> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【公式】 ウルルに星が降る -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • かすみ草のリース ❁
  • ヌメ革ソフトスムース リュック バックパック ローシェンナキャメル ☆送料無料
  • コート/LL/ウール/BLK
  • クリアバッグ*Gingham*D.BRWN
  • リング/9号/K18/2Cリング/スリーカラー
  • トレンチコート/日本製/バックル付M/ウール/NVY/無地
  • 【受注制作】マーガレットのふわふわホワイトブーケ(グリーンガラス花瓶付き)
  • シーマスター・シーマスター300・SS/アナログ/ステンレス/BLK/SLV/233.30.41.21.01.00///ダイバーズ/SEAMASTER MASTER CO-AXIAL///
  • 深Vネックゆったりリボン付きマキシワンピース ~オーガニックコットン ブルーストライプ~
  • AIR MAX 95 ESSENTIAL/エアマックスエッセンシャル/マルチカラー/AQ6303-001/27.5cm/
  • エルメス/ネクタイ/箱/タグ付き/ピンク/総柄/シルク
  • AIR PRESTO/RED ORBIT/ローカットスニーカー/M/マルチカラー/CJ1229-100
  • 金魚と小さな魚 2Lサイズ額
  • 18AW Polartec Cargo Pant/カーゴパンツ/S/ポリエステル/NVY
  • リボンモチーフ/ショルダーバッグ/レザー/BLK/無地

    【公式】 ウルルに星が降る -mckinleypark.net

  • リュック/ナイロン/BLK
  • AIR FORCE 1 GTX/エアフォース 1 GTX/グリーン/CK2630-200/27cm/KHK
  • 長財布/マカダム柄/PVC/BRW/総柄
  • スカリング 鷹〔タカ〕 (和柄 スカジャンモチーフ)
  • ネックレス/--/SLV
  • BLACK BEAR/ブラックベアー/ウールジャケット/VINTAGE/ヴィンテージ
  • OBSERVER JACKET TYPE N-1 CUSTOM/デッキジャケット/38/コットン
  • シューズ/28.5cm/BLK/レザー
  • bighug パラフィン朱ライダーズジャケット
  • フリースジャケット/L/ポリエステル/BLK
  • 卒業後のランドセルをリメイク♡長財布の5点セット!送料無料!
  • ポルトフォイユ・パンス_タイガ/牛革/BLK
  • 長財布/レザー/BEG
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • デザインネクタイ DRIP SKULL ORANGE
  • 限定 春の福袋 長財布 スマホケース ポストカード
  • 長袖ワンピース/ポリエステル/カーキ/無地/コクーンワンピース
  • Les Paul Jr Special 1995年製/Les Paul Jr Special/レスポールジュニアスペシャル/SH/ギグケース付
  • 【綿:オールシーズン】手織りストール "White Blue"
  • カラービーコン/ボトム/3/ナイロン/NVY
  • HARRISON RLW NAVY/TECH ZIP AROUND LEATHER/39F5LHRE3L/箱有
  • 自動巻腕時計/アナログ/レザー/WHT/BLK/5M84-0AB0
  • ブルートパーズのさざ波リング
  • SIZE:3/ダウンジャケット/MONCLER GENIUS 2/1952/MARENNES/18AW
  • 狐面(白×青)
  • マウンテンパーカ/M/ポリエステル/BLK/無地
  • スウィングトップ型スカジャン/PY-BM-57330/XL/レーヨン/ブラック
  • ローファー/US7.5/BLK/レザー
  • ステンカラーコート/S/コットン/NVY/無地
  • アクアマリンのシルバーリング
  • save.grow リング(石付)
  • en stool 800 (natural)【杉のノックダウンスツール・椅子・ベンチ】2018
  • K18WG ローズクォーツ アメシスト リング 61483-341
  • ハイカットスニーカー/27cm/GLD
  • NIKE/ダンクハイデラックスヒヤシンス/ハイカットスニーカー/312032 111/28.5cm/白/ホワイト
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【公式】 ウルルに星が降る -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}