> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

偉大な 新品足場板☆無塗装セルフカスタム&サイズがオーダーできるシェルフ -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ハイカットスニーカー/26.5cm/マルチカラー/PVC
  • <送料無料>長財布が入る、2wayミニショルダー☆フラワーステッチ・ブラック
  • ガールフレンドシャツドレス(白)
  • momojewelry/ネックレス/SV925/トップ有/MJPN-01CZ/保存袋、ギャランティー
  • 【サイズ約W1250×D700】アンティーク風ダイニングテーブル・鉄脚アイアン テーブル
  • kinoiro 木と銀のスクエアペンダント ベリーケーキカラー
  • ジッピー・ウォレット_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/ユニセックス
  • スロスペック/スキューバ/SBDN026/V147-OBAO/ソーラー腕時計/アナログ/ネイビー/ブラッ//ダイバーズ DIVERS 200M
  • 17FW/ROCKSTUDS COMPACT WALLET/財布/レザー/ブルー/レディース/箱付属
  • ウォームリネンステンカラーコート/ロングコート/M/リネン/PUP
  • 7710/CELLULOID別注/BOSS/ボス/ブーツUS7/E/BLK/BRW/馬革/牛革
  • 大島紬つば広ハット:藍大島×花模様の紬・着物リメイク・着物地帽子・2日営業日以内発送・国内送料無料 1904h05
  • 炊飯器 極め炊き NW-JA18
  • ブリーフケース/PVC/BRW/総柄
  • シチズン/ティタニアライン/ec1165-51w/ソーラー腕時計/アナログ/チタン/CRM/SLV/

    偉大な 新品足場板☆無塗装セルフカスタム&サイズがオーダーできるシェルフ -mckinleypark.net

  • Exodus Jacket/ナイロン/RED/無地/QFS-70M
  • ダウンジャケット/1/ポリエステル/KHK
  • AIR JORDAN 1 RETRO HIGH OG SPORTS ILLUSTRATED/27.5cm/BLK
  • ライトヒートジャケット/M/ナイロン/BLK/ND18174
  • タグ付/BLAZER MID SACAI/ブレーザーミッドサカイ/ホワイト/BV0072-100/27cm
  • [予約販売] ワッシャーハーフリネンブラックバルーンパンツ
  • 送料無料[K18YG]18金イエローゴールド(刻印あり)/金のベビーリング(エメラルド・5月の誕生石のチャーム)
  • スマートキーケース 対応キー一覧
  • ダウンジャケット/S/ナイロン/BLK
  • drawstring skirt,white
  • ダッフルコート/--/--/BLK
  • IPHONE X・フォリオ_ダミエグラフィット/PVC/BLK
  • ドレスシューズ/26cm/BLK/スウェード//レースアップシューズ メダリオン ウィングチップ カントリーシューズ 外羽根
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • Tシャツ/M/コットン/ホワイト
  • ebagos/エバゴス/カゴバッグ/キャンバス/BRW/レザー/扇形/トート
  • TROTTER/スーツ/40/ポリエステル/GRY/H1E20-200-07
  • ティアドロップ チョーカー ゴールド
  • ダウンジャケット/L/--/BLK
  • ゆったりコットンワンピース
  • クラッシュシャツ
  • SNORKEL DOWN PARKA/ダウンジャケット/S/ポリエステル/ブラック
  • ロングウォレットホルダーイタリアンレッド
  • 2020春夏新作 Liberty:Musical march ふっくらお袖のチュニック
  • ローカットスニーカー/26.5cm/イエロー/844877-700
  • 【母の日ファッション2020】New 粋な小江戸の小物を大切なあの方へ ~予約販売開始~
  • 木彫りウェルカムボード「クリスマスサンタ」
  • 【2月誕生石】アメジスト1石 ベゼルセッティングリング
  • パラブーツ/MICHAEL PONY/ブーツ/41.5/ブラック/レザー
  • MSL19S473/TAPPO/タグ付き/ジャケット/2/コットン/GRY
  • W BLAZER MID 77/ハイカットスニーカー/27.5cm/WHT/箱有
  • 19SS/Fowl Vest Acrylic Coated Nylon/M/ナイロン/ORN
  • ピンクトルマリンのスクエアネックレス
  • カットオフデニム/ボトム/32/デニム/IDG
  • プチハンドバッグ
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    偉大な 新品足場板☆無塗装セルフカスタム&サイズがオーダーできるシェルフ -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}