> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【海外正規品】 いちごとビオラ *原画販売 -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 【送料無料☆現品のみ】ローテーブル/折りたたみ/古材/アイアン/脚変更可能
  • レースアップブーツ/--/BRW/レザー/901183
  • パンプス/35/SLV/箱付/保存袋付/サンローラン
  • オバマナルド
  • セミオーダー【蝶】
  • マウンテンパーカ/S/ナイロン/ブラック/黒/DOT SHOT JACKET/NP61930
  • ダウンジャケット/S/コットン/KHK/無地/1702094
  • 花と猫(水彩+パステルon paper)
  • 新作 受注製作について
  • ナイロンジャケット/46/ポリエステル/ホワイト
  • ウェディングブーケ|アートフラワー(造花)和装ボールブーケ  ホワイト×ブルー デージー ビバーナム スターフラワー
  • ルイヴィトン/バビロン_モノグラムキャンバス/M51102/持ち手ダメージ・ヒビワレ・ヨゴレ
  • ポルトフォイユ・ヴィエノワ/M93521/MI2111/2つ折り財布/エナメル/BRD/ヴィトン
  • ワイドパンツ/38/ポリエステル/BLK
  • ハイカットスニーカー

    【海外正規品】 いちごとビオラ *原画販売 -mckinleypark.net

  • Tシャツ/L/コットン/レッド/スリーワンフィリップリム/ポリウレタン混在/無地/ビックシルエット/
  • ワニ革 メンズボディバッグ 【限定1個】39000円 【送料無料】
  • スタンプワークトライアングルバングル/SLV
  • Tシャツ/M/コットン/ホワイト/白/RM182M CMS HFY04W
  • 永遠に続くウエディングブーケ
  • 栃木レザー L字ファスナーロングウォレット ライトブラウン
  • AIR FORCE 1 07 PREMIUM/ホワイト/BQ4424-100/27㎝/SNAKESKIN white/
  • スリムウォレット -高級イタリアンレザー ナチュラル [小銭入れなし]
  • LEATHER HEEL BOOTS/S58WL0042/箱付/未使用品パンプス/37/ネイビー/牛
  • ハンドバッグ/キャンバス/BLK/グッチ/
  • ナイロンジャケット/L/ナイロン/KHK/ブリティッシュカーキ
  • オーダー可!●幅広デザインラック●シャビーホワイト天然木無垢材ナチュラル●受注製作
  • 短い長財布 Ver.2[小銭入れ付き]【キャメル】
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 喪服 礼服 レディース レース 大きいサイズ ゆったり ブラックフォーマル おしゃれ オールシーズン ブラックフォーマル
  • COLINA/コリーナ/コート/M/ポリエステル/BLK/182CT02/M-1948 HOOD PARKA COAT
  • セイコー/自動巻腕時計/アナログ/ステンレス/ブラック/シルバー/7S36-04N0/
  • ラルビカイト/リング/SV925/9号
  • 【送料無料】HEX Ring:HEX銀925リング(御影宝飾工房)
  • ANTARCTICA PARKA/ND91807/M/袖口汚れ有
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/BLK/ブラック/SLV/シルバー/AR-2434
  • 親子水着(グリーンドット)
  • レースアップブーツ/UK9.5/BLK/レザー
  • 星の砂ブレスレットSV925シルバーcrb1
  • メルトンライダースジャケット/S/ウール/NVY/Lot:7250
  • 【送料無料】天然素材/こま編み/ラフィアハット/麦わら帽子
  • デッキシューズ/--/BEG/スウェード
  • AIR FORCE 1 HIGH 07 QS/エアフォースハイ/ホワイト/573967-101/27cm/WHT
  • ビデオカメラ iVIS HF R700
  • 玄関スツール W-arm 収納付( NA × JUTE SA-23 & AQUAMARINE SA-52 )
  • コート/140cm/コットン/BEG/
  • ボタ裏555//バレンシア工房/ビッグE/ボトム/36/デニム/IDG
  • 澄みきった大空の鮮烈ブルー…大粒スイスブルートパーズ K14GFピアス (イヤリング変更可)
  • 2way レザーボックスバッグ スリム #D.グレー/ box bag slim #D.gray
  • 19AW/Clowns Tee/L/コットン/BRW/総柄
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【海外正規品】 いちごとビオラ *原画販売 -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}