> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

在庫限り 猫の置物「何、食べる?」太め猫。癒しのレジンフィギュア。 -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 育てるリネンストール フルサイズ(ナチュラルn02)
  • 18aw/セーター(薄手)/FREE/モヘア/BLK/tn18aw019/
  • WMNS AIR MAX 95/29cm/パ-プル/307960-109/ナイキ/エアマックス
  • ボッテガヴェネタ/リング/SV925/17号/シルバー/200742 V5060
  • はつゆきマンハッタン Manhattan
  • Pt900 ルビー&ダイヤモンドリング 0.84ct
  • 2017AW/セーター(薄手)/M/レーヨン/グレー/⑭
  • 流木の照明-3
  • 和装用青い花のハンドレット
  • セーター(厚手)/S/ウール/BLK
  • RUSSELL SAM/バングル/SV925/カラーストーン/SLV/ターコイズ フレットハービースタイル
  • AIR JORDAN 5 RETRO/エアジョーダンレトロ/ホワイト/136027-133/28cm/ホワイト
  • バレンシアガ/スピードトレーナー/ハイカットスニーカー/41/RED
  • VENDOME AOYAMA/K10/ネックレス/--
  • キーホルダー/--/NVY/無地/箱付

    在庫限り 猫の置物「何、食べる?」太め猫。癒しのレジンフィギュア。 -mckinleypark.net

  • American Saddlebred、1(墨絵、水彩、水彩画用紙21cm×30cm)
  • ウエストバッグ/ナイロン/BLK
  • パーフェックスマルチ3000/エコドライブ/ソーラー腕時計/アナログ/レザー/H145-S116643
  • 順風<曼荼羅アート>
  • ジミーチュウ/ドレスシューズ/40/キャメル/
  • ルイヴィトン/LV4モーション・アース/スポーツグラス/ブラウン/ブラウン
  • カシオ/クォーツ腕時計/デジアナ/ラバー/ブラック/GG-1000-1A5
  • ショルダーバッグ/PVC/BRW/総柄
  • ブーツ/US7/BLK
  • ドレスのご試着はこちら
  • 着物地丸型ボストン小 子供着物・小鳥
  • ボトム/44/コットン/カーキ/S50KA0374S47302/SLIM CHINO PANTS/マルタンマルジェラ
  • チェスターコート/XL/コットン/IDG
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 帆布+本革手作りのクラシックトートバッグショルダーバッグ 小さい
  • geometry faux leather clutch bag
  • カードケース/レザー/BLK/無地 BALENCIAGA バレンシアガ ブラック
  • リングハンドルマルシェバッグ『Cool R』チョコミント
  • PLAN/プラン/728-08703/リュック/ナイロン/NVY/ユニセックス
  • ロートアイアン ダイニングテーブル
  • ボトム/2/ウール/BLK/HD-P01-140/0128
  • 051120/クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/BLK/SLV
  • 105-0091 花器 花瓶 置物 インテリア 和陶器 和モダン /恵比寿様置物・敷板付
  • シングルライダースジャケット/1/羊革/BLK
  • グッチ/GGスプリーム ニース コンチネンタル/長財布/BEG/総柄/309760
  • 白い猫 置物 (送料無料)
  • ハンドバッグ/キャンバス/GRY/総柄/スペイン製/アナグラム/ストラップ付属/ペン跡有//トートバッグ
  • グッチ/長サイフ_グッチシマレザー/レザー/BRW/231837 BNJ1N 2044
  • 中生地はリバティ、A4サイズが入るブルー2色使いのショルダーバッグ
  • CLASSICAL CHESTERFIELD BENCH COAT/コート/M/ポリエステル/BLK/M-CO1201
  • 組み立て式二つ折り財布/黒/レザー革/ギフト/epoquesewn/
  • ダブルライダースジャケット/XS/牛革/BLK
  • SQUARE bordeaux 本革製 トートバッグ
  • フリースジャケット/S/ポリエステル/BLU/総柄/Retro-X Cardigan/23060FA12
  • スーツ/S/--/NVY/ストライプ
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    在庫限り 猫の置物「何、食べる?」太め猫。癒しのレジンフィギュア。 -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}