> 
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

工場直送 Mezzo Shrink マチが特徴的な 本革 レディース ハンドバッグ(大容量) ベージュ -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ネックレス/SV925/SLV/トップ有
  • サンダル/37/BLK/山羊革
  • ローカットスニーカー/26.5cm/NVY
  • 14SS/boxlogo hoodedsweatshirt/パーカー/XL/コットン/WHT/無地
  • 素朴なスツールM 白樺
  • フリースジャケット/--/ポリエステル/NVY/リバーシブルグリセードジャケット
  • ナイロンジャケット/M/ナイロン/BLK/ブラック
  • ⁂2020夏SALE『革イイ筒バケツ 鞄』シュリンク本革レザー長財布すっぽりバッグ ショルダー紐調節可Z08A
  • CASSIUS TRICLIMATE JKT/M/ナイロン/BLK/NP61207
  • AIRMAX 98/ローカットスニーカー/30cm/PNK/エアマックス/スニーカー
  • 長財布/レザー/SLV
  • ストレートパンツ/--/デニム/NVY/BIGE/501/66後期/70S-
  • シェルフI ブルー&ダークウォルナット 本棚 /ブックシェルフ/ラック/収納
  • K18 Wave Ring
  • スプーンカットハンドル

    工場直送 Mezzo Shrink マチが特徴的な 本革 レディース ハンドバッグ(大容量) ベージュ -mckinleypark.net

  • ベッドフォード/Open Collar./オープンカラーシャツ/1/17AW-B-BL03
  • 加工シャツ/長袖シャツ/--/テンセル/ホワイト
  • 受注生産 職人手作り パーテーション モノトーン 白家具 ホワイト 天然木 木目 家具 無垢材 木工 エコ LR2018
  • 19SS/ポロシャツ/46/コットン/YLW/575585/タグ付
  • 最強の金運 金針ルチルクォーツ13.0mm玉ブレスレット 内周19.0cm 14123080
  • 在庫「Dazzling・ヘリオトロープ DAT」手作りボールペンViriditas ジェットストリーム芯対応
  • 桜Ⅱ/七五三☆3点セット
  • 麦穂のカントリーローテーブル120
  • イヴサンローラン/3つ折り財布/レザー/ブラック/無地
  • 17AW/OVER JEAN JACKET/オーバージャケット/2/コットン/BLK
  • ウッドラック クリア
  • ◇送料について◇
  • ネックレス/ゴールド/金/トップ有
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • クォーツ腕時計/G-SHOCK/デジタル/ラバー/GA-700CM-8AJF/ジーショック/GSHOCK
  • コインケース/ウルフ/レザー/GRY/451276 2149/GG柄
  • リュック/ナイロン/NM61557/TELLUS PHOTO 40/テルスフォト40/山岳用カメラバッグ//バックパック
  • 【限定品】ガラス製 書道具 筆置き 五種
  • トートバッグ/レザー/BEG
  • ソーラー腕時計/デジタル/ラバー/BLK/BLK
  • 【WING】REAL WOOD キーカードコインケース (レッド)
  • A.wallet-4(lizard)
  • 【受注制作】3つ折り財布
  • スウェット/L/コットン/GRY
  • イニシャル【C】ペンダントネックレス 鏡面仕上げ K10YG(10金イエローゴールド)
  • 淡水パールのロングネックレスとピアスセット
  • ダイヤルロックブリーフケース/レザー/BLK/015 3400 001998
  • 【サイズ変更について】
  • ボロシリケイトガラス 宇宙球 地球 手作り台付き
  • 半袖ブラウス/M/コットン/RED
  • M/カシミヤ100/ステンカラーコート/ネイビー/
  • YEEZY 500 UTILITY BLACK/28cm/GRY/スウェード/F36640/箱付
  • 4cn86-311-18/ライナー付ステンカラーコート/42/ナイロン/RED
  • Naja ナジャ  鏡面 イーグルフェザー【受注製作】シルバーペンダント  atpf23B
  • スウェット/M/コットン
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    工場直送 Mezzo Shrink マチが特徴的な 本革 レディース ハンドバッグ(大容量) ベージュ -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}