> 
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【予約販売品】 【受注制作】 セノーテの煌き ~ Aqua blue ~ -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • マウンテンパーカ/XS/ナイロン/CML
  • AIR JORDAN 7 RETRO/エアジョーダンレトロ/27.5cm/黒/ナイキ/NIKE
  • ポルトフォイユ・サラ_ダミエエベヌ/PVC/BRW
  • ジャケット/L/ナイロン/BEG
  • ザノースフェイス/フリースジャケット/L/ポリエステル/グレー
  • チェスターコート/--/ポリエステル/NVY/無地/
  • SESERAGI bangle
  • 国産天然木 杉の腕時計台 置台60mm
  • 16AW/Buffalo Plaid Wool Classic Logo 6-Panel/ウール/RED/チェック
  • linen&cotton 2枚重ね 切り替えギャザースカート
  • PRADA/プラダ/ボストンバッグ/--/BLK
  • 【送料無料】enrica cottonskirt lightgrey / botanical dye
  • ステンレス彫刻+焼桐 オーダーメイド表札(タテ書き)
  • ♢モンドリアン ワンピ♢ GG
  • オールブルー・スクエアオパールの水のウッドレジンペンダント(ブルーウッド)

    【予約販売品】 【受注制作】 セノーテの煌き ~ Aqua blue ~ -mckinleypark.net

  • 海からきたものたち(ライター小人)
  • INNER DOWN JACKET/ダウンジャケット/34/ナイロン/GRN/16A-KW-001
  • キルティングコート/11/ポリエステル/BEG/ベージュ/FD273-680-40
  • ヘンリー ペブルド/ リュック/レザー/ネイビー/無地/レザーバックパック/角スレ有
  • トートバッグ/--/マルチカラー
  • リュック/コットン/BLK
  • 南部鉄器 鉄瓶兼用急須 小あられ
  • 希少!高品質!開運!龍眼天珠
  • ★送料無料★★バリ島からお届け★[GOLD K18YG]ターコイズの18金イエローゴールドペンダント(直径6mm)
  • コート/M/ウール/BLK/チェック/AW2013-15
  • 【お知らせ】ノンホールピアス対応しました
  • 21.着物リメイク 旗 のぼり旗 古布 鉄焙煎 柿渋 コート 大漁旗
  • AIR MAX 97 SE/エアマックス/ブルー/AQ4126-401/29cm/BLU
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • デジタルカメラその他
  • ロゴフェルトショッピングバッグ/ポリエステル/ブラック/無地/19AW/メゾンマルジェラ
  • モンベル/ダイナアクションパーカー/マウンテンパーカ/S/ナイロン/ORN/無地//1102439
  • 受注対応ウェディングリースブーケブートニアヘッドド三点セットリストレットもオーダー承りますウェディングリースブーケ専門店
  • 状態考慮/2301JM/RUSSELL PARKA/ラッセルパーカ/3WAY/ダウンジャケット/
  • K10 ロンドンブルートパーズ ペンダント K10イエローゴールド BP027CI28
  • Christian Louboutin クリスチャンルブタン/長財布/PVC/ブラック/レディース
  • ブーツ/42/ベージュ/牛革/PU7358-1205-13D
  • 354497・2091/財布/レザー/BEG/無地
  • チューリップと花瓶
  • シングルライダースジャケット/44/牛革/BLK
  • LOUIS VUITTON/ミュルティプリ・シテ/M51162/140520101
  • クロップドパンツ/L/ポリエステル/BLK
  • ヴァルミーGM
  • オーダーメイド/プリザーブドフラワー/ウェディングブーケ/ラウンドブーケ
  • レインコート/--/ポリエステル/BLK/WAH18JA24
  • Lotus 蓮の花のリング - silver -
  • オコジョペンダント
  • SADAHARU HIGA HAUTE COUTURE・TOGA・筒衣・冬支度ハンドメイド2018
  • コート/L/コットン/BLK/無地
  • HOLEY BIKER JACKET/2/牛革/BLK/HOLY PLACES ARE DARK
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【予約販売品】 【受注制作】 セノーテの煌き ~ Aqua blue ~ -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}