> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

全国宅配無料 Ajisai(紫陽花) -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • パレルモGM
  • ビーチサンダル/サンダル/UK6/BLK// ダミエ
  • 2018AW/ショルダーバッグ/ナイロン/BLK/Dimension-Polyant/セカスト/
  • 毛皮のラウンド型ショルダーバッグ
  • Eli 森, Acrylic on canvas オリジナル画
  • シンプルラインにドルマン袖、裾カーブ、丸首のショート丈ヘンプブラウス 赤
  • 甲斐絹・ネクタイ・麻の葉エンジ
  • デイトジャスト ・SS+YG・36mmアナログ/ステンレスBEG/SLV/2020/03/ROH済
  • 19-20FW/94 RAGE Classic Fleece Jacket/L/ポリエステル/YLW/NL71961
  • リネン・ショールコート long丈
  • クォーツ腕時計/アナログ/レザー/GLD/BLK
  • 1粒石のキラキラ猫リング
  • バッグ/レザー/BRW/無地/
  • ローカットスニーカー/44/NVY/ネイビー/MB-49N
  • カーナビ GORILLA CN-G1000VD/パナソニック

    全国宅配無料 Ajisai(紫陽花) -mckinleypark.net

  • スズラン Pearl ピアス
  • マウンテンパーカ/L/ナイロン/RED/スノーボードウェア/バイカラー
  • 【ふっくらスツール】ホオ/FT-HO-4
  • ハーフウォレット☆彡ストーンホワイト・2つ折り財布・即納可能
  • 10周年記念 限定 オヒナサマトウメイリュック
  • 【newデザイン】輝くモアサナイト ダイヤモンド ネックレス  k18WG
  • ストーンアイランド/トレッキングブーツ/--/YLW/ビブラムソール
  • ウィザード 【受注生産】
  • 自動巻腕時計/カーキネイビーGMT/H77585335/箱有り
  • こおり雪 frozen snow / ピアス
  • 2018AW/tweed ear cap/fl-c-ect/キャップ/FREE/ウール/BLK
  • ボトム/one/コットン/WHT/ストライプ/BALLOON EZ PANTS/28PT01T01
  • ミニ額縁 原画 【 月のベッドに、一雫落ちたとき 】gold x brown original frame ver.
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • コロンビア/ロッカウェーデンスIIIフーディー/ダウンジャケット/PM5930/M/ナイロン/NVY
  • ヴェルサーチェ/アナログレザークォーツ腕時計/BLK
  • シューズ/6/BRW
  • 状態良好/靴ベラ付/タッセルローファー/箱付/ローファー/UK7/NVY/レザー
  • トーレス_モノグラムマカサー/PVC/SR1141/メンズ/レディース
  • ハイカットスニーカー/27cm/BLK/スウェード/F97315
  • クロエ/ショルダーバッグ/ベージュ/無地//フェイ/リングチェーンショルダーバッグ// Faye
  • リネンギャザースカート(若竹/わかたけ)/ふんわり、たっぷり、きれいなギャザースカート
  • ショルダーバッグ/レザー/BLK/ケートスペイド/クロコフラップ
  • CHANEL/シャネル/長財布/レザー/ビコローレ /
  • 愛と幸運をもたらすラリマー・パワーストーンブレスレット【受注生産】K14gf
  • キッズデスク・ワイド&キッズベンチ【ブラウン/ホワイト】
  • トートバッグ/--
  • セーター(厚手)/L/ウール/カーキ/ショールカラー/USA製/タグ付/コットン100
  • J310100-S/EST 1978 ICON BOMBER JACKET/S/BLK/バックプリント/
  • 80S/丸文字/初期/セーター(厚手)/M/ウール/NVY
  • 『…永久の愛…』ーthe world of fantasyよりー
  • K18 tibumiリング「hope」
  • さわやかレモンジュエリーバッグ かごバッグ トートバッグ
  • ヒステリックグラマー/バングル/CONTORT YOURSELF/SV925/シルバー
  • チュールコンビキラキララインストーンデザインバックストラップサンダルヒールビッグダイヤ付全2色
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    全国宅配無料 Ajisai(紫陽花) -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}