> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【楽天市場】 レザーコレクション H F coquette.715 キャンバス 結婚式 2次会 セレモニー バーキン -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ティーポットティーpot_03
  • ブーツ/28cm/BRW/CLASSIC WORK/6 ROUND-TOE/9111/古着/
  • GGウェブ ウール ストール/ウール/BLK/総柄
  • 陶木びな(憩い)
  • 新しいことにチャレンジする力を。最高品質! カヤナイト 6mm ブレスレット 天然石
  • 長袖シャツ/--/コットン/BLU/ストライプ
  • 絵画「光の通り道」
  • 【ラッピング付き】イニシャル刺繡 シルク混クリスタサテン サムシングブルーリボン リングピロー
  • キラキラ光る・シルバーロングピアス(プラチナカラー・パヴェ風加工)【tk16001】
  • Tres 3-in-1 Parka/18AW//M/ゴアテックス/BLK/無地/28387fa18
  • STAR WARS/世界14店舗限定/パーカー/S/コットン/BLK/プリント
  • 17ss Chenille Arc Logo Hooded Sweatshirt/パーカー/M/コットン/RED
  • ハンドバッグ/ウール/RED/タータンCK
  • ナイロンジャケット/S/ナイロン/KHK
  • B.D WORK SHIRT/長袖シャツ/46/コットン/BLU/ストライプ

    【楽天市場】 レザーコレクション H F coquette.715 キャンバス 結婚式 2次会 セレモニー バーキン -mckinleypark.net

  • JUST OVER THE TOP/ダウンジャケット/M/--/BLK/ジャストオーバーザトップ/JOTT
  • シングルライダースジャケット/3/山羊革/ブラウン/無地/250710J
  • 東洋エンタープライズ/スカジャン/M/ポリエステル/総柄
  • 本革 巾着ミニトート グレージュ/cow leather mini tote bag 11583-GBE
  • BROTHER BRIDGE/レースアップブーツ/US8/KHK/スウェード
  • トレンチコート/WE-C003/2019AW/M/ベージュ/無地/チェック
  • 【送料無料】オイルシュリンクレザーボディーバッグ ショルダーバッグ
  • UK CARHARTT/DETROIT JACKET/L/ウール/GRY/グレンCK/I027975
  • コムデギャルソンシャツ/S24923/コーチジャケット/汚れ有/ナイロンジャケット/S/ナイロン/ブルー
  • ナイロンジャケット/M/ナイロン/BLK
  • モンスターインターナショナル/アディダス/ヘッドホン・イヤホン
  • 青楓カワセミのれん
  • MAGLIONE TRICOT CARDIGAN/ニット切替ダウンジャケット/L/ナイロン/BLK
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • GSアールデコシェイプ-深海動物シリーズ-栽培ピン
  • 人de★β 片耳
  • TF198/CAMPBELL 52J/サングラス/ウェリントン/ベッコウ柄/BRW/CML
  • リバーシブル/スカジャン/M/レーヨン/萩正
  • 18SS/ボトム/XS/CH370/別注/ポリエステル/BLK
  • 【newデザイン】3カラット モアサナイト ダイヤ リング K18WG
  • 鉛筆彫刻(カエル)
  • YUREI YUREI/エフェクター/クリーンブースター/バッファー/DC9~18V-/SLV/本体のみ
  • フライトジャケット/36/レザー/BRW/70s/G-1
  • 鉛筆画「葉桜」
  • ナイロンジャケット/M/ナイロン/BLK/無地
  • ハイカットスニーカー/27cm/BLK/PVC/CT3761-991
  • 2018AW/ダウンジャケット/M/CANADA GOOSE/カナダグース/ジャケット
  • CHECKER FLAME ZIP UP HOODIE/ジップパーカー/M/コットン/グレー/
  • ハチワレ猫
  • 1461/3EYE SHOE/3ホール/ローファー/UK9/NVY
  • PEACHED TWILL Pants/18AW//SN-409M/コットン/BRW
  • テーラードジャケット/S/ナイロン/BLU
  • Basket stamping belt【Black×Green】
  • 長財布/ロングウォレット フラワー&バスケットカービング 手縫い ライダース/バイカーズ ヌメ革財布 LEVE7
  • RGB「効果音リング」ゴ(黒)
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【楽天市場】 レザーコレクション H F coquette.715 キャンバス 結婚式 2次会 セレモニー バーキン -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}