
  • NP11834/マウンテンパーカ/M/ナイロン/GRN/無地
  • N.HOOLYWOOD SOPHNH HOODIE/パーカー/S/コットン/BLK/992-CS09-090
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【国内配送】 Paka-pen #クロ -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}