> 
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

新着商品 Paka-pen #クロ 文房具・ステーショナリー キチジツ 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 【似顔絵大集合♪】*30名まで*ご家族・サークル・飲み仲間で木製額付き
  • オーダー表札 金額はお問い合わせください
  • K18 フラワーアメシスト ブルートパーズ ネックレス 33435-120
  • 32436/ダウンジャケット/XL/ナイロン/POLEWARDS/タグ付き
  • ロングスカート/2/ポリエステル/BLK/無地
  • ソフネット/マウンテンパーカ/S/NVY/2 レイヤーウールマウンテンパーカ/15aw/soph-156098
  • 数量限定ハンドメイド2019 14kgf*Sleeping Beauty Turquoise volume pierce
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/BLK/SLV
  • 17AW/ネジレリボンフェルトハット/ハット/--/ウール/BLK
  • タイダイ 絞り染め 曼荼羅 パーカー☆ Mサイズ HD11-10
  • リースブーケ(ピンクサックスブルーパープル)
  • ショルダーバッグ/レザー/BLK/ニューロック/カナージュ/ポシェット/底キズ有
  • ダブルライダースジャケット/レザージャケット/M/羊革/BLK
  • 仁尾彫金『スカルペンダント燻なし』ハンドメイド
  • イヤホン・ヘッドホン Sound Reality ATH-CKR7TW BK [ブラック]

    新着商品 Paka-pen #クロ 文房具・ステーショナリー キチジツ 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

  • DS-B052/メタルボタン/長袖シャツ/S/コットン/ホワイト
  • ドレスシューズ/UK8/BLK/レザー/ストレートチップ/サンダース
  • 手作り腕時計 Via Latina(レトロGreen & Green)
  • トレンチコート/コットン/BEG/aqua5/ENGLAND製
  • 長財布/--/PUP
  • Gerbera Silver Ring
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/RED/無地/MI4W5880
  • スターダスト平打ちミディアムリング(M) K18PG(18金ピンクゴールド)
  • ボトム/L/コットン/GRY/無地
  • ショルダーバッグ/--/BLU
  • 油絵S4号 金継ぎの石猫
  • Two ways board"walnut”(テレビボード/ローボード/テレビ台)
  • M1400SB/ローカットスニーカー/27cm/グレー/内側破れ有/灰色
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • サントンジュ_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/ヴィトン/ショルダーバッグ/茶/
  • 高級牛革 ドイツシュリンク 本革 L字ファスナー型 長財布  ピンク
  • フリースジャケット/M/ナイロン/レッド/赤/無地/NA119031
  • フィッシャーマンニットベスト/ニットベスト(厚手)/--/ウール/ブラック/
  • 天然 瑪瑙 肉球 ブレスレット
  • ショルダーバッグ/牛革/BLK/無地
  • A4サイズしかくトートbag・ver2(ファスナー付き)☆ブラック☆彡
  • 生活雑貨その他/BLK/岩鋳/鉄瓶/アラレ
  • ダウンジャケット/S/ポリエステル/GRN/17-011-312-3004-3-0
  • ライナーボア/モッズコート/46/ポリエステル/NVY/無地
  • SVリング ハチドリ-ゴールド-
  • レースアップブーツ/UK9/BRW/レザー/2508/トリッカーズ
  • CARNIVAL/ショルダーバッグ/8157314/レザーフリンジバッグ
  • レオパードガウンコート/FREE/ポリエステル/マルチカラー/アニマル/PA17-SH07/レオパード
  • クリスマスに 4本掛け丸パイプスタンド
  • 不思議の国のアリス 2 『ジャックと庭師』
  • シングルライダースジャケット/S/羊革/BLK
  • 40㎜用Apple Watch(アップルウォッチ)ベルト.44㎜サイズも製作可.スモールクロコダイル/ライトブルー
  • ハイカットスニーカー/26.5cm/BLK
  • 「ホットミルク」イラスト原画 ※額縁入り
  • Nuptse Jacket/ヌプシジャケット/ダウンジャケット/NDJ91621
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    新着商品 Paka-pen #クロ 文房具・ステーショナリー キチジツ 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}