> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【楽天1位】 毎年、夏にかぶりたくなる天然素材のハット ラフィア鍵編ハット くるくるたためる -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • STEERHIDE/シングルライダースジャケット/34/牛革/ブラック
  • クロッシェのレースグローブ〈リボン〉
  • リング/BLOOM/SILVER/15号
  • ハンドバッグ/OLD YVES SAINT LAURENT/ヴィンテージ//Yカットアウト/NVY
  • BLAZER MID/ブレーザー/ハイカットスニーカー/US9/WHT/箱有/タグ付
  • スツール
  • ボトム/31/デニム/IDG/201XX/555/バレンシア/98年/米国製/ボタンフライ
  • Toadflax M1122ルナール
  • *送料無料*   限定品 豪華牡丹の花のファンランプ♪
  • BLANKET くるくるショルダー イタリアンレザー 焦げ茶 <送料無料>
  • 金の三日月のイヤーカフ
  • レザージャケット・ブルゾン/2/羊革/BLK
  • ローカットスニーカー/41/KHK/スウェード/カーキ/360MTLOWS0OLV4100
  • フリースジャケット/M/ポリエステル/ベージュ/クラシックレトロX/23055F5
  • ツチヤカバン/タウンコンビリュック/レザー切替/キャンバス/BRW

    【楽天1位】 毎年、夏にかぶりたくなる天然素材のハット ラフィア鍵編ハット くるくるたためる -mckinleypark.net

  • スウェーデン軍/コート//コットン/グリーン
  • リュック/レザー/BRW/無地/バンブー/2023/バンブー/角擦れ/竹/バッグ/
  • 希少◆伊勢神宮の杉<御山杉>とアメジスト・レッドタイガーアイ・水晶のブレスレット。天然石ブレスレット。父の日ギフトに
  • タグ付/Aurelia/アウレリア/自動巻腕時計/アナログ/レザー/OR-0059-15
  • FES WATCH U/ディスプレイウォッチ/FES-WA1/腕時計/デジタル/ラバー/ブラック
  • Original Pile Jacket/フリースジャケット/M/ポリエステル/GRN/QFC-24-AT-M
  • 【14KGF】 ピンクトルマリン~Lune rose ワイヤーアートペンダントトップ<ピンクムーン制作>
  • スーツ/40/50R/ウール/NVY/ストライプ/2ピース
  • Flower 9 (額縁付き)
  • コート/38/コットン/KHK/無地/高密度ポップリンワッシャー/パディングビッグパーカー
  • アジェンダMM_エピ/レザー/BLK
  • ステンカラーコート/9AB2/ポリエステル/BEG/無地
  • キーケース 6連(シンプルカービング)
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • AIR MAX 90/ローカットスニーカー/27cm/WHT/CD0881-100
  • NP11710/ALL MOUNTAIN JACKET/マウンテンパーカ/XL/ゴアテックス/レッド/赤
  • V147-0AY0/SBDN023/PROSPEX/3000本限定/LOWER CASEプロデュース/200M
  • Rush Jacket/ナイロンジャケット/S/ゴアテックス/YLW/19610-108308/アークテリクス
  • 自動巻腕時計/アナログ/WHT/BLK
  • ロックミー・カバ_レザー他/牛革/BEG
  • チャッカブーツ/26.5cm/BRW/レザー/9095
  • AIR FORCE 1 HIGH 07 WB/ハイカットスニーカー/27.5cm/キャメル/CJ9178-200
  • ローカットスニーカー/26cm/WHT
  • Tシャツ/XS/コットン/ブラック/NERO/UJN555/刺繍/ロゴ/2019
  • ロングウォレット/長財布/ハラコ/レザー/BLK/アニマル
  • 【天体観測】オパールと耐熱ガラスの銀河ペンダント☆.:*
  • スウェット/XS/コットン/ブラック/プルオーバー/総柄/17J 7321 783/クルーネック/インポート
  • 長財布/レザー/PNK/総柄/レディース/グッチ
  • クォーツ腕時計/アナログ/レザー/ブラック/黒/ゴールド/金/VENUS/一粒ストーン
  • AKAI ITO ■picktap's gallery■ウッド額セット/ウェルカムボード/A3サイズ
  • TATE/ショルダーバッグ/PVC/GRY
  • BLOUSON SAMEDI/ブルゾン/XS/ポリエステル/NVY
  • ダウンジャケット/4/ナイロン/NVY/2018AWmodel/MONCLER PREVOT/DISTタグ
  • ハイカットスニーカー/30cm/WHT/ブレザーミッドエッジ/ナイキ/CI3833-100
  • NF0A3CMF/ブラックシリーズギアジャケット/S/ブラック/ナイロン/マウンテンパーカー
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【楽天1位】 毎年、夏にかぶりたくなる天然素材のハット ラフィア鍵編ハット くるくるたためる -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}