> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【楽天ランキング1位】 マホガニー ダイニングテーブル 一枚板 (アトリエ一本道) 新築 -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 136064-007/AIR JORDAN 3 RETRO/エアジョーダンレトロ/28cm/BLK
  • DRESS CALF PLAIN TOE/ドレスシューズ/US6.5/BLK/レザー/53507
  • simple silver jewelry -e-004
  • M41426/キーポル50_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • 手作り木工 ギタースタンド (赤漆) 4本掛け
  • Stripe Varsity Jacket/ブルゾン/48/コットン/マルチカラー/Y617S 8487
  • 雛人形 【屋久杉衝立ミニ雛】
  • ハンドバッグ/--/BRW/無地
  • 【wafu】中厚地 リネントップス ブラウス ドルマンスリーブ 長袖 丸首 スリット/バーミリオン t002b-vmi2
  • ローカットスニーカー/28cm/BLK
  • チュニック/34/レーヨン/BLK/シルク混
  • Morocco2wayBag(SilverRed)
  • 16SS/FUTURE HIGH TOP/22/クリア/ハイカットスニーカー/43/CRM/PVC
  • ボディバッグ 本革 ワンショルダーバッグ 革 メンズ ハンドメイド レザー ボディーバッグ レザーバッグ BCL-59
  • ボトム/30/コットン/NVY

    【楽天ランキング1位】 マホガニー ダイニングテーブル 一枚板 (アトリエ一本道) 新築 -mckinleypark.net

  • CONSTABLE PARKA/ダウンジャケット/XS/ポリエステル/KHK
  • リング SILVER 太陽神×K18
  • ベスト/M/コットン/KHK/1002216/WESTMORLAND
  • オーダー可!●超ワイド4扉ローラック●シャビーエスプレッソ天然木無垢材ナチュラル●受注製作
  • ×OAMC/TYPE O-1S/箱付/オリジナルス/ピンク/EG6649/25.5cm/PNK
  • ダウンジャケット/XS/ポリエステル/BEG
  • マウンテンパーカ/S/ナイロン/BLU/総柄/アノラック/パッカブル仕様/t92s5tfn4
  • SIGNAL D/NS/X/ローカットスニーカー/AT5303-800/26.5cm
  • MC2 コペルニクス/2つ折り財布/レザー/NVY/ネイビー/無地/ラグジュアリー
  • タグ付/NA71951/DENALI JACKET/デナリジャケット/フリースジャケット/M/ポリ/グレー
  • ローファー/UK5.5/BRW/レザー
  • ショルダーバッグ・フリースタイル・S/キャンバス/CML/無地
  • ナイロンジャケット/S/カーキ/BLOCK JACKET
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • AIR MORE UPTEMPO 96/ハイカットスニーカー/27cm/WHT/921948-100/状態考慮
  • RAYA MOHAIR/Vネックロングカーディガン/XS/ナイロン/ベージュ/ブラウン/無地
  • 長財布/BLK/黒/フラップ/スナップボタン/
  • コーギーうつ伏せペンダント 【送料無料】地面に寝そべるコーギーを模した、ちょっとだけ反り返ったペンダント
  • ROLEX/ロレックス/手巻腕時計/アナログ/レザー/GRY
  • ジャケット/36/ナイロン/BLK
  • 16AW/リングプル/ショートコート/スタンドカラー/ドロップショルダー/コート/38/ブラック/ネイビ
  • Tシャツ/M/コットン/BLK/シュプリーム
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/BLK/無地
  • 製作発送について
  • 小銭入れ コインケース サドルレザー 幾何学模様 手打ち ラウンドウォレット 革財布 手縫い レザークラフト 新品未使用
  • フリースジャケット/S/ポリエステル/RED/レオパード
  • リュック/キャンバス/GRY//2EWAYトートバッグ//エールライン
  • 【カラー/オフホワイト】優雅な日本製高級レースAライン2wayワンピース[お食事会、デートに最適なノーブルドレス]
  • トートバッグ/レザー/BEG/ベージュ
  • ジャケット/2/ウール/NVY/無地/襟ボア 圧縮ニットボタンダウンジップアップ/ARIGATO
  • ボトム/XS/デニム/IDG/WC-P216/AD2018/ツイルプリント/シンチバック
  • ショット/シングルライダースジャケット/--/レザー/BLK
  • チェック切り替えカシュクールワンピースコート
  • カンポマッジ/3つ折り財布/レザー/ブラク/NERO/CP0041
  • woven check print oversized shirt jacket/X1820T00217/L/GRN
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【楽天ランキング1位】 マホガニー ダイニングテーブル 一枚板 (アトリエ一本道) 新築 -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}