> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

大流行中! ☆犬のおもちゃ犬用パピイガム、国産歯固め梨の木、超小型犬〜超大型犬向きまで☆ -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ヘリンボーンデニムシャツ/S/14AW
  • 長財布/レザー/BLK/無地/ブルガリ/21502055
  • cocco cristallo/財布/レザー/型押/ショルダーウォレット/コッコクリスターロ
  • リング モアサナイト
  • 財布/--/BLK/無地
  • Mountain Down Coat/M/ビーチグリーン/18AW/ND91835
  • ダウンジャケット/S/ナイロン/BLK/
  • ロングブーツ/36/WHT/スウェード/リアルファーレースアップブーツ/
  • 完全オリジナルデザイン一品物❀︎リバーシブルブーケネックレス
  • ハイカットスニーカー/25.5cm/BLU
  • 【受注製作・翌月末発送】革×帆布ハンドバッグ/BARCHETTA〈 Black × White 〉
  • 長財布/PVC/ホワイト/ダミエ/アイボリー/ベージュ/小さめ/ジッピー/ウォレット
  • ポルトトレゾールエテュイパピエ_ダミエエベヌ/N61202/SP0013/PVC/BRW
  • バギーズジャケット/タグ付/ブルゾン/S/ナイロン/カーキ/28151
  • コットンリネンストライプドロップショルダーワンピース

    大流行中! ☆犬のおもちゃ犬用パピイガム、国産歯固め梨の木、超小型犬〜超大型犬向きまで☆ -mckinleypark.net

  • オイルド ジャケット/SL BEDALE/ビデイルSL/1602130/ジャケット/36/コットン/BLK
  • クォーツ腕時計/アナログ/ラバー/オレンジ/GG-B100/MUDMASTER/マッドマスター
  • 草木染シルク紬格子ストール(滅紫色)
  • 【newデザイン】輝くモアサナイト ダイヤモンド ネックレス k18WG
  • 3つ折り財布/レザー/BLK/PUP/BRIDLE LEATHER/イングランド製
  • <超稀少><日本職人の技>天然ワイルドボア(野生の猪)革 コインキャッチャー <キャメル>
  • バッグチャーム/ベア/キーホルダー/GRN
  • 一点もの★K18極上アメトリンの50cmネックレス ~B
  • 304401-123/ローカットスニーカー/29.5cm/ホワイト/レザー
  • moonアロマイヤリング アイス K10YG
  • スエードチャッカーブーツ/BSSF-18002B/US9/KHK/スウェード
  • PW CNY BYW/EE8688/27cm/レッド/PHARRELL WILLIAMS/箱有/未使用
  • パーカー/2/コットン/BLK/GM194-70702
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ジャケット/M/ウール/BRW/総柄
  • コート/5/ウール/BLK/無地
  • クリスマスプレゼントにどうですか? どっしりちょっと太めのパイプブラックコルク腕時計スタンド No.12320
  • ダウンジャケット/S/ナイロン/BLK
  • 【Triangles Hat 】ケンマ草のクシャクシャハット(ブラウン)
  • FINX MOLESKN WIDE PANTS/ストレートパンツ/4/コットン/ブラック/A5AP02FM
  • 本革 ショルダーバッグ 取り外しバックチャーム付き
  • ×Levis/エルボーパッチ付ジャケット/S/コットン/ボーダー/WS-J206/AD2016
  • kanaren3様ご確認
  • 80s/88/12/U.S.N.A染み込み/着丈詰め・シミ有/Tシャツ/L/コットン/BLU
  • 粋(すい)の髪飾り...白無垢の花嫁様へ
  • ボトム/32/リネン/ブラック/ストライプ/T057/3D TAILORED TRS/スラックスパンツ
  • イルカ作品(DREAM HAS A PLACE)
  • 刺繍作品「つながり生まれるちから。」(額付)
  • ブルートパーズとブルーダイヤのシルバーペンダント 4
  • Gジャン/M/コットン/NVY
  • ステンカラーコート/M/ポリエステル/カーキ/カモフラ/PC-100100
  • TENRYO DENIM/タグ付/カラーレボリューション/デニムジャケット/Gジャン/34/デニム/GRN
  • ソーラー腕時計/デジタル/BLK/BLK
  • M64403/ジッピーオーガナイザー/ノワール/長財布/レザー/BLK
  • デジタル一眼カメラ α NEX-F3K ズームレンズキット [ホワイト]
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    大流行中! ☆犬のおもちゃ犬用パピイガム、国産歯固め梨の木、超小型犬〜超大型犬向きまで☆ -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}