> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【60%OFF】 麻の葉総絵付け大皿 -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 高品質★ラリマーとホワイトラブラドライト★マクラメペンダント
  • ◆プレシャスウォーターオパールのブレスレット
  • スカラベカブトムシ
  • 袖レザー切り替えスタジャン/M/ウール/ブルー
  • フライトジャケット/M/ナイロン/NVY
  • 【受注制作】木製iPhoneケース(アサメラ・フルカバー)
  • コーヒーグレーのサテンのスカーフシャツ
  • トラベルキャリー/ポリエステル/BLK/無地/49410sp14
  • 着物コート 着物リメイク 和風コート 和風ガウン -若草ー
  • 限定✴︎夏の福袋✴︎天然石アクセサリーがたっぷり
  • ソーラー腕時計・PROTREK/デジタル/SLV/PRW-2500T-7JF/プロトレック
  • OKINAWA SKIRT ミディ  -綿の紬でつくったスカート 1枚限定! 着物リメイク
  • 長財布/レザー/KHK/無地
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/BLU/SLV
  • リング/SV925/20号/ジルコニア/SR164/RO SKULL

    【60%OFF】 麻の葉総絵付け大皿 -mckinleypark.net

  • ドットエンボスブラック/2つ折り財布/エナメル/BLK
  • パーフォレーテッドコットンスウェットシャツ/スウェット/XL/コットン/BLK/20SS/S29GU0062
  • 19SS/8ホール/MADE IN ENGLAND/英国製/レースアップブーツ/UK9/WHT
  • AMBIT3 VERTICAL HR/クォーツ腕時計/デジタル/CLR/BLK
  • hotaru 男前家具 ダイニングテーブル ベンチ 2脚 セット 天然木 無垢材 オーダー可
  • Thomas Curtis/バングル/SV925/SLV/シルバー// スタンプワーク
  • スーツ/セットアップ/1Bテーラードジャケット&ワイドスラックス/44(S)/ウール/ブラック
  • 油彩 F12 太古の猫
  • 19AW/チェスターコート/S/ウール/BLU/PD-J050
  • 558 k18金ゴールド 翡翠ペンダント 大粒 古美 翡翠ネックレス ルビー 翡翠ペンダント ペンダント ピンクゴールド
  • SF AF1 HI/スペシャルフィールドエアフォースハイ/ブラウン/AA1128-204/28cm/BRW
  • シャイニング☆ルビー光沢のある[シュウチュ・ライ925スターリングシルバーチェーンの鎖骨、三角形のデザインパッケージインサートは
  • チェスターコート/M/リネン/BEG
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 40%OFF☆ホワイトトパーズリング(シルバー)
  • フェザーバングル【受注製作】オーバーレイ工法 鏡面フェザーをドッキング【長さ 約15~16cmまで】 atpbn028
  • 花柄パープルに白チュールをかけたウエディング(パニエ付)披露宴/二次会パーティー
  • 16SS/Motion Logo Hooded Sweatshirt/パーカー/M/コットン/右腕に汚れ有
  • 着物リメイク フレンチスリーブのセットアップ 野の花
  • 手作りハラコレザーシューズ紳士靴子牛革靴ビジネスシューズ男性カジュアルハンドメイド羽根式シューズ ブラック送料無料
  • 冬樹(アクリル)
  • ショルダーバッグ・シグネチャー/PVC/BRW
  • WELBECK 2/ドレスシューズ/UK6.5/ブラウン/5499-29
  • ダウンジャケット/S/ナイロン/BLK
  • 長財布/レザー/BLK/グッチ
  • CRUSHER//クォーツ腕時計/デジタル/--/BLK/BLK
  • Girl with a Pearl Earring/カシミアブレンド大判マフラー/ブランケッストール/beg
  • Schott◆シングルライダースジャケット/70s/牛タグ
  • ショルダーバッグ/レザー/BLK
  • K18 YG アコヤ 真珠 アシンメトリー ピアス
  • ショルダーバッグ/--/BLK/無地/エアラインロゴショルダーバッグ/CDG/内側汚れ有
  • スクエア型ハンドバッグ/PVC/レザーコーティング/チャーム付/保存袋有/レッド
  • 羊毛フェルトのふかふか帽子 (鳥) ②
  • ジャムホームメイド/ブラックライドトートバッグ/J-NS090-BK/レザー/ブラック/黒/
  • 【ウォレットバッグ】wallet bag(ブラック×チャコールグレー)/ロング・ショートベルト2本セット/☆1点モノ☆
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【60%OFF】 麻の葉総絵付け大皿 -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}