> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

新発売の 栗のダイニングテーブル 1500×800 H710 -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • リネン混/ボトム汚れ有り/ボトムSIZE:48/50/コットン/WHT/無地
  • フリースベスト/XS/ポリエステル/YLW
  • ブリーフケース/2WAY/黒/BLK
  • 懐紙入れ 京都 西陣爪掻本綴織 手織綴 源氏彩り物語 ≪須磨-すま-≫
  • ポルトフォイユ・ブラザ_ダミエグラフィット/PVC/BLK/メンズ/N62665
  • ディーゼル/リュック/キャンバス/BLK/総柄/横尾忠則/一ヵ所ボタン無//デイパック
  • カシミヤニットパーカー/パーカー/M/カシミア/BLK
  • 18ss/US1383/長袖シャツ/2/コットン/WHT/クラッシュ加工
  • コート/XS/コットン/NVY/グリフィン
  • 【オーダーメイド】ほほえみさん/ご夫婦
  • キーポル50_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • ジャケット/--/ウール/BRW
  • 2ツ折サイフ_ディアマンテキャンバス/キャンバス/BEG
  • 原画 瞳に映るもの【油絵】
  • HM-J020/テーラード/ジャケット/S/ウール/GRY

    新発売の 栗のダイニングテーブル 1500×800 H710 -mckinleypark.net

  • 大人の夏に♪涼しげスモーキークォーツ・赤珊瑚玉ネックレス
  • 再販!ふんわり3Dレースコットンカシュクールブラウス オフホワイト<受注制作>
  • 宇宙のペンダント
  • コインケース 小銭入れ サドルレザー アンティーク生地 革財布 ティッキング 1900's レザークラフト 限定品未使用
  • タグ付/GTX TRACK PANT/グラファイト/ボトム/XL/ナイロン/BLK/無地
  • "Botanical" ボタニカル ハーブのブーケ、ブートニアセット
  • 長袖シャツ/38/コットン/BLU/ストライプ
  • GIA鑑定書付き ダイヤモンド ネックレス プチネックレス 一粒石 ダイヤネック
  • オーダー缶バッジ型時計10個
  • フリースジャケット/M/--/BLK/ブラック/リバーシブル/NA2382
  • 東京切子タイピン 菊 ライト金赤
  • スカジャン/ポリエステル/GRN/RN93243 CA25594/18SS/SUPERIOR
  • バタフライピアス
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ペンダントトップ/グッチゴースト/GG/スター/星/SV925/NVY/箱有
  • レースアップブーツ/UK9.5/BLK/レザー
  • ストール/羊革
  • 【数量限定】大人の裁縫箱・「ダマスク」×カルトナージュ仕立て・洋裁のプロ考案
  • ラブ/マウンテンパーカ/L/ナイロン/Exodus Jacket/QFS-70
  • スクープジャケット/マウンテンパーカ/M/ナイロン/ネイビー/NP15013
  • K18 クリスタル ピアス チャーム イエローゴールド YK-AV064CI
  • ショルダーバッグ/レザー/BLK
  • ネイティブ、オルテガ柄折りたたみテーブル キャンプギア
  • Clearwater glitter(水のきらめき)
  • 4本掛けブラックバー腕時計スタンド ak-design
  • タグ付/未使用品/カーディガン/ネイビー/ウール/ポンティ/PO2B004
  • 長袖シャツ/50/コットン/NVY
  • サメネックレス ツヤ シルバー<Zooシリーズ>
  • リング/SV925/9号
  • ジッピー・ウォレット_エピ/レザー/BLK/M60072/MI3105/スレ有/箱付属
  • mikado/長財布/牛革/BRW/無地/ラディカ
  • 『 Flexble ( inner ) 』Ring by K14GF
  • 【LINUM - HIGH-LINE COLLECTION】コットンリネンギャザーブラウス(ホワイト)
  • F1376-70981/ブリーフケース/レザー/BLK/無地
  • ジェロニモス_ダミエエベヌ/PVC/BRW/ルイヴィトン
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    新発売の 栗のダイニングテーブル 1500×800 H710 -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}