> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

新着商品 【名入れオーダー】星の長財布 パステル -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • プルオーバー/ナイロンジャケット/L/ナイロン/BEG/無地
  • カラフル 羽根と和紙の花 さがり付き 7点セット 受注制作
  • 19SS/TRACKSUIT JACKET/ジャケット/S/コットン/NVY
  • エルメス/リング/SV925/8号/SLV// サンチュール ベルトリング
  • ショルダーバッグ/--/BLK
  • 木塊シリーズ〜曲りけやき
  • パーカー/XS/コットン/WHT
  • 《受注製作》プリズム鯉のぼり・大・ピンク・黒塗り板付き
  • chordnumbereight/BOA MA-1 JACKET/ミリタリージャケット/S/ナイロン/BLK
  • マウンテンパーカ/L/ナイロン/GRN/NP61320/ドットショット
  • MA-1 LIGHT ZONE/6142176/フライトジャケット/リバーシブル/S/GRN
  • マフラー/ウール/ブラック/GG柄
  • Corby Factory for JOHNSTONS//ステンカラーコート/4/コットン/BEG
  • 優しいカラーのエレガントなウェディングブーケ ラウンドブーケ
  • ローテーブル

    新着商品 【名入れオーダー】星の長財布 パステル -mckinleypark.net

  • レーシングジャケット/ブルゾン/M/コットン/ブラック/02191AB04
  • ブリーフケース/レザー/NVY/無地
  • がま口ハンドバッグ/レザー/BLK/MADE IN ITALY
  • 16SS/×Barrington Levy&Jah/Life Shaolin Temple H/M/コットン/GRY
  • ピーコート/L/ウール/BLK/無地/PP-C018/AD2015
  • ポルトフォイユコアラ_ダミエエベヌ/PVC/BRW
  • ノースリーブワンピース/--/ポリエステル/BRW/無地
  • イヤホン・ヘッドホン Zik 3 PF562032 [Black Grain]
  • 2PAC/RAPtee/ラップT/Tシャツ/XXL/コットン/BLK
  • ダブルロングコート/0/ウール/KHK/FWFC164015
  • ニューバランス/1400/USA製/ローカットスニーカー/27cm/ORN/スウェード/M1400BC
  • プリモダウンジャケット/XL/ナイロン/GRY/全体的に汚れ有
  • 革ドットのA4トートバッグ チョコ×ハラコ
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ×DRAKE/AIR JORDAN 10 RETRO OVO/ブラック/819955-030/27.5cm
  • ミニ台衿のギャザーシャツチュニック*コットン ローン サックス 水色 ブラウス
  • 君を離さない アクリル画 キャンバス 動物
  • L字ファスナー/長財布/レザー/PNK/284111/16822166/ブルガリ
  • 2つ折り財布/レザー/BLK/無地//プチマーモント
  • キーポル・バンドリエール45_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/総柄
  • 【既製品/販売ページ】ローボード・テレビボード|楢(ミズナラ)無垢材 家具 什器 ディスプレイ
  • ネヴァーフル PM_モノグラムキャンバス/M41001/PVC/BRW/インナーポーチ付
  • 欅杢香盒 桐箱略歴付き
  • 石のオブジェ 2
  • 戦艦 大和 タイバー 【ARSENAL】
  • レースアップブーツ/US8/BRW/レザー/
  • ハンドバッグ/レザー/NVY/無地/マーサーサッチェル 30/2wayショルダー
  • セーター(厚手)/S/ウール/レッド/ニットワンピース/モヘア混/ビッグシルエット
  • マウンテンパーカ/XL/ナイロン/KHK/カモフラ/NP2824N
  • LOUIS VUITTON/ルイヴィトン/パピヨン30/モノグラム/M51365
  • 97/レトロカーディガンフリースジャケット/L/ポリエステル/BLU/23022
  • 14k-karat gold morion geometrical earrings
  • カヤネズミのリング
  • 【newデザイン】輝くモアサナイト ダイヤ リング
  • ◆受注制作◆・・blue topaz ・・antique style・・K18YG・・
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    新着商品 【名入れオーダー】星の長財布 パステル -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}